Tigers Sniff the Rose-Bab 90
Yan Shang menutup pintu ruang buku, dan menoleh menatap Mu Wanyao.
Mu Wanyao berpura-pura mabuk dengan sangat serius. Namun ia memeluk teko arak dengan erat, takut teko arak itu jatuh. Hal ini justru membuat Yan Shang melihat motifnya dengan sangat jelas.
Yan Shang menghela napas: "Yang Mulia Putri mengira aku bodoh?"
Mu Wanyao yang bersandar di rak buku berpura-pura mabuk, dahinya bersandar di punggung tangannya. Bulu matanya bergetar pelan dua kali. Ia tidak ingin menghadapi kenyataan, maka ia tetap merengek: "Aku benar-benar sedikit mabuk. Rasanya di sini panas sekali. Kepalaku pusing. Yan Erge sama sekali tidak menyayangiku."
Yan Shang tersenyum: "Bukankah kau mabuk sampai tidak mengenaliku?"
Mu Wanyao: "......"
Mu Wanyao menutupi wajah dan matanya dengan tangan, dan diam-diam mengintip Yan Shang melalui sela-sela jari. Ia melihat Yan Shang duduk di sisi lain meja panjang, dan menunduk melirik cangkir arak yang ia letakkan di atas meja. Mu Wanyao langsung jantungnya berdebar kencang, karena tadi ketika Yan Shang mengetuk pintu, ia ketakutan sampai menumpahkan arak. Di dalam cangkir arak mungkin masih ada bekasnya......
Yan Shang belum sempat melihat dengan teliti, tiba-tiba di depan matanya gaun wanita berwarna putih bulan melintas. Mu Wanyao terhuyung-huyung, tiba-tiba menerjang ke depan, dan menelungkup di atas meja. Lengannya menghantam cangkir arak. Saat ia kesakitan, Yan Shang buru-buru menegakkan cangkir arak itu, takut cangkir arak itu didorong Mu Wanyao ke lantai dan pecah.
Dengan demikian Yan Shang tidak sempat melihat apakah di dalam cangkir arak ada araknya atau tidak.
Dan Yan Shang juga mengkhawatirkan Mu Wanyao. Setelah meletakkan cangkir arak dengan baik, ia mengangkat kepala. Terdengar bunyi "duk", teko arak di pelukan Yang Mulia Putri juga dilempar ke atas meja.
Mu Wanyao terus mengintip Yan Shang melalui sela-sela jari. Melihat Yan Shang menoleh, ia buru-buru menelungkup, menggosok dahinya, dan terus mengeluh kepalanya sakit.
Yan Shang menegur dengan nada tidak setuju: "Yang Mulia Putri!"
Bagaimana bisa Mu Wanyao mempermainkannya seperti ini?
Mu Wanyao bersikeras: "Aku benar-benar mabuk, benar-benar kepalaku sakit!"
Yan Shang sedikit ragu-ragu. Ia tidak terlalu percaya Mu Wanyao, karena ia tahu Mu Wanyao tidak mudah mabuk. Namun Putri muda itu pipinya seperti awan senja, menutupi wajahnya sambil mengeluh tidak nyaman. Mu Wanyao lemah dan manja, maka Yan Shang pun khawatir Mu Wanyao benar-benar tidak nyaman.
Yan Shang: "Aku bantu pijat dahinya?"
Mu Wanyao mengangkat wajah ke arah Yan Shang, matanya yang memesona sedikit melirik.
Yan Shang pun duduk mendekat, dan jari-jarinya yang sedikit dingin menempel di dahi Mu Wanyao. Ia duduk di samping Mu Wanyao, memijat dahi Mu Wanyao sambil menunduk mengamatinya. Mu Wanyao menelungkup di atas meja, merengek. Rengekannya membuat wajah Yan Shang merah padam, dan Yan Shang berkata: "Jangan begini lagi."
Mata Yan Shang yang menunduk bertemu dengan pandangan mata gadis itu yang diam-diam mengintipnya.
Yan Shang tertegun, lalu meletakkan tangannya, dan berkata: "Aku tahu kau tidak mabuk, kau membodohiku."
Melihat Yan Shang hendak pergi, Mu Wanyao tersenyum dan menarik lengan baju Yan Shang, menggoyangkannya: "Jika aku tahu kau tidak marah, aku tidak akan berpura-pura. Aku juga baru memastikan kau benar-benar tidak marah."
Lengan baju Yan Shang ditarik Mu Wanyao. Mu Wanyao tidak menggunakan banyak tenaga, tetapi Yan Shang seperti ditarik dengan kuat di tempat, tidak bisa bergerak. Yan Shang dalam hati membenci dirinya yang tidak punya prinsip. Di mulut ia hanya berkata: "Aku memang tidak marah. Kau sendiri yang bersikeras bersumpah kepadaku, mengatakan kau tidak akan minum arak lagi. Aku tidak pernah menuntutmu seperti itu. Aku hanya mengatakan kau minum sedikit saja."
Mu Wanyao: "Ingatanku memang tidak baik. Siapa yang menyuruhmu selalu mengatakan minum arak itu tidak baik. Semua salahmu. Kalau bukan karena kau selalu mengatakan begitu, bagaimana aku bisa menyembunyikan arak?"
Yan Shang melotot ke arah Mu Wanyao, bertemu dengan mata Mu Wanyao yang seperti kucing: "Jadi ini salahku lagi?"
Mu Wanyao menggigit bibir, dan mengedipkan mata ke arah Yan Shang. Yan Shang wajahnya merah, dan hanya berkata pelan: "Baiklah, aku tidak akan menyalahkanmu. Sebenarnya aku memang tidak menyalahkanmu...... karena aku sendiri juga diam-diam minum arak."
Mu Wanyao langsung mengangkat kepala, membelalakkan mata: "Apa?"
Yan Shang dibuat semakin merah wajahnya oleh keterkejutan Mu Wanyao. Ia berdehem: "Bukankah kau mengatakan aku tidak bisa minum arak adalah kekuranganku? Aku sendiri juga tahu, jadi aku terus diam-diam berlatih. Kadang-kadang malam hari aku mencoba menyentuh sedikit arak. Kalau terus berlatih seperti ini, setidaknya tidak akan langsung pusing ketika terkena arak."
Mu Wanyao: "Kau benar-benar...... bahkan minum arak pun dilatih?"
Yan Shang tidak menjawab.
Mu Wanyao menggenggam lengan Yan Shang, seperti berbagi rahasia kecil di antara mereka berdua, dan bertanya dengan bersemangat: "Kalau begitu sekarang kau bisa minum berapa banyak? Apakah sudah tidak pingsan?"
Yan Shang tersenyum: "Arak keruh aku bisa sedikit menyeruputnya. Arak bening aku masih tidak bisa menyentuhnya. Tetapi setelah beberapa waktu, seharusnya akan lebih kuat."
Arak di dunia ini terbagi menjadi arak keruh dan arak bening. Arak keruh kadar alkoholnya rendah, tidak cukup jernih, tidak mudah memabukkan. Arak seperti ini di mata Mu Wanyao seperti air putih, hambar tidak ada rasanya. Namun Yan Shang bisa menyentuh arak keruh, itu tetap suatu kemajuan, perlu dipuji.
Mu Wanyao pun buru-buru mendorong cangkir arak dan teko arak di atas meja menjauh, dan berkata: "Yang ada di sini semuanya arak bening, aku tidak berani memberimu minum."
Yan Shang tersenyum tipis: "Aku tahu."
Mu Wanyao berpikir sejenak, masih ingin menguji Yan Shang. Ia bertepuk tangan, dan menyampaikan pesan kepada dayang di luar, menyuruh mereka pergi ke kediaman Yan Shang mengambil sedikit arak keruh. Setelah arak keruh dibawa, Mu Wanyao menuangkan satu cangkir kecil. Ia sendiri diam-diam menyeruputnya, dan merasa memang tidak ada rasanya, hampir tidak bisa merasakan rasa arak.
Mu Wanyao dengan jijik mengerutkan kening, lalu mendorong cangkir arak itu kepada Yan Shang.
Yan Shang tertegun, menatap Mu Wanyao.
Mu Wanyao menunduk menatap cangkir arak, dan mendesak: "Minumlah. Aku lihat apakah kau benar-benar bisa minum."
Yan Shang ragu-ragu: "Tetapi...... bukankah Yang Mulia Putri baru saja menyeruput arak dengan cangkir ini? Bukankah ini cangkir arak Yang Mulia Putri? Bagaimana aku bisa menggunakan cangkir arak yang sama dengan Yang Mulia Putri?"
Mu Wanyao mengangkat mata, dan memasang wajah muram: "Bagaimana, kau jijik dengan air liurku?"
Yan Shang: "Tentu bukan. Hanya saja ini tidak baik......"
Mu Wanyao tidak sabar: "Kita sudah tidak tahu berapa kali berbaring bersama di tempat tidur, sekarang masih takut minum arak dari cangkir yang sama denganku. Jangan begitu canggung. Minum!"
Tangan Mu Wanyao memegang cangkir, dan menyodorkannya ke bibir Yan Shang, dengan sikap memaksa. Di bawah sikap seperti ini, Yan Shang hanya bisa menggenggam lengan Mu Wanyao, dan dengan tidak berdaya menyeruput sedikit arak.
Setelah itu keduanya diam. Mu Wanyao dengan gugup menatap Yan Shang.
Duduk diam beberapa saat, Mu Wanyao tiba-tiba mendekatkan telinga ke dada Yan Shang, dan berkata: "Detak jantungmu sedikit lebih cepat."
Mu Wanyao kembali menyentuh dahi Yan Shang, dan dengan berlebihan: "Suhu wajahmu juga sedikit naik."
Mu Wanyao mengulurkan tangan melambaikan di depan wajah Yan Shang: "Kau masih sadar?"
Yan Shang tidak tahu harus tertawa atau menangis. Ia menurunkan tangan Mu Wanyao, dan menggenggamnya. Ia mengatakan tidak apa-apa, sedikit arak ini tidak masalah. Mu Wanyao masih dengan serius mengamati. Yan Shang juga menunduk menatap Mu Wanyao. Setelah menatapnya lama, Yan Shang tidak bisa menahan senyum.
Senyum yang sangat tertahan, tetapi nyaman dan lembut.
Mu Wanyao terkejut apa yang Yan Shang senyumkan.
Yan Shang berkata pelan: "Hanya saja sudah lama tidak bertemu Yang Mulia Putri, sudah lama tidak melihat Yang Mulia Putri mengkhawatirkanku seperti ini. Sedikit merindukan saja."
Yan Shang berkata demikian, dan wajahnya kembali merah.
Mu Wanyao tertegun, lalu ikut tersenyum. Sekarang Mu Wanyao yakin Yan Shang tidak apa-apa, maka Mu Wanyao dengan lega menopang dagu, bersandar di meja panjang: "Karena akhir-akhir ini kau sibuk. Aku juga sibuk."
Yan Shang berkata pelan: "Tetapi tidak seharusnya sibuk sampai bahkan tidak bisa bertemu beberapa kali."
Beberapa kali ia bertemu Mu Wanyao di gang, dan keduanya hanya bertemu sekilas, tidak bisa bicara banyak.
Ini masih karena mereka tetangga, bisa sering bertemu. Jika Yan Shang dulu tidak tinggal di sini, Yan Shang benar-benar tidak tahu bagaimana ia bisa sering melihat Mu Wanyao.
Yan Shang berkata pelan: "Aku sangat ingin bisa melihat Yang Mulia Putri setiap hari, dan bersama Yang Mulia Putri."
Mu Wanyao perlahan menatap Yan Shang yang berlutut duduk di sampingnya. Kelopak mata Yan Shang sedikit terangkat, mata Yan Shang yang hitam seperti tinta menatapnya, ekspresi Yan Shang lembut dan penuh perhatian. Seperti batu dilempar ke danau, membuat hati Mu Wanyao sedikit bergetar, pipinya panas karena tatapan Yan Shang.
Mu Wanyao sedikit memiringkan wajah, dan seperti burung puyuh menghindar, tergagap: "Kau sedikit mabuk, sampai mengatakan omong kosong seperti ini. Kita memang, memang bisa bertemu setiap hari."
Yan Shang terdiam.
Yan Shang tahu Mu Wanyao sekali lagi menghindari isyaratnya——ia ingin berbicara tentang masa depan dengan Mu Wanyao, tetapi Mu Wanyao selalu menghindar.
Melihat Yan Shang tidak bicara, Mu Wanyao kembali aktif mengambil hati Yan Shang: "Hari ini kau mencariku ada urusan apa? Tidak mungkin hanya khusus untuk melihatku, kan?"
Suara Yan Shang pelan: "Apakah aku tidak bisa datang melihat Yang Mulia Putri jika tidak ada urusan? Setiap kali aku mencarimu, harus ada urusan?"
Mu Wanyao hampir dibuat merasa bersalah sampai mati oleh Yan Shang, matanya membelalak: "Jadi kau tidak ada urusan, datang melihatku?"
Yan Shang berhenti sejenak, nadanya tidak begitu yakin: "...... Kali ini, aku memang ada urusan."
Mu Wanyao langsung melirik Yan Shang dengan nada menggoda, dan kembali merasa benar: "Nah, benar saja kan."
Yan Shang tidak berdaya, dan juga membenci dirinya sendiri mengapa setiap kali bertemu Mu Wanyao harus ada sedikit urusan. Perilaku memaksa diri seperti ini, justru memberi Mu Wanyao kesan bahwa ia 'selalu ada urusan jika datang'.
Yan Shang dalam hati mengingatkan dirinya untuk memperhatikan masalah ini di masa depan. Kali ini ia hanya bisa fokus pada hal penting: "Peristiwa Nánshān terakhir kali, bukankah Yang Mulia Putri mengatakan menyiapkan cara cadangan, mengatakan menemukan seseorang yang sangat mirip dengan Raja Wuman, hampir bisa menggantikannya? Orang ini masih di Kediaman Putri?"
Mu Wanyao menjelaskan: "Tidak semirip itu. Harus sedikit merias wajah, barulah bisa mirip. Tetapi tubuh dan tingginya, sama. Orang ini masih di kediaman, karena sekarang aku tidak bisa dengan mudah memindahkannya, takut ada masalah lagi di pihak Raja Wuman. Tetapi kau menanyakan orang ini untuk apa?"
Sudut bibir Yan Shang terangkat, dan di matanya ada kegembiraan: "Yang Mulia Putri pinjamkan orang ini kepadaku. Besok latihan perang dimulai, mungkin orang ini bisa berperan besar."
Mu Wanyao: "Terserah kau."
Mu Wanyao menjawab dengan sembarangan, karena sikap serius Yan Shang terhadap urusan resmi membuat Mu Wanyao teringat bahwa ia sepertinya juga ada beberapa surat yang belum dibalas.
Besok latihan perang dimulai, pertandingan sastra tentu juga dimulai. "Batu jasa" yang ia titipkan kepada Keluarga Li Jinling untuk dikirim dari selatan, sudah tiba di Chang'an, besok bisa dipamerkan. Ia harus membalas surat kepada Keluarga Li Jinling, menceritakan situasi di Chang'an.
Mu Wanyao mengeluarkan kertas surat, dan mulai menulis surat.
Setelah Yan Shang selesai memikirkan urusannya, ia menoleh untuk melihat Mu Wanyao, dan melamun. Gadis itu duduk di sampingnya. Namun hari ini sejak ia duduk, Mu Wanyao tidak seperti biasanya mendekat, aktif bersandar di pelukannya.
Tidak menggenggam lengannya, tidak memeluk lehernya, dan tidak...... tidak menciumnya.
Yan Shang sedikit kecewa, menatap sisi wajah Mu Wanyao dengan melamun. Memikirkan mengapa Mu Wanyao tidak datang menciumnya.
Mungkin efek dari sedikit arak keruh tadi baru datang sekarang. Yan Shang merasa detak jantungnya sangat cepat. Jari-jarinya kesemutan. Ia menatap bibir merah Mu Wanyao yang sedikit terangkat, dan tidak bisa mengalihkan pandangan.
Mu Wanyao sedang menulis, dan merasakan tatapan Yan Shang. Ia memiringkan wajah menatap Yan Shang. Mata Mu Wanyao seperti air, bibirnya merah, kulitnya putih. Dengan santai menoleh seperti ini, hati Yan Shang berdebar kencang, tenggorokannya sedikit kering.
Takut dirinya lepas kendali, Yan Shang menunduk.
Mu Wanyao malah memutar matanya, dan berkata dengan manja: "Yan Erge, lihat aku!"
Yan Shang menoleh, dan pandangannya tanpa sadar kembali jatuh ke bibir Mu Wanyao. Suaranya sedikit serak: "Ada apa?"
Mu Wanyao menggosok pergelangan tangannya, dan berkata dengan tidak senang: "Menulis sampai tanganku sakit, tidak mau menulis lagi."
Yan Shang berhenti sejenak, dan berkata: "Kalau begitu jangan menulis."
Mu Wanyao: "Tidak bisa. Malam ini sebelum tidur surat ini harus dikirim."
Yan Shang melamun sejenak.
Mu Wanyao mendorong Yan Shang, melotot kenapa Yan Shang melamun lagi.
Yan Shang tidak berani menatap Mu Wanyao, matanya berkedip, hanya menunduk dengan kelopak mata, dan dengan canggung berkata: "Kalau begitu Yang Mulia Putri mau bagaimana?"
Mu Wanyao tersenyum: "Yan Erge bantu aku menulis."
Yan Shang: "Bagaimana bisa......"
Mu Wanyao malah langsung berdiri, mendorong Yan Shang duduk di posisinya, dan menyelipkan kuas ke tangan Yan Shang untuk membalas surat. Mu Wanyao berlutut di belakang Yan Shang, tangan di pinggang Yan Shang, dagu di bahu Yan Shang, aroma gadis menghembus telinga Yan Shang yang merah.
Mu Wanyao dengan santai: "Aku sebutkan isi suratnya, kau yang menulis untukku......"
Tangan Mu Wanyao di pinggang Yan Shang. Yan Shang menunduk melirik, tidak tahu apakah Mu Wanyao sengaja atau tidak. Yan Shang sedikit bergulat apakah dirinya terlalu mesum, tiba-tiba Mu Wanyao kembali mendesaknya menulis.
Jantung Yan Shang berdebar kencang. Ia dengan susah payah menahan diri, menenangkan diri. Kepalanya sedikit pusing, tidak tahu karena Mu Wanyao atau karena arak sebelumnya. Ia merasa menulis banyak karakter, telapak tangannya yang memegang kuas sedikit berkeringat.
Mu Wanyao di belakang dengan tidak senang: "Kau melamun lagi! Kau ini kenapa?"
Seperti hukuman, Mu Wanyao menoleh, dan anting berbentuk daun emas di telinganya terlempar ke wajah Yan Shang.
Bunyi "pak" yang jernih, bersamaan dengan cahaya lilin di atas meja yang bergetar, seperti riak, menghantam hati keduanya.
Yan Shang berhenti menulis, duduk dengan bodoh. Ia tiba-tiba meletakkan kuas di tangannya, dan berbalik, memeluk Mu Wanyao yang dalam diam menatapnya, memeluk pinggang Mu Wanyao.
Tenaga Yan Shang sedikit besar, ia menyeret Mu Wanyao dari belakang ke dalam pelukannya, duduk di depannya. Mu Wanyao dipeluk menghadap Yan Shang, pinggangnya yang ramping langsung menghantam meja di belakang. Mu Wanyao hampir ditindih Yan Shang. Baru saja ia membelalakkan mata, Yan Shang sudah membenamkan diri, dan memeluknya.
Mu Wanyao berseru: "Yan Shang kau mau apa!"
Mu Wanyao dalam hati berpikir: Yan Shang sangat bersemangat.
Yan Shang menunduk menatap Mu Wanyao. Ia sendiri mungkin tidak tahu, betapa lurusnya tatapannya. Jarinya membelai wajah Mu Wanyao, dan berkata pelan: "Yang Mulia Putri, apakah kau ingin, ingin......"
Mu Wanyao: "Aku ingin apa?"
Yan Shang tergagap beberapa saat, menahan rasa malu: "Apakah kau ingin mencium?"
Mu Wanyao terkejut, lalu melirik sudut mata Yan Shang yang sedikit merah, dan berkata: "Tidak ingin!"
Yan Shang: "......"
Kekecewaan Yan Shang sangat jelas, menatap Mu Wanyao dengan bodoh. Yan Shang masih ragu-ragu: "Bukankah kau menggoda aku?"
Mu Wanyao: "Kau yang 'mesum, jadi melihat semuanya mesum, kan?' Kapan aku menggodamu?"
Mu Wanyao berseru dengan suara besar. Dalam hati ia menggoda Yan Shang, tetapi di mulut ia berbicara dengan tegas seolah-olah benar. Ia mengangkat kelopak mata, melihat bagaimana Yan Shang menghadapinya. Apakah jika ia mengatakan tidak ingin, Yan Shang akan menyerah?
Yan Shang sepertinya sedikit tenang, dan berkata: "Maaf."
Mu Wanyao terkejut.
Ia melihat Yan Shang ternyata melepaskannya, dan menariknya berdiri. Yan Shang tidak lagi menatap Mu Wanyao, dan mengambil kuas untuk menulis surat.
Mu Wanyao: "......"——
Yan Shang menghabiskan satu shíchen (时辰, shíchen — satuan waktu, 1 shíchen = 2 jam) di tempat Mu Wanyao. Ketika akhirnya meninggalkan Kediaman Putri, ia juga tidak mendapatkan apa-apa.
Saat ia hendak pergi, ia ingin mengatakan sesuatu kepada Mu Wanyao. Mu Wanyao hanya tersenyum dan melambaikan tangan. Yan Shang hanya bisa pergi.
Kembali ke kediamannya, mencuci muka, pikirannya sedikit normal. Yan Shang kembali merencanakan latihan perang besok, dan tidur lebih awal.
Tengah malam, saat Yan Shang tidur dengan linglung, tiba-tiba ia merasakan ada sesuatu yang berdesir. Cahaya bulan di luar tirai tempat tidur masuk. Yan Shang membuka mata, dan hampir jantungnya berhenti karena Mu Wanyao yang berlutut di samping tempat tidur sedang menunduk menatapnya.
Yan Shang dengan bingung bangun. Mu Wanyao memberi isyarat "syhh" kepadanya.
Yan Shang bingung: "Aku...... sedang bermimpi?"
Dalam gelap, tidak menyalakan lampu. Tirai tempat tidur diterangi cahaya bulan sampai putih. Mu Wanyao menelungkup di samping tempat tidur, dan berbicara dengan suara napas: "Aku teringat ada yang belum kukatakan kepadamu, jadi aku sengaja datang untuk memberitahumu."
Yan Shang: "Apa?"
Mu Wanyao dengan serius: "Semoga kau menang, mendapatkan apa yang kau inginkan, semoga latihan perang besok mencapai hasil yang kau inginkan."
Yan Shang menopang tubuh bagian atas dengan tangan, duduk, dan menatap Mu Wanyao dengan bingung. Ia tidak mengerti Mu Wanyao diam-diam datang tengah malam, hanya untuk mengatakan ini.
Mu Wanyao masih mendesak: "Kau tidak memberkatiku?"
Yan Shang dengan bingung: "Kalau begitu aku...... juga memberkati Yang Mulia Putri yang memimpin pertandingan sastra, semoga menang?"
Mu Wanyao mengangguk puas. Setelah mengatakan ini, lututnya meninggalkan samping tempat tidur, menurunkan tirai untuk Yan Shang, dan hendak pergi.
Yan Shang: "......"
Ia hampir dibuat gila oleh Mu Wanyao!
Mu Wanyao membalikkan badan. Tirai tempat tidur di belakangnya kembali terangkat. Yan Shang memeluk Mu Wanyao, dan menariknya masuk. Mu Wanyao berseru 'aduh' sambil mengatakan 'tidak', Yan Shang dengan gigi menggertak menyeret Mu Wanyao kembali ke tempat tidur. Mu Wanyao ditekan di bawah tubuhnya. Rambut panjang Yan Shang tersebar di wajah Mu Wanyao, gatal.
Yan Shang: "Yang Mulia Putri pergi begitu saja? Pergi lagi? Yang Mulia Putri sengaja menyiksaku?"
Mu Wanyao menggigit bibir tersenyum. Ditekan di bawah tubuh Yan Shang, ia menutupi mata sambil terus tertawa. Alis dan matanya berseri, wajahnya merah. Yan Shang menunduk mencium wajahnya, mencium matanya. Napas Yan Shang tidak lancar, Mu Wanyao hanya terus tertawa.
Mu Wanyao menghela napas: "Kau ini aneh. Saat aku mendekatimu kau gugup sekali. Saat aku tidak mendekatimu kau mengeluh dan menyalahkanku tidak menghiraukanmu. Kau ini merepotkan sekali. Bagaimana aku tahu apa yang sebenarnya kau inginkan?"
Yan Shang wajahnya merah, dan berkata dengan kesal: "Aku tidak pernah membenci kau mendekatiku! Kau tidak tahu!"
Yan Shang benar-benar hampir dibuat gila oleh Mu Wanyao. Atau mungkin malam membawa sedikit keberanian, membuatnya berani mengatakan apa yang tidak berani ia katakan di siang hari.
Mu Wanyao berbaring di bawah tubuhnya, begitu lembut, begitu harum. Ia hanya mencium, dan sudah tergila-gila, tidak bisa menahan diri ingin lebih.
Mu Wanyao melirik, dan berkata dengan suara besar: "Tetapi kau juga tidak pernah mengatakan kau suka!"
Yan Shang terkejut oleh suara Mu Wanyao, dan buru-buru menutup mulut Mu Wanyao, wajahnya merah: "Jangan begitu keras. Yang Mulia Putri tidak peduli lagi dengan nama baikmu?"
Mu Wanyao memutar mata.
Dalam gelap, Yan Shang sepertinya benar-benar bisa melihat gerakan Mu Wanyao, dan mencium matanya: "Nona kecil jangan melakukan gerakan tidak sopan seperti ini."
Tadi Mu Wanyao tidak tersipu sama sekali. Kali ini dicium kelopak matanya, malah tersipu. Ia mendesis, memeluk leher Yan Shang, membiarkan Yan Shang menekan dan mendekat. Yan Shang menolak, lengannya masih menopang tubuhnya, takut menekan Mu Wanyao sampai sakit. Mu Wanyao sekaligus terharu dan suka. Ia juga membuka mulut mencium ujung hidung Yan Shang.
Mu Wanyao berkata: "Aku ingin memberitahumu, nanti jika kau ingin mendekatiku, ambillah inisiatif. Kau tidak mengambil inisiatif, aku tidak akan menghiraukanmu."
Yan Shang: "...... Aku bisa mengambil inisiatif?"
Mu Wanyao sekaligus kesal dan tertawa: "Selama aku tidak benci, bisa."
Yan Shang mendengar Mu Wanyao dan sedikit tidak mengerti kapan Mu Wanyao akan benci, kapan akan suka.
Yan Shang ragu-ragu: "Kalau sekarang......?"
Mu Wanyao memasang wajah serius: "Sekarang tidur."
Yan Shang: ...... Oh.
Yan Shang melepaskan pergelangan tangan Mu Wanyao, dan dengan sedikit enggan berguling turun. Ia dalam hati bergulat, dan bingung apakah Mu Wanyao malam ini tidak kembali ke kediamannya, dan tidur bersamanya. Tetapi ia tidak terlalu berani mengatakan. Setiap kali ia mendekati Mu Wanyao, ia tidak bisa menahan diri...... Yan Shang menghela napas pelan, dan membalikkan badan.
Dalam gelap, keduanya tidak bicara.
Sesaat kemudian, Mu Wanyao menatap punggung Yan Shang yang kaku: "Kau tidur benar-benar seperti orang mati. Gadis tidur di sampingmu, kau tidak ada gerakan sama sekali."
Yan Shang membelakangi Mu Wanyao, tidak bicara.
Mu Wanyao memutar matanya, dan kira-kira bisa menebak maksud Yan Shang, yaitu Yan Shang takut dia tidak bisa menahan diri. Mu Wanyao perlahan mendekat, dan menyandarkan kepala di punggung Yan Shang.
Tubuh Yan Shang kaku seperti batu. Mu Wanyao tertawa tipis, dan dari belakang memeluk pinggangn Yan Shang, dahi bersandar di punggung Yan Shang, menutup mata.
Mu Wanyao tersenyum: "Yan Erge, setelah latihan perang selesai, setelah Raja Wuman, setelah para utusan itu meninggalkan Chang'an, aku akan memberimu hadiah besar, bagaimana?"
Yan Shang: "Hadiah besar seperti apa? Yakin aku suka?"
Dalam gelap tirai tempat tidur, Mu Wanyao menatap punggung Yan Shang, dan dengan sungguh-sungguh: "Kau pasti akan suka."
Demikianlah malam itu berlalu dengan indah——
Keesokan harinya latihan perang dimulai, pertandingan sastra dimulai.
Saat langit belum terang, Mu Wanyao dibangunkan. Yan Shang mengingatkannya untuk kembali ke Kediaman Putri tidur selagi tidak ada orang yang melihat. Mu Wanyao ingin mengatakan tidak apa-apa, pelayan kedua keluarga siapa yang tidak tahu hubungan mereka. Tetapi Yan Shang mengkhawatirkan nama baik Mu Wanyao. Mu Wanyao menghela napas, dan tetap menurut, menguap dan diantar kembali untuk tidur lagi.
Ketika Mu Wanyao bangun lagi, Yan Erlang sudah lama meninggalkan kediaman, dan pertandingan sastra juga sudah dimulai.
Pertandingan sastra dan latihan perang diadakan bersamaan, masing-masing tiga hari. Untuk kemudahan, pertandingan sastra dan latihan perang diadakan di pinggir kota. Pertandingan sastra di Dataran Leyou, latihan perang di belakang Gunung Selatan, dengan jarak hampir sepuluh lǐ (里, lǐ — 1 lǐ = 500 meter) dibagi untuk kedua pihak.
Ketika Mu Wanyao menunggang kuda ke Dataran Leyou, ia bisa mendengar getaran tanah.
Saat turun dari kuda, Dataran Leyou sudah dipenuhi para bangsawan. Di dekat Dataran Leyou, di Fánchuān, ada banyak kediaman pribadi para bangsawan. Saat pertandingan sastra, para bangsawan yang tidak bisa pergi ke latihan perang semuanya berkumpul di sini. Mendengar tandu Kaisar tiba, Mu Wanyao pergi menyambut sendiri. Ia sekalian bertanya kepada seorang nyonya bangsawan di sampingnya: "Getaran tanahnya sangat besar, apakah latihan perang di sana menggunakan kuda?"
Nyonya bangsawan itu wajahnya penuh kekaguman, dan menjawab sambil tersenyum: "Benar. Kudengar kedua pihak menggunakan kavaleri."
Mu Wanyao terkejut, lalu mengerti.
Menggunakan kavaleri, berarti pasukan gabungan Wèi dan berbagai negara lain sangat mementingkan latihan perang ini, bukan hanya menggunakan infanteri dan pemanah seadanya. Kavaleri hampir tidak terkalahkan di dataran. Kedua pihak menggunakannya, terlihat kedua pihak ingin menang.
Kaisar turun dari tandu, dan melihat putri kecilnya sedang berbicara dengan nyonya di sampingnya. Kaisar melambaikan tangan kepada Mu Wanyao. Mu Wanyao pun pergi membantunya.
Kaisar berkata: "Kudengar kau membuat semacam 'batu jasa'?"
Mu Wanyao tertegun, dan mengangguk. Ia tidak menyangka Kaisar akan memperhatikan apa yang ia lakukan. Ia mengira harus banyak persiapan dulu, barulah ayahandanya tertarik.
Namun Kaisar baru datang, sudah menunjukkan minat: "Temani aku melihatnya."
Kaisar berhenti sejenak, menatap putri kecilnya, dan menghela napas: "Pertandingan sastra kali ini kau yang memimpin? Kerja keras, Yaoyao."
Mu Wanyao tidak terlalu terbiasa dengan kasih sayang yang ditunjukkan Kaisar, dan tersenyum dengan asal. Ia tidak menyembunyikan ekspresinya. Putra Mahkota di belakang mengingatkan dengan berdehem. Namun Kaisar menoleh melirik Putra Mahkota, ekspresinya dingin.
Putra Mahkota sedikit tertegun, dan tidak lagi mengatakan Mu Wanyao.
Mu Wanyao dan Kaisar pergi melihat "batu jasa". Ada kasim istana yang datang menunggang kuda, melaporkan situasi di latihan perang: "Kedua pihak sudah menetapkan wilayah kekuasaan, sedang bersiap berperang."
Kaisar mengangguk: "Hm...... Yaoyao sangat khawatir?"
Kaisar melihat Mu Wanyao menatap ke arah latihan perang, matanya menunjukkan kekhawatiran. Kaisar merenung: "Yaoyao mengkhawatirkan apa, atau mengkhawatirkan siapa?"
Niat Kaisar baik.
Mu Wanyao malah langsung waspada: "Hanya penasaran dengan latihan perang, tidak mengkhawatirkan siapa pun."
Kaisar terdiam. Kaisar tersenyum sinis, ia tahu putrinya waspada terhadapnya. Ia tidak bicara lagi——
Dan di dalam wilayah Wèi di tempat latihan perang, di kemah utama, beberapa jenderal sedang mendiskusikan strategi serangan. Namun di sini terjadi sebuah masalah kecil.
Yan Shang dan Yang Si tidak bicara, menatap seorang prajurit kecil yang dibawa masuk oleh prajurit kecil lain.
Prajurit kecil itu dipaksa membersihkan wajahnya, melepas helmnya. Ternyata dia seorang gadis manis, yaitu sepupu Yang Si, Zhao Lingfei.
Yang Si menghela napas: "...... Bagaimana kau bisa menyusup ke sini?"
Zhao Lingfei tersenyum berdiri di depan beberapa jenderal muda, menyapa sepupunya, dan dengan malu melirik Yan Shang, barulah dengan berani berkata: "Pertandingan sastra aku tidak ahli, tetapi aku sangat tertarik dengan urusan kalian. Yan Erge, jangan salahkan sepupuku. Sepupuku tidak tahu aku ingin datang. Aku menyelinap masuk."
Yang Si menghadapi tatapan tidak setuju dari beberapa jenderal, dan berpangku tangan: "Aku memang tidak tahu."
Zhao Lingfei menepuk dadanya menjamin: "Kalian jangan pedulikan aku, biarkan aku pergi ke medan perang saja. Ilmu bela diriku sangat bagus, kalau tidak percaya tanya sepupuku."
Yang Si mendecak: "Tanya aku untuk apa? Aku tidak tahu."
Zhao Lingfei kesal: "Kau! Tidak setia!"
Yan Shang pusing, dan tidak bisa menahan senyum, karena keberanian Zhao Lingfei.
Zhao Lingfei mengatakan bisa memperlakukannya seperti prajurit biasa. Tetapi siapa yang berani menindas seorang gadis kecil seperti itu?
Yan Shang sedang merenung, tiba-tiba pintu kemah militer didorong terbuka. Wei Shu masuk. Wei Shu sedang membawa buku, hendak membicarakan perbekalan militer dengan beberapa orang di sini.
Pemuda tampan itu bahkan belum mengangkat kepala, sudah diatur oleh Yan Shang: "Juyuan, kau memimpin bagian belakang, tugasnya berat. Aku akan mengatur seseorang untuk melindungimu. Lingfei, kau ikut Juyuan, lindungi Juyuan."
Zhao Lingfei: "Kenapa? Kenapa aku tidak boleh ke medan perang! Aku tidak ingin melindungi orang. Yan Erge, kenapa kau begini? Sepupu, kau tidak membelaku?"
Wei Shu perlahan mengangkat kepala, bingung: ...... Apakah ia mendengar suara seorang gadis di sini?
Catatan Penulis:
Terima kasih sudah membaca bab ini sampai selesai! Suka dengan terjemahan novel ini? Kalau mau mendukung saya agar lebih semangat update bab baru secara gratis, yuk bantu klik tautan di bawah ini ya:
👉 Dukung Terjemahan Ini di Sini
Terima kasih banyak atas dukungan kalian! 💜
Komentar
Posting Komentar