Tigers Sniff the Rose-Bab 67
Kepahlawanan Pemuda
Jiwa ksatria seorang pemuda, Bergaul dengan para pahlawan dari lima ibu kota. Hati terbuka, jiwa tulus. Bulu tengkuk berdiri, semangat membara. Dalam bicara sambil berdiri, Hidup dan mati bersama. Satu janji bernilai seribu jīn (斤, 1 jīn = 500 gram). Mendorong keberanian, membanggakan semangat liar. Kereta ringan berdesakan, berlomba menunggang kuda Di timur kota bertempur. Berisik minum di kedai arak, Warna musim semi mengapung di tempayan dingin. Menghirup lautan, menggantung pelangi. Santai memanggil elang, menyuruh anjing, Mengambil busur berukir dengan anak panah bulu putih. Sarang licik seketika kosong. Kesenangan tergesa-gesa.
— dari "Liùzhōu Gētóu · Kepahlawanan Pemuda" (六州歌头·少年侠气) —
Pertengahan bulan kesepuluh, hasil ujian pemilihan keluar. Para calon pejabat yang lulus langsung diangkat menjadi pejabat.
Permulaan Yan Shang tergolong sangat baik.
Kementerian Kepegawaian menempatkan Yan Shang pada jabatan Zhǔshì (主事, Kepala Urusan) di Departemen Zhongshu. Jabatan ini adalah jabatan dengan pangkat delapan bawah. Di dinasti ini, seorang cendekiawan yang baru pertama kali menjadi pejabat — bahkan seorang zhuàngyuán (状元, juara pertama ujian kekaisaran) sekalipun — Pada awalnya harus dengan patuh memulai dari jabatan pangkat sembilan — jabatan terkecil yang bagaikan biji wijen. Yan Shang langsung memulai dari jabatan pangkat delapan bawah. Tentu saja membuat orang iri.
Yang lebih membuat orang iri lagi, jabatan pangkat delapan bawah ini berada di bawah Departemen Zhongshu. Departemen Zhongshu adalah pusat pemerintahan kekaisaran. Memulai karier dari titik ini, sulit dikatakan kelak tidak ada kesempatan menjadi kanselir.
Terlebih lagi, semua cendekiawan Chang'an tahu bahwa Tuan Liu baru saja menerima Yan Shang sebagai murid kecilnya. Tuan Liu adalah kanselir yang sedang menjabat, dan telah menjabat sebagai kanselir selama beberapa puluh tahun. Ia memiliki banyak murid dan pengikut. Kini Yan Shang menjadi muridnya — dukungan dan pengaruh Tuan Liu pasti akan mengalir kepada Yan Shang.
Demikianlah, sungguh membuat semua orang iri.
Orang-orang di Chang'an yang bergegas ingin bergaul dengan Yan Erlang, jumlahnya lebih dari seratus kali lipat dibanding sebelumnya. Untuk sementara waktu, gang tempat Kediaman Putri Danyang berada dipenuhi kereta dan kuda yang datang silih berganti, pintunya seperti pasar. Orang-orang ini justru datang untuk mengunjungi Yan Erlang di sebelah, bukan untuk mengunjungi Putri Danyang.
Konon Putri Danyang sampai sangat marah karena hal ini, dan memaki-maki menyuruh Yan Erlang pindah rumah.
Namun Putri Danyang akhir-akhir ini juga sedang bersinar.
Yan Erlang yang pernah Putri Danyang rekomendasikan — meskipun tidak menjadi pasangan hidupnya — tetapi setelah Yan Erlang masuk ke Departemen Zhongshu, Putra Mahkota terdiam selama dua hari, lalu juga berpura-pura gembira mengirim orang untuk memberi selamat.
Karena transaksi rahasia antara Mu Wanyao dan Putra Mahkota sebelumnya, kini Putra Mahkota sedang membantu menyerahkan wewenang penyelenggaraan jamuan istana pada upacara besar akhir tahun kepada Mu Wanyao.
Karena hal ini, ibu kandung Pangeran Jin — Selir Xián — pun merasa kurang senang.
Selama bertahun-tahun Selir Xián tidak pernah memperebutkan wewenang istana dengan Selir Guì, dan kini Selir Guì sedang dibuat pusing karena urusan putranya di istana. Setelah Selir Xián ragu-ragu ke sana kemari, ia tetap mencoba bersaing dengan Mu Wanyao... meskipun Selir Xián sendiri merasa tidak akan menang.
Bagaimanapun, Mu Wanyao memiliki Putra Mahkota yang melindunginya.
Kebahagiaan Mu Wanyao tidak hanya sampai di situ.
Jalan jabatan Yan Shang lancar, urusan Mu Wanyao sendiri berjalan mulus. Namun selain itu, sebenarnya orang yang paling ramai dibicarakan di Chang'an akhir-akhir ini bukanlah Yan Shang, melainkan Wei Qi Lang dari Keluarga Wei Luòyáng — Wei Shu.
Yan Shang yang baru masuk istana hanyalah jabatan pembantu di Departemen Zhongshu.
Wei Shu lulus Ujian Pengetahuan Luas dan Gaya Menulis Agung, dengan nilai yang sangat istimewa. Permulaan Wei Shu di istana adalah Jiānchá Yùshǐ (监察御史, Censor Pengawas).
Jabatan Zhǔshì di Departemen Zhongshu milik Yan Shang hanyalah jabatan dengan pangkat delapan bawah, sedangkan jabatan Jiānchá Yùshǐ milik Wei Shu merupakan jabatan dengan pangkat delapan atas.
Tidak hanya itu, Jiānchá Yùshǐ berada di bawah Kantor Sensor. Bagian paling menarik dari jabatan ini adalah — meskipun hanya pejabat dengan pangkat delapan — orang yang mendapat jabatan ini dapat mengawasi semua pejabat. Karena itu, jabatan Jiānchá Yùshǐ pernah disebut orang sebagai Kanselir Kecil.
Menyebutnya sebagai kanselir dengan pangkat lebih rendah juga sangat masuk akal.
Wei Shu kini baru berusia lima belas tahun. Pada usia sesingkat itu sudah menjadi Jiānchá Yùshǐ — bagaimana mungkin istana dan rakyat tidak terkejut, bagaimana mungkin tidak ingin bergaul dengannya?
Namun permulaan seperti ini juga membuat beberapa orang senang dan beberapa orang gelisah —
"Apa?" Wéi Kǎi ( kakak tertua Wéi Shù yang menjabat sebagai Mìshū Chéng (秘书丞, Asisten Sekretaris Arsip) — ketika kembali ke kediamannya, mendengar istrinya berbicara tentang Wéi Qī Láng, mengatakan bahwa adiknya itu kini menjadi Jiānchá Yùshǐ.
Teh di mulut Wéi Kǎi langsung tersembur keluar.
Istrinya bersungut-sungut: "Tuan! Mengapa Tuan begitu terkejut?"
Wéi Kǎi kesal sekaligus geli. Ia mengambil sapu tangan untuk menyeka noda teh yang tersembur di kerah bajunya, tetapi tetap merasa tidak percaya: "Pusat pemerintahan menempatkan Qī Láng sebagai Jiānchá Yùshǐ?"
Istrinya berkata: "Ya. Tuan, Qī Láng sekarang sangat hebat. Apakah kita juga harus mengirim hadiah, dan memperbaiki hubungan dengan Qī Láng?"
Wéi Kǎi melirik istrinya, mendengus: "Kau pikir jabatan yang disebut Kanselir Kecil ini benar-benar bagus?"
Wéi Kǎi merenung: "Ini adalah jabatan yang dapat menyinggung banyak orang."
Terlihat bergengsi, tetapi seorang pejabat pangkat delapan dapat mengawasi semua pejabat dari atas sampai bawah — apakah ini hal yang baik? Pangkat kecil tetapi wewenang besar, sungguh menyulitkan orang.
Dan jabatan seperti ini jelas disediakan untuk keluarga bangsawan. Dan bukan keluarga bangsawan biasa — hanya keturunan keluarga bangsawan berkedudukan sangat tinggi yang berani menerima jabatan seperti ini.
Karena menyinggung seluruh pejabat istana, tanpa keluarga bangsawan besar, tidak akan mampu melindungi diri.
Wéi Kǎi berkata: "Pihak istana ini sengaja menempatkan Keluarga Wei dalam posisi yang berbahaya... Mungkinkah ini disetujui langsung oleh Yang Mulia Kaisar?"
Istrinya tidak mengerti politik, tentu tidak bisa memberi pendapat.
Wéi Kǎi sedikit gelisah, mengerutkan kening. Keluarga Wei sengaja menempuh strategi menempatkan anggota keluarganya di kubu-kubu yang berbeda — dan untuk Wei Shu, mereka ingin memberinya jalan yang berbeda dari anggota keluarga lainnya, karena itu sejak awal Wéi Kǎi tidak berniat saling mendukung dengan adik ketujuhnya di istana. Bahkan saat jamuan di Qujiang, Wéi Kǎi sengaja pergi untuk memperburuk hubungan dengan Wéi Shù.
Namun kini pihak istana sengaja menempatkan Wei Shu dalam posisi yang berbahaya — jelas tidak ingin Wéi Shù hidup tenang, dan juga sedang menguji bagaimana sebenarnya hubungan Keluarga Wei dengan Wéi Shù.
Wéi Kǎi merenung sejenak, memutuskan untuk mengirim surat kepada kepala keluarga di Luòyáng, menjelaskan situasi di sini. Chang'an tidak mempercayai Keluarga Wei Luòyáng, Keluarga Wei masih perlu bersembunyi. Adapun kesulitan Wéi Shù saat ini, tergantung apakah Wéi Shù sendiri mampu mengatasinya.
Bagaimanapun, sejak kecil Wei Kai juga tidak menyukai Qi Lang yang dilahirkan dari selir di luar itu. Ketika hendak menulis surat, mengingat hal ini, Wei Kai masih memiliki sedikit rasa senang melihat Wei Shu mendapat musibah.
Wéi Kǎi tertawa: "Kaisar sungguh orang yang menarik. Menyuruh adik ketujuhku yang tidak pandai berbicara untuk berbicara dengan orang, menyinggung orang di mana-mana... Bukankah ini menyulitkan Qī Láng?" —
Langkah pihak istana ini sungguh dimainkan dengan sangat halus.
Orang luar melihatnya seperti bunga yang bermekaran, tetapi Wéi Shù sendiri tidak terlalu senang.
Untunglah ada Mu Wanyao yang membantunya.
Begitu Mu Wanyao tahu bahwa pemuda malang ini baru masuk istana sudah ditempatkan pada jabatan yang berbahaya — Jiānchá Yùshǐ — Mu Wanyao mulai merasa kasihan pada Wei Shu. Kalau orang lain mungkin tidak masalah, tetapi bagaimana bisa menyuruh seorang pemuda yang tidak suka berbicara dan bergaul dengan orang untuk menjabat jabatan yang mengharuskannya berbicara dan bergaul dengan orang?
Dan jabatan ini mengawasi semua menteri besar, terlalu banyak menyinggung orang. Semakin banyak orang yang tersinggung, mungkin kelak tidak bisa naik jabatan.
Jabatan seperti ini paling baik diberikan kepada orang seperti Yan Shang yang pandai bergaul dengan semua pihak.
Bagaimana bisa diberikan kepada Wéi Shù?
Kebencian pihak istana terhadap Wéi Jùyuán sungguh besar sampai membuat Mu Wanyao merasa kasihan.
Maka, untuk membantu Wéi Shù, Mu Wanyao sengaja mengadakan jamuan di kediamannya, mengundang Wéi Shù, dan mengundang para menteri yang berada di kubu yang sama dengannya di istana.
Bukan berarti menyuruh mereka merawat Wéi Shù — para menteri ini bagaimanapun juga mengikuti Putra Mahkota, dan jalan mereka dengan Wéi Shù sama sekali berbeda. Tetapi setidaknya tidak mempersulit Wei Shu — itu tentu bisa dilakukan, bukan?
Wéi Shù pun datang ke jamuan ini dengan sedikit tidak senang, dan Mu Wanyao membawanya berkeliling untuk berkenalan.
Di Kementerian Keuangan, jabatan tertinggi adalah Menteri, dan di bawahnya adalah Wakil Menteri. Saat ini, Menteri Kementerian Keuangan sudah tidak mengurus urusan apa pun — dia hanya menunggu waktu untuk mengundurkan diri. Wakil Menteri Kementerian Keuangan kini menjadi pemimpin utama Kementerian Keuangan. Yang lebih baik lagi, Wakil Menteri Kementerian Keuangan ini berasal dari Kediaman Putri Danyang.
Wakil Menteri Kementerian Keuangan ini dulunya pernah menjadi penasihat Mu Wanyao.
Mu Wanyao membawa Wéi Shù datang. Wakil Menteri Kementerian Keuangan melirik pemuda kecil yang pendiam dan acuh itu, lalu tersenyum dan menjamin kepada Putri: "Yang Mulia Putri harap tenang, setidaknya di Kementerian Keuangan, aku dapat menjamin para menteri tidak akan mencari masalah dengan Jùyuán. Jùyuán masih muda, tetapi memikul tanggung jawab sebesar ini, masa depannya sangat cerah."
Mu Wanyao tersenyum.
Jika jabatan ini dijalankan dengan baik, tentu masa depan Wei Shu sangat cerah. tetapi jika tidak dijalankan dengan baik, bisa jadi seumur hidup terpuruk di sini.
Ayah Liu Wenji dulu juga pernah menjadi Jiānchá Yùshǐ, bukan? Sekarang malah diasingkan ke Lǐngnán, dan anaknya sendiri juga... Sudahlah, tidak perlu dipikirkan —
Jamuan di halaman ramai. Mu Wanyao hanya menemani sebentar di awal. Setelah Wakil Menteri Kementerian Keuangan membawa pergi Wéi Shù yang wajahnya selalu acuh, Mu Wanyao kembali ke kamar tidurnya untuk beristirahat.
Mu Wanyao menuangkan teh untuk dirinya, dan berkata kepada orang di balik layar lipat: "Karena itu, gurumu dan yang lain sungguh keterlaluan. Untuk mengimbangi Keluarga Wei Luòyáng, mereka melempar Jùyuán menjadi Jiānchá Yùshǐ. Terdengar begitu bergengsi, tetapi tidak melihat watak Jùyuán — apakah dia bisa menjabat jabatan seperti itu?
"Namun jabatan ini adalah pangkat terbaik yang diberikan pihak istana setelah masuk istana! Orang luar tidak bisa mengatakan apa-apa. Gurumu yang seperti rubah tua itu sungguh keterlaluan."
Di balik layar lipat yang dihiasi tulisan kaligrafi, samar-samar terlihat bayangan seseorang.
Orang itu sedang sibuk berganti pakaian, dan terus mendengarkan Mu Wanyao mengeluh tanpa henti, sekaligus merasa kasihan pada Wéi Shù.
Mu Wanyao berkata: "Jabatan yang menyinggung orang seperti ini seharusnya tidak diberikan kepada Jùyuán, seharusnya diberikan kepadamu yang seperti ini. Hal-hal yang bisa kau tangani, Jùyuán tidak bisa. Kau bisa menyinggung orang lalu menarik kembali hati mereka, Jùyuán setelah menyinggung orang mungkin akan bermusuhan selamanya. Terlihat gurumu berpihak kepadamu. Dia melindungimu di dalam Departemen Zhongshu, tetapi mengorbankan Wei Shu — menempatkan Wei Shu di garis depan untuk menanggung serangan orang luar.
"Jùyuán yang menahan panah untukmu."
Setelah beberapa saat, ketika Mu Wanyao berhenti mengeluh, barulah terdengar orang di balik layar lipat berkata dengan nada tidak berdaya: "Bagaimana bisa berkata begitu? Jiānchá Yùshǐ disebut 'Kanselir Kecil', memang kemuliaan yang seharusnya dimiliki juara pertama ujian pemilihan. Jùyuán memang lebih pendiam... tetapi ini juga semacam latihan. Masuk istana menjadi pejabat, bagaimana bisa takut berbicara dengan orang? Ini juga ujian dari guru."
Suara yang jernih dan lembut ini tentu saja berasal dari Yan Shang.
Guru yang disebutnya tentu saja Tuan Liu.
Mu Wanyao bertopang dagu dan menoleh, matanya menyipit menatap layar lipat itu. Samar-samar ia melihat bayangan Yan Shang — ternyata Yan Shang masih belum selesai berpakaian.
Yan Shang berhenti sejenak lagi, dan berkata: "Lagipula, mengapa jabatan yang menyinggung orang ini harus aku yang menjabat? Yang Mulia Putri merasa kasihan pada Jùyuán, lalu merasa, merasa... aku memang pantas mendapatkannya? Aku menyinggung orang, Yang Mulia Putri merasa tidak masalah?"
Mu Wanyao mengangkat alis, dengan serius menatap layar lipat, seperti tersenyum tetapi tidak: "Bagaimana, apakah Yan Erlang sedang cemburu? Aku hanya berbicara berdasarkan fakta. Jùyuán tidak cocok untuk jabatan ini."
Yan Shang perlahan berkata: "Aku tentu akan mencari kesempatan untuk berbicara lebih banyak dengan Jùyuán. Jabatan Jiānchá Yùshǐ ini... memang menyulitkannya."
Mu Wanyao senang: "Iya, kau harus mengajarinya bagaimana bergaul dengan orang. Bagaimana memanfaatkan orang lain tanpa membuat mereka sadar — sehingga orang itu tetap senang... Semakin aku bicara, semakin aku merasa kaulah yang seharusnya menjabat jabatan itu... Sudahlah, kau pasti tidak suka mendengarnya. Aku tidak bicara lagi."
Di balik layar lipat sunyi.
Mu Wanyao menunggu sampai tidak sabar. Ia mengetuk meja dengan tangan: "Apakah kau sudah selesai berganti pakaian? Hanya satu jubah pejabat — mengapa kau begitu lama memakainya? Kalau kau tidak bisa memakainya, bilang saja, aku masuk membantumu."
Yan Shang buru-buru: "Hampir selesai, hampir selesai."
Yan Shang tergesa-gesa, khawatir Mu Wanyao masuk melihat.
Mu Wanyao menoleh melihat pemandangan di luar jendela, dengan bosan memainkan tungku dupa kecil di depannya.
Beberapa saat kemudian, mendengar suara langkah kaki, barulah Mu Wanyao dengan santai menoleh, menatap Yan Shang yang keluar dari balik layar lipat dengan jubah pejabat berwarna hijau giok.
Melihat Yan Shang keluar dengan lambat, tubuhnya tinggi ramping, jubah hijau itu justru menambah keanggunannya — seperti pohon giok yang diterpa angin... Mata Mu Wanyao, seperti diberi bintang, perlahan-lahan menyala.
Karena kebiasaan rakyat Kerajaan Wei, Kaisar tidak memakai jubah naga saat menerima para menteri, dan para menteri juga tidak memakai jubah pejabat saat menghadap Kaisar. Dan pejabat pangkat delapan dan pangkat sembilan yang bahkan tidak perlu menghadap ke kaisar, lebih-lebih lagi tidak memiliki kebiasaan memakai jubah pejabat sepanjang tahun.
Di Dinasti Wèi, umumnya para menteri memakai jubah pejabat hanya dalam dua situasi:
Pertama, upacara besar, upacara agung, dan jamuan besar;
Kedua, ketika seorang menteri hendak menyampaikan sesuatu yang sangat serius — misalnya memprotes kebijakan Kaisar dengan mempertaruhkan nyawanya — maka dia memakai jubah pejabat resmi sebagai tanda kepada semua orang bahwa ia sedang melakukan hal yang luar biasa.
Karena itu, meskipun Yan Shang sudah memiliki jabatan, sudah masuk Departemen Zhongshu, dan sudah mendapatkan beberapa helai jubah pejabat, selama ia tidak ingin membuat keributan, dalam keadaan normal ia tidak mungkin memakai jubah pejabat.
Namun Mu Wanyao sungguh penasaran. Ia mungkin pertama kali melihat pejabat kecil pangkat delapan yang hidup berdiri di depannya, dan ia merasa gembira, seolah telah menyaksikan sendiri perjalanan Yan Shang hingga ke titik ini.
Terlebih lagi Yan Shang begitu tampan.
Mu Wanyao pun mendesak Yan Shang untuk memakai jubah pejabat agar ia bisa melihatnya —
Melihat Mu Wanyao menatapnya tanpa berkedip, Yan Shang menunduk, kulit wajahnya yang putih seperti giok sedikit memerah, merasa malu karena tatapan langsung Mu Wanyao.
Yan Shang berkata: "Sudah cukup, bukan?"
Mu Wanyao dengan santai berkata: 'Kau kenapa terburu-buru? Lagipula memakai jubah pejabat pun tidak membuatmu lebih istimewa... Hmm, aku masih merasa kau lebih tampan tanpa pakaian."
Yan Shang: "......"
Wajah Yan Shang semakin merah, tetapi ia menatap Mu Wanyao dengan tidak berdaya.
Yan Shang awalnya ingin melepas jubah pejabatnya. Tetapi setelah Mu Wanyao berkata begitu, ia merasa bahwa jika ia melepas jubahnya sekarang, seolah-olah ia sedang buru-buru ingin memperlihatkan tubuhnya kepada Mu Wanyao. Karena itu, tangannya yang hendak melepas ikat pinggang menjadi ragu.
Sifat pria yang menjaga kesucian Yan Shang kembali muncul.
Mu Wanyao tertawa terbahak-bahak, langsung berdiri, meninggalkan tungku dupa di meja. Ia berjalan mendekat, tidak seperti Yan Shang yang ragu-ragu, dengan mudah ia merangkul leher Yan Shang, dan memeluknya.
Mu Wanyao dengan santai melangkah maju, menendang sepatu mutiaranya dan menginjak sepatu Yan Shang. Yan Shang sedikit terkejut, terpaksa mundur.
Yan Shang terus mundur sampai lututnya terbentur palang tempat tidur, Yan Shang langsung terjatuh ke belakang, tergeletak di tepi tempat tidur. Mu Wanyao tersenyum riang mengikuti Yan Shang ke tempat tidur, berlutut di antara kedua kaki Yan Shang, menunduk menatap Yan Shang sambil tersenyum.
Jari-jari Mu Wwanyao yang ramping mengait kerah baju Yan Shang, matanya seperti tersenyum: "Kenapa kau terburu-buru? Membuat kita seperti sedang melakukan hal buruk."
Yan Shang: "Yang Mulia Putri... ini memang tidak baik. Siang bolong..."
Mu Wanyao mendengus: "Aku tidak melakukan hal cabul di siang bolong. Di mana salahnya? Bagaimana — bahkan menciummu pun tidak boleh?"
Setelah berkata demikian, Mu Wanyao membungkuk, memegang dagu Yan Shang agar mengangkat wajahnya, dan langsung menggigit sudut bibir Yan Shang.
Yan Shang: "Mmph!"
Ketika Yan Shang membuka mulut karena sakit, lidah Mu Wanyao yang lembut dan harum menyusup masuk. Setelah itu napas Yan Shang mulai panas, napasnya mulai tidak stabil, dagunya dipegang dan disiksa oleh Mu Wanyao. Wajahnya sangat merah, tubuhnya kaku terbaring di tempat tidur, matanya terpejam, jelas sedikit menyukainya, tetapi lebih banyak merasa malu.
Lengan panjang berwarna hijau giok tersampir di tepi tempat tidur, jubah hijaunya ditarik terbuka oleh Mu Wanyao, ikat pinggang giok hitam juga terbelit berantakan.
Jubah pejabat yang seharusnya melambangkan wibawa dan kekuatan, kini terbelit kusut di tubuh Yan Shang — tidak lagi berwibawa, melainkan tidak berdaya seperti burung puyuh yang terlipat sayapnya — ditarik-tarik oleh Mu Wanyao yang berada di atasnya.
Sungguh tidak pantas.
Mu Wanyao sangat menyukai penampilan Yan Shang yang berbaring di bawah dengan wajah merah. Penampilan Yan Shang yang tidak melawan, yang membiarkannya berbuat sesuka hati, setiap kali membuat Mu Wanyao mencium Yan Shang berulang-ulang, setiap kali memandang Yan Shang, hati Mu Wanyao semakin dipenuhi kebahagiaan.
Mu Wanyao menyukai aroma bersih Yan Shang, menyukai bibir dan lidah Yan Shang yang lembut, dan menyukai sikap Yan Shang yang sabar — yang selalu membiarkannya berbuat sesuka hati.
Mu Wanyao masih belum memikirkan bagaimana masa depan nanti. Tetapi ia tidak bisa menahan godaan Yan Shang, hanya merasa jika ia tidak mengambil kesempatan ini sekarang — dan membiarkan Yan Shang jatuh ke tangan orang lain — itu akan terlalu disayangkan...
Jangan kira malam bersalju itu langit gelap, Mu Wanyao tidak melihat dengan jelas — ia sangat jelas melihat cucu Tuan Liu, menatap Yan Shang dengan tatapan kagum dan suka.
Sifat lembut Yan Shang memang sangat menarik bagi wanita. Setelah malam itu Mu Wanyao entah bagaimana setuju untuk bersama Yan Shang, Ia juga dengan tegas memutuskan untuk membiarkan hubungan ini berjalan seperti apa adanya dulu — tanpa memikirkan masa depan.
Lagipula Yan Shang mengatakan ia tidak terburu-buru menikah dalam satu dua tahun.
Dan satu dua tahun kemudian, siapa yang tahu bagaimana situasinya? Mungkin saat itu, Mu Wanyao sudah berpisah dengan damai dari Yan Shang, dan keduanya tidak lagi memiliki hubungan apa pun.
Mungkin bukan Mu Wanyao yang meninggalkan Yan Shang, melainkan Yan Shang yang tidak tahan dengan sifat buruk Mu Wanyao, dan ingin berpisah dengannya.
Pokoknya... hidup ini lebih baik menikmati kesenangan saat ini.
Mu Wanyao pun memutuskan untuk menjadi wanita buruk yang tidak bertanggung jawab. Tidak berjanji, tetapi bermain dengan Yan Shang. Juga tidak menyia-nyiakan perasaannya yang... begitu kuat terhadap Yan Shang.
Saat Mu Wanyao melamun, ia merasa pinggangnya seperti dikait seseorang dengan lembut.
Mu Wanyao langsung menatap Yan Shang yang berada di bawahnya dengan tatapan setengah tersenyum, lalu melepaskan bibirnya dan berkata: "Kau sedang apa?"
Tangan Yan Shang yang dengan susah payah akhirnya menyentuh pinggang Mu Wanyao dengan lembut, sedikit kaku, lalu berpindah lagi. Ia menatap wanita cantik memesona di atasnya, dan berkata: "Tidak apa-apa."
Mu Wanyao melirik Yan Shang, dalam hati menyesal. Ia berpikir kenapa ia harus banyak bicara. Kalau tidak banyak bicara, mungkin Yan Shang sudah merangkul pinggangnya.
Mu Wanyao ingin tahu kapan Yan Shang punya keberanian untuk menyentuhnya. Yan Shang hanya punya sedikit keberanian untuk bermain-main dengan tangannya. Lebih dari itu... tidak ada.
Yan Shang menunduk dan berkata pelan: "Yang Mulia Putri, jangan main-main lagi, aku harus pergi ke halaman depan menemui Jùyuán. Aku sudah kembali begitu lama, terus tidak keluar, tidak baik."
Mu Wanyao pun menyingkir, membiarkan Yan Shang duduk. Ia berlutut di atas kasur, melihat Yan Shang duduk merapikan kerah bajunya. Mu Wanyao melihat Yan Shang dengan serius benar-benar ingin keluar menemui orang, hatinya kembali tidak senang.
Merasa Yan Shang hanya peduli pada para menteri itu, Mu Wanyao tidak penting.
Mu Wanyao: "Kau tahu apa yang aku pikirkan?"
Yan Shang menunduk, tersenyum tipis, dan berkata pelan: "Yang Mulia Putri harap tenang, aku akan membantu Jùyuán. Jiānchá Yùshǐ juga tidak begitu sulit... Jùyuán menjalankan jabatan ini dengan baik, masa depannya baru akan baik."
Mu Wanyao tertegun.
Lalu tidak berkata apa-apa, Mu Wanyao menengadah menatap langit-langit tempat tidur dengan pandangan kosong.
Baru saja bermain-main di tempat tidur sebentar, pikiran Yan Shang sudah memikirkan urusan pemerintahan.
Yan Shang malah dengan lembut berkata: "Aku dan Yang Mulia Putri memiliki hubungan seperti ini, apa yang Yang Mulia Putri pikirkan, tentu aku tahu."
Mu Wanyao dalam hati berpikir kau sama sekali tidak tahu.
Mu Wanyao mengejek: "Aku dan kau hubungan apa?"
Yan Shang masih menunduk, tetapi sudah selesai memakai pakaian, rapi dan tertata, siap keluar kapan saja. Yan Shang berkata pelan: "Tentu saja... hubungan tidur di tempat tidur yang sama."
Mu Wanyao tidak bisa menahan tawa, langsung tertawa.
Mu Wanyao kembali menerkam dari belakang, merangkul bahu Yan Shang sambil tertawa sampai wajahnya merah: "Kau bicara sungguh halus... Masih bilang 'tidur di tempat tidur yang sama'! Entah kita ini benar-benar hubungan 'tidur di tempat tidur yang sama' atau bukan, aku sendiri tidak yakin. Tetapi satu hal yang pasti — kau tidak tahu apa yang ada di pikiranku."
Yan Shang sedikit mengerutkan kening.
Yan Shang menoleh menatap Mu Wanyao, dengan rendah hati meminta petunjuk: "Bolehkah aku bertanya apa yang Yang Mulia Putri pikirkan?"
Mu Wanyao pun berbisik di telinga Yan Shang, dengan lembut mengucapkan beberapa kata. Mendengar itu wajah Yan Shang kembali memerah, terkejut, tidak bisa menahan tawa, dan sangat malu.
Benar saja, Yan Shang berkata: "Begitu... tidak baik."
Mu Wanyao mendengus, melepaskan bahu Yan Shang, mundur ke belakang, dan berkata dengan tidak senang: "Kau sungguh membosankan! Pergi sana pergi, temui Jùyuán."
Yan Shang duduk di tempat tidur, menatap Mu Wanyao untuk beberapa saat, lalu menyerah: "Kalau begitu juga harus bersiap."
Mu Wanyao melirik Yan Shang: "Bagaimana bersiap? Kau mau mandi dan membakar dupa tiga hari, atau berpuasa tiga hari, untuk menunjukkan tekadmu? Hanya tidur, seberapa sulit?"
Yan Shang dibuat tidak bisa berkata-kata oleh sikapMu Wanyao yang seenaknya. Ia selalu merasa sikap Mu Wanyao sangat bermasalah... seolah-olah hubungan mereka hanya mementingkan urusan ranjang. Dulu Yan Shang tidak mengerti. Ketika Mu Wanyao mengatakan 'mau' — maksudnya mau tidur dengannya — Yan Shang pun menuruti. Tetapi kemudian Yan Shang menyadari bahwa Mu Wanyao sama sekali tidak menghargainya sebagai orang — Mu Wanyao hanya ingin tidur dengannya. Karena itu, Yan Shang pun mengubah sikapnya — ia tidak lagi mau sembarangan menuruti keinginan Mu Wanyao.
Tidak bisa sembarangan.
Yan Shang: "Aku berharap bisa malam pertama di kamar pengantin..."
Kata-kata Yan Shang belum selesai, sebuah bantal dilempar, mengenai belakang kepalanya.
Yan Shang menoleh karena sakit, melihat Mu Wanyao sedang membelalakkan mata menatapnya: "Malam pertama di kamar pengantin? Kalau begitu kau harus menunggu lama. Jangan harap!"
Yan Shang melihat mata Mu Wanyao terbuka bulat dan cerah, dan sangat memesona. Penampilan Mu Wanyao yang membelalakkan mata saat marah ini, ternyata cukup cantik... Yan Shang menatap mata Mu Wanyao, terdiam dan terpesona, sampai dilempar bantal lagi.
Mu Wanyao: "Kau melamun apa? Ada dayang datang mencari di luar, kau belum pergi?"
Yan Shang pun menunduk dan berdiri, sebelum pergi menambahkan satu kalimat lagi: "Kau juga keluar nanti."
Mu Wanyao: "Tidak perlu kau ingatkan."
Yan Shang menghela napas, terpaksa pergi —
Ketika Kerajaan Wèi bersiap untuk upacara besar akhir tahun, negara-negara kecil di empat penjuru yang menyatakan tunduk kepada Kerajaan Wèi tentu menjadi tamu penting yang datang memberi selamat.
Hanya saja para pejabat Kerajaan Wèi sangat ragu, tidak tahu apakah harus memasukkan Wuman ke dalam daftar.
Secara logika, Wuman dan Kerajaan Wèi memiliki hubungan pernikahan politik, seharusnya dimasukkan; tetapi Putri pernikahan politik sudah kembali, dan bahkan memimpin upacara besar tahun ini. Jika Wuman datang menghadap, apakah akan menimbulkan konflik dengan Putri pernikahan politik?
Lagipula perang di Nanman, Wuman sebelumnya bertempur mati-matian dengan Chìmán, tidak tahu apakah perang ini sudah selesai atau belum...
Dalam keraguan, Kerajaan Wèi tetap mengirim undangan. Adapun apakah Wuman datang atau tidak... lihat nanti.
Saat ini di tanah tandus Nanman, tempat Chìmán berada, tebing batu terjal, padang hijau tidak berujung.
Di tengah malam di tenda raja Chìmán, seorang pria bertubuh tinggi duduk di singgasana kulit harimau, dengan santai menyobek surat yang dikirim pejabat upacara Kerajaan Wèi.
Matanya dalam, hidungnya tinggi, telinga kirinya memakai anting perak besar yang berkilau, di wajahnya ada bekas luka panjang yang membentang dari setengah wajahnya.
Bekas luka itu berasal dari perang dua tahun terakhir, tetapi tidak merusak ketampanan pemuda ini. Meskipun ia terlihat malas-malasan, hanya dari caranya membaca surat dengan seringai santai, sudah tampak wibawa yang tidak perlu dikatakan.
Di bawah, seorang barbar setengah baya ditekan oleh dua orang dari kedua sisi, gemetar berlutut di tanah. Barbar ini masih memakai jubah raja Chìmán, di tengah malam ditarik dari tempat tidur.
Kini raja Chìmán telah menjadi milik orang lain, Raja Chìmán berlutut di kaki musuh, tidak bisa berbuat apa-apa.
Raja Chìmán berjuang: "Raja Wuman, jangan bunuh aku... kita bisa bekerja sama..."
Raja Wuman Méng Zàishí yang bersandar di singgasana kulit harimau di atas, baru saja selesai membaca surat dari Kerajaan Wèi, lalu mendengar perkataan Raja Chìmán, langsung tidak bisa menahan tawa: "Kau pikir apa? Kalau aku ingin bekerja sama denganmu, dua tahun perang ini untuk apa? Apakah untuk bermain-main denganmu... Bunuh!"
Kalimat pertama Méng Zàishí masih tertawa, membuat Raja Chìmán wajahnya merah padam, mengira bisa bernegosiasi, tetapi begitu kata "bunuh" terucap, matanya sudah tidak ada sedikit pun senyum.
Raja Chìmán sama sekali tidak sempat bereaksi, dua orang yang menahannya langsung mengayunkan pedang, kepalanya jatuh ke tanah.
Raja Chìmán, mati tanpa suara pada saat ini.
Méng Zàishí tanpa ekspresi menatap darah di tanah yang mengalir berkelok-kelok.
Bawahannya bertanya: "Raja, surat dari Kerajaan Wèi mengatakan apa?"
Méng Zàishí dengan acuh: "Kaisar Krajaan Wèi ulang tahun, akan mengadakan upacara besar, mengundang semua negara untuk menghadap."
Bawahan bertanya: "Kalau begitu... kita pergi atau tidak?"
Méng Zàishí menopang dagu dengan tangan, matanya mengandung senyum yang menggoda: "Sulit dikatakan. Di satu sisi kita bersahabat dengan Kerajaan Wèi, di sisi lain kita bagaimanapun juga bawahan Nanman. Akhir-akhir ini Raja Nanman berwibawa tinggi, tampaknya ingin menyatukan lima suku Nanman... Wuman di mana-mana tidak ada yang mengakui kita."
Méng Zàishí sedikit demi sedikit menyobek surat di tangannya, matanya sudah tidak ada sedikit pun ekspresi, nada bicaranya masih mengandung tawa: "Namun aku juga sangat merindukan putri kecilku."
"Sungguh sulit diputuskan."
Catatan Penulis:
Terima kasih sudah membaca bab ini sampai selesai! Suka dengan terjemahan novel ini? Kalau mau mendukung saya agar lebih semangat update bab baru secara gratis, yuk bantu klik tautan di bawah ini ya:
👉 Dukung Terjemahan Ini di Sini
Terima kasih banyak atas dukungan kalian! 💜
Komentar
Posting Komentar