Speed and Love-Bab 23

Sabtu pagi, untuk pertama kalinya Jiang Mu bangun sebelum alarm berbunyi. Bahkan San Lai terkejut dengan tingkahnya yang sangat bersemangat dan tidak biasa. Tapi Jiang Mu tampak penuh energi, dengan ekspresi seperti orang yang siap berangkat untuk melakukan hal besar.

Bahkan setelah sampai di sekolah, ia mengubah sikap santainya yang biasa menjadi lebih aktif. Kondisi ini berlanjut hingga sore hari saat ia pulang.

Namun saat melihat Jin Qiang duduk di depan bengkel, semangat Jiang Mu langsung mengendur.

Jin Qiang tahu bahwa Jiang Mu biasanya pulang larut malam setelah belajar, jadi ia khawatir mengganggu belajarnya. Karena itu, ia sengaja menunggu sampai hari Sabtu untuk menemui Jiang Mu.

Melihat Jiang Mu, Jin Qiang berdiri sambil tersenyum dan berkata, "Sudah pulang? Taruh dulu barang-barangmu, kita pergi makan dulu."

Setelah itu, Jin Qiang menoleh dan memanggil, "Chao, lihat di sekitar sini ada restoran tidak? Cari tempat."

Jin Chao menyerahkan alat pemeriksa mesin kepada Xiao Yang, memberi beberapa petunjuk, lalu membawa mereka ke sebuah restoran kecil yang cukup ramai. Pemilik restoran itu kenal dengan Jin Chao. Meskipun sedang jam makan malam dan banyak pelanggan, mereka tetap mendapatkan tempat duduk di sudut dekat jendela yang cukup tenang.

Jiang Mu dan Jin Qiang duduk berhadapan, sementara Jin Chao mengambil kursi terpisah dan duduk di sisi lain meja. Pramusaji memberikan menu kepada Jin Qiang, tetapi Jin Qiang mendorongnya ke arah Jiang Mu dan berkata, "Lihat apa yang kamu suka, pesan saja yang banyak."

Jiang Mu menunduk menatap menu di depannya, tapi tidak mengambilnya. Anehnya, orang di depannya adalah ayahnya sendiri, namun ia tidak bisa merasa santai dan tenang seperti di hadapan seorang keluarga.

Melihat Jiang Mu tidak bergerak, Jin Chao mengambil menu dan memesan beberapa hidangan.

Jiang Mu terus menunduk. Jin Qiang tampak canggung menatap Jin Chao, seolah tidak tahu harus mulai dari mana. Jin Chao dengan ekspresi datar mengambil teko dan menuangkan teh ke gelas mereka masing-masing.

Malam di Tonggang semakin panjang. Setelah matahari terbenam, hawa dingin menyelinap masuk. Jiang Mu memegang gelas tehnya untuk menghangatkan tangan, mendengar Jin Qiang berbicara, "Selama bertahun-tahun, ibumu pasti sering menjelek-jelekkan aku di hadapanmu, ya?"

Jiang Mu tidak menjawab. Rasanya jawaban apa pun tidak akan tepat. Memang, setiap kali Jiang Yinghan menyebut Jin Qiang, selalu penuh sindiran. Namun lebih sering lagi, tidak menyebutnya sama sekali.

Jin Qiang menghela napas dan melanjutkan, "Kamu membenciku, menyalahkanku, itu tidak masalah. Selama bertahun-tahun ini, aku memang tidak menjalankan tanggung jawabku sebagai ayah. Saat kami pergi tahun itu, kamu masih kecil—banyak hal yang tidak kamu ketahui."

Jiang Mu tidak bisa membantah. Satu-satunya ingatannya adalah orang tuanya sering bertengkar. Tapi saat mereka tidak bertengkar, suasana di rumah justru lebih menekan. Terutama setelah ia masuk SD, ia menjadi lebih peka terhadap hubungan orang tuanya.

Terkadang, saat Jiang Yinghan dan Jin Qiang bertengkar, mereka sengaja menutup pintu kamar. Tapi itu tidak bisa menyembunyikan pertengkaran hebat yang sedang terjadi di dalam rumah. Jiang Mu akan duduk ketakutan di bangku kecil di ruang tamu sambil menangis pelan. Seringkali, Jin Chao menariknya ke dalam kamar dan memberinya sepasang earphone untuk mendengarkan musik. Saat itu, ia tidak mengerti mengapa. Baru sekarang, saat mengingat kembali, ia menyadari bahwa Jin Chao tidak ingin ia mendengar pertengkaran, tuduhan, dan makian itu.

Untuk waktu yang lama, Jiang Mu merasa bahwa hanya Jin Chao yang memahami perasaannya—rasa bingung, tidak berdaya, dan takut terhadap hubungan orang tuanya. Jiang Mu menoleh ke arah Jin Chao. Jin Chao menangkap tatapan Jiang Mu dan mengangkat matanya, dengan kehangatan yang akrab terpancar dari matanya. Mungkin justru kehangatan di mata Jin Chao itulah yang membuat Jiang Mu, saat mengingat masa-masa itu, tidak hanya merasakan kesedihan.

Pramusaji menyajikan ikan rebus dengan saus pedas, memecah kesunyian. Jin Qiang berkata, "Ayo, mulai makan. Kalian pasti lapar, kan?"

Jiang Mu menunduk dan diam-diam menyantap makanannya. Jin Chao mengambil mangkuk Jiang Mu dan mengisinya dengan nasi putih. Makan malam itu berlangsung dengan pikiran masing-masing, tapi setidaknya di permukaan terlihat cukup damai.

Di atas meja ada semangkuk bawang putih utuh. Setelah meletakkan sumpitnya, Jin Qiang mengambil beberapa siung, mengupasnya, dan memasukkannya ke mulut. Ia juga memberikan dua siung kepada Jin Chao. Jiang Mu mengangkat matanya dan mengamati tanpa suara. Di rumahnya bersama Jiang Yinghan, tidak pernah ada cara makan seperti ini—memakan bawang putih mentah.

Jin Chao menerima bawang putih itu, tapi ia melirik Jiang Mu dari sudut matanya dan tidak mengupasnya.

Jin Qiang menunduk sambil mengupas bawang putih, "Aku tahu masalah Xin Xin membuatmu memiliki pandangan negatif tentang Bibi Zhao. Orangnya memang seperti itu—mulutnya selalu lebih cepat dari pikirannya, bicara tanpa dipikirkan dulu. Bukan hanya kamu, aku dan Jin Chao juga sering diomelin olehnya. Benar, kan?"

Jin Qiang menoleh ke arah Jin Chao, seolah memintanya untuk ikut bicara dan meredakan suasana. Tapi Jin Chao hanya menunduk, memainkan dua siung bawang putih di telapak tangannya, tanpa bersuara.

Jiang Mu bertanya dengan datar, "Lalu kenapa kamu tetap memilihnya?"

Satu pertanyaan itu langsung membuat suasana di meja makan membeku. Tangan Jin Chao yang memainkan bawang putih berhenti. Jin Qiang juga tampak terkejut menatap Jiang Mu.

Sebelum Jin Qiang menikah lagi, Jiang Mu selalu berpikir dengan polos bahwa orang tuanya masih bertengkar—hanya saja pertengkaran kali ini lebih parah. Tapi suatu hari nanti, ayahnya akan kembali bersama Jin Chao, dan mereka akan hidup bersama seperti satu keluarga. Sampai kabar pernikahan Jin Qiang menghancurkan semua harapannya.

Jiang Mu menatap Jin Qiang dengan tatapan tajam. Ini pertama kalinya setelah dewasa ia melontarkan pertanyaan setajam itu kepada ayahnya. Kenapa ia ditinggalkan? Kenapa ayahnya membentuk keluarga dengan orang lain? Kenapa ayahnya tidak mau lagi menerimanya?

Jin Qiang menunduk, kerutan di dahinya terlihat jelas di bawah lampu putih—membuatnya tampak jauh lebih tua.

Jin Chao meletakkan bawang putih dan berkata, "Aku keluar sebentar untuk merokok."

Jin Chao membuka pintu restoran dan pergi, meninggalkan ayah dan anak itu berdua saja. Jin Qiang kemudian bercerita banyak hal kepada Jiang Mu dengan terputus-putus. Ia mengatakan bahwa pada hari Jiang Mu lahir, Suzhou diguyur hujan deras. Ia mengendarai sepeda motor listrik dengan termos menuju rumah sakit. Jalannya terlalu licin, dan ia terjatuh. Bubur di dalam termos itu tumpah, dan ia sendiri jatuh dengan sangat kotor. Saat tiba di rumah sakit, ia hanya bisa melepas jaket kotornya. Namun saat ia menggendong Jiang Mu dalam pelukannya, rasa sakit di lukanya hilang, dan dingin di tubuhnya pun sirna.

Jin Qiang mengatakan bahwa pada hari pertama Jiang Mu masuk taman kanak-kanak, Jiang Mu memakai dua kuncir tinggi. Mereka semua mengira Jiang Mu akan menangis memanggil ibunya, dan mereka khawatir sepanjang malam. Tapi begitu tiba di taman kanak-kanak, Jiang Mu langsung bermain dengan gadis-gadis lain, dan bahkan dengan sukarela berkata, "Ayah, sampai jumpa."

Jin Qiang mengatakan bahwa saat kecil Jiang Mu suka warna pink. Pada hari Anak-Anak, Jin Qiang membawa Jiang Mu ke toko untuk membeli baju. Karena tidak menemukan warna pink, Jiang Mu menunjuk ke gaun putri berwarna kuning. Lalu pemilik toko mengambil gaun biru yang juga Jiang Mu sukai. Akhirnya Jin Qiang membeli dua gaun itu. Kemudian Jin Qiang akhirnya menemukan gaun pink, tapi dalam perjalanan pulang, dua gaun pertama itu hilang. Itu adalah uang tabungan Jin Qiang selama sebulan penuh.

Jin Qiang mengatakan bahwa saat Jiang Mu di taman kanak-kanak kelas besar, ia pernah menderita pneumonia. Setiap sore, Jin Qiang menyelinap keluar dari kantor dan menggendong Jiang Mu melewati sebuah bukit besar untuk pergi berobat. Di jalan, ada seorang kakek yang menjual permen kapas, dan Jiang Mu selalu ingin membeli satu. Suatu kali saat menggendongnya, Jiang Mu menempelkan seluruh permen kapas itu ke rambut Jin Qiang. Saat pulang, hal itu ketahuan oleh Jiang Yinghan.

Jin Qiang mengatakan bahwa pada suatu malam bulan purnama di tanggal 15, mereka pergi melihat lentera. Melihat anak-anak lain membawa berbagai macam lentera, ia juga ingin membelikan lentera untuk mereka.

Jiang Yinghan menganggap itu pemborosan dan mengatakan cukup membeli satu saja. Tapi Jin Qiang merasa ada dua anak—jika satu memiliki, yang lain tidak boleh kekurangan.

Saat mengatakan itu, Jin Qiang tiba-tiba berhenti. Jiang Mu mengalihkan pandangannya ke Jin Qiang. Sepertinya selama ini ia belum pernah benar-benar melihat ayahnya dengan saksama sejak tiba di Tonggang. Mungkin karena lampu di restoran, ia tiba-tiba menyadari bahwa ayahnya sudah memiliki banyak uban—Ayahnya tampaknya sudah tidak seperti yang ia ingat lagi.

Sebenarnya, Jiang Mu tidak memiliki banyak kenangan tentang ayahnya. Saat masih kecil, ia hanya ingat bahwa ayahnya sangat sibuk—hampir setiap hari lembur. Uang yang ayahnya dapatkan dengan susah payah diberikan kepada ibunya. Namun meskipun begitu, mereka tetap sering bertengkar karena uang.

Sebagian besar hal-hal kecil yang diceritakan Jin Qiang tidak ia ingat. Tapi ia masih ingat kejadian tentang lentera itu. Saat itu, orang tuanya bertengkar karena membeli lentera. Kemudian, ayahnya menggendongnya dengan satu tangan, sambil memegang tangan Jin Chao dengan tangan lainnya, dan membeli dua lentera—satu berbentuk kelinci putih, satu lagi berbentuk perahu naga. Saat membayar, Jiang Mu ingat bagaimana Jin Qiang mengumpulkan uang receh dari sana-sini.

Jiang Mu perlahan menunduk. Ia mendengar Jin Qiang bertanya, "Apakah ibumu pernah menceritakan tentang Jin Chao kepadamu?"

Jiang Mu mengangguk. Jin Qiang mengerutkan kening, suaranya terdengar sedikit putus asa, "Setelah ibumu melahirkan, kesehatannya buruk. Aku harus bekerja, memasak, dan merawat kalian berdua. Saat itu, Jin Chao baru berusia lima atau enam tahun. Di malam hari, saat kamu menangis, Jin Chao bangun, mengambil kursi kecil, memegang botol susu, dan membantumu menyeduh susu. Bahkan ketika tangannya terbakar, dia tidak berani memberi tahu kami.

Ibumu selalu bilang Jin Chao tidak bisa diandalkan. Dia memang tidak pernah dekat dengan ibumu. Jin Chao tidak akan pernah duduk di dekat ibumu. Beberapa tahun pertama setelah datang ke rumah, Jin Chao bahkan tidak mau memanggilnya 'Ibu'. Dia juga tidak pernah menceritakan apa yang terjadi di sekolah. Tapi setelah kamu lahir, dia selalu berusaha bersikap baik padamu. Kenapa? Karena ibumu hanya memikirkanmu. Anak bodoh itu berpikir bahwa dengan begitu, ibumu akan menerimanya."

"Saat kamu baru masuk SD, di rumah, karena nakal, kamu memanjat ke pangkuan Xiao Chao dan bermain dengannya, sampai kalian berguling-guling di rumput. Ibumu melihatnya dan menyuruhku membawamu ke atas, sambil memarahi Xiao Chao karena tidak menjaga jarak.

Jarak? Saat itu dia juga masih anak-anak!"

Mendengar itu, Jiang Mu merasakan ada sesuatu yang mengganjal di tenggorokannya—terasa berat dan tidak bisa naik turun. Ia mengangkat matanya dan menatap Jin Chao di balik kaca. Angin malam mulai bertiup di jalan, beberapa dedaunan kering dan ranting bergulung-gulung di kakinya. Jin Chao berdiri di pinggir jalan tidak jauh dari situ, sebatang rokok menyala di tangannya. Kabut tipis malam hari membuat sosoknya tampak sedikit kabur.

Jin Qiang memegang bawang putih di tangannya dengan ekspresi muram, "Kamu bertanya kenapa aku memilih Bibi Zhao. Aku tidak bisa menjawabnya. Tapi hidup bersamanya, aku tidak akan merasa bersalah hanya karena aku makan bawang putih. Aku tidak akan merasa telah melakukan kesalahan hanya karena aku lupa mencuci panci setelah mencuci piring. Aku tidak perlu mengingat-ingat sendal harus ditaruh di rak, sepatu kets di lemari sepatu, dan sepatu kulit di balkon.

Meskipun Bibi Zhao tidak bisa dianggap memperlakukan Jin Chao seperti anak kandungnya sendiri, dia tidak pernah mengabaikan Jin Chao. Sebelum berangkat hari ini, Bibi Zhao masih berkata padaku, 'Cuaca akan semakin dingin. Kalau kamu tidak mau pulang bersamaku, lihat apakah bajumu cukup hangat...'"

......

"Ayahmu tidak pernah memberiku seuntai bunga pun, mana mungkin dia ingat hari-hari spesial. Baju yang dilepas selalu ditaruh sembarangan. Lantai depan baru saja dipel, tapi dia tetap tidak memperhatikan. Setiap kali hujan, dia masuk dengan sepatu masih basah dan menginjak-injak keset sampai penuh lumpur. Sudah seribu kali aku bilang, tumis kentang tidak usah pakai jahe, sup sayur tidak usah pakai bawang putih—tapi percuma, sama saja seperti berbicara pada telinga sapi..."

Jiang Mu masih ingat potongan-potongan percakapan ibunya tentang ayahnya. Jiang Yinghan adalah wanita yang sangat teliti. Rambutnya selalu disisir rapi tanpa setangkai rambut lepas. Setiap minggu, ada bunga segar di rumah. Taplak mejanya berwarna biru segar. Semua benda ada pada tempatnya masing-masing. Di mata ibunya, Jin Qiang adalah seorang pengacau—dia selalu melakukan hal yang berlawanan dengan keinginan ibunya.

Ini pertama kalinya Jiang Mu melihat hubungan orang tuanya dari sudut pandang yang lain. Apakah mereka salah? Sepertinya tidak ada yang salah. Tapi inilah akhirnya...

Jin Chao sudah membayar tagihan lebih dulu. Saat mereka keluar dari restoran, Jin Chao membuang puntung rokoknya. Jin Qiang mengucapkan satu kalimat terakhir kepada Jiang Mu, "Kamu tinggal di sana... itu tidak pantas."

Jin Qiang berhenti bicara saat Jin Chao mendekat. Lalu ia berpesan kepada Jin Chao, "Kalau begitu, aku pergi dulu. Bawa adikmu pulang lebih awal."

Kata "adik" yang sengaja ditekankan oleh Jin Qiang sepertinya secara tidak sengaja untuk mengingatkan Jin Chao akan sesuatu. Tapi Jiang Mu tidak terlalu memperhatikannya. Jin Chao hanya menunduk dan mengangguk.

Dalam perjalanan pulang, jalanan sudah sangat sepi. Mereka berjalan menyusuri jalan menuju bengkel. Jin Chao menjaga jarak satu langkah di belakang Jiang Mu dan bertanya, "Jin Qiang menyuruhmu kembali tinggal di rumahnya?"

Jiang Mu menjawab, "Ya."

"Sudah memutuskan?"

Jiang Mu menginjak-injak daun kering di bawah kakinya, menghasilkan suara kresek-kresek, lalu menjawab, "Belum. Aku bilang padanya aku akan pikirkan dulu."

Saat tidak ada lagi daun kering di bawah kakinya, Jiang Mu melompat ke pinggir jalan dan tiba-tiba bertanya, "Kamu bilang Jin Xin mengalami hal buruk di sekolah. Itu apa?"

Malam sangat pekat, bayangan lampu tampak kabur. Beberapa saat kemudian, Jin Chao menjawab, "Yang paling parah, pernah dimasukkan ke dalam tempat sampah oleh beberapa anak kelas 4. Dia tidak bisa keluar dan mengalami sesak napas."

Meskipun Jin Chao hanya mengatakan itu sepintas, itu sangat mengejutkan Jiang Mu. Ia tidak pernah membayangkan bahwa Jin Xin yang berusia 8 tahun pernah mengalami perundungan di sekolah. Ia tiba-tiba menyadari mengapa Jin Xin berbohong saat itu, mengapa dia panik dan menghancurkan mesin belajarnya ketika Jiang Mu mengetahui kebohongannya, dan mengapa dia kehilangan kendali saat mendengar nama ibunya. Karena Jin Xin takut pergi ke sekolah, takut ketahuan bahwa dia bisa mengerjakan soal-soal itu dan dikirim kembali ke sekolah. Sebelum ini, Jiang Mu tidak pernah berpikir bahwa sikap aneh, penolakan, ketidakpatuhan, dan keanehan gadis itu adalah caranya untuk menghindari dunia luar.

Jiang Mu perlahan mengerutkan kening dan bertanya, "Kapan kamu mengetahuinya?"

"Tiga bulan lalu."

"Apakah Bibi Zhao tahu?"

"Dia tahu bahwa Jin Xin tidak mau pergi ke sekolah, tapi dia tidak tahu bahwa Jin Xin sengaja membuat guru-guru meragukan kecerdasannya."

"Lalu kamu tidak memberitahu mereka?"

Jin Chao menjawab, "Kemampuan belajar Jin Xin tidak bermasalah. Masalahnya adalah ketakutannya terhadap kehidupan di lingkungan sosial. Jika aku memberitahu mereka, mereka akan memaksanya untuk beradaptasi. Aku pikir itu bukan cara terbaik untuk menyelesaikan masalah ini. Kamu sudah melihat sendiri bagaimana perilakunya hari itu. Aku akan berusaha meyakinkan Jin Qiang untuk membawa Jin Xin ke psikolog. Tapi mereka selalu menganggap itu sama saja dengan mengakui bahwa Jin Xin sakit jiwa, jadi mereka sangat menolak hal ini."

Jiang Mu memperhatikan bahwa ketika Jin Chao menyebut Jin Qiang, ia selalu menggunakan namanya. Selama ini, ia belum pernah mendengar Jin Chao memanggilnya "Ayah".

Mungkin ia terlalu banyak berpikir. Ia mencoba bertanya dengan hati-hati, "Apakah kamu hidup bahagia bersama mereka?"

Jin Chao hanya tersenyum tipis, "Apa artinya bahagia? Apa artinya tidak bahagia?"

"Bagaimana rasanya tinggal bersama mereka?"

Jin Chao memperhatikan Jiang Mu yang berjalan terhuyung-huyung di atas pinggir jalan. Khawatir Jiang Mu akan terpeleset, ia melambat dan mengikuti setengah langkah di belakang Jiang Mu, matanya tetap tertuju pada Jiang Mu, "Maksudmu dari sisi apa?"

"Apa sulit untuk beradaptasi? Atau... setelah Jin Xin lahir? Apa kamu merasa seperti orang asing?"

Jin Chao meletakkan kedua tangannya di saku celana, ekspresinya datar, "Masih bisa diterima."

Jiang Mu tiba-tiba berhenti dan berdiri di atas pinggir jalan, menatap Jin Chao, "Apa maksudnya 'masih bisa diterima'? Apa kamu tidak merasa canggung?"

Jin Chao juga berhenti. Meskipun Jiang Mu berdiri di jalan yang lebih tinggi, ia tetap lebih pendek dari Jin Chao. Jiang Mu menatap Jin Chao, berharap menemukan kesamaan perasaan, tapi hanya mendengar Jin Chao berkata, "Sudah terbiasa."

Tiga kata itu membuat Jiang Mu terdiam. Diiringi angin malam yang dingin, ia menggigil. Ia tiba-tiba menyadari—jika ia sendiri sudah tidak tahan hanya dengan satu kali pengalaman, maka Jin Chao sudah mengalaminya dua kali.

Pertama adalah saat ia lahir ke dunia ini, mengambil seluruh kasih sayang Jiang Yinghan dan perhatian Jin Qiang yang sebelumnya tertuju pada Jin Chao. Kedua adalah saat Jin Chao mengikuti Jin Qiang ke rumah barunya dan mengalami semuanya dari awal lagi.

Satu kalimat sederhana, "Sudah terbiasa", terdengar di telinga Jiang Mu seperti batu besar yang jatuh ke danau, menghasilkan suara berat yang menggema dan menciptakan riak-riak yang tidak bisa reda.

Jiang Mu menginjak-injak dedaunan kering di bawah kakinya dengan keras, melampiaskan emosi yang tidak menyenangkan. Jin Chao menegurnya, "Sudah berapa umurmu? Turun."

Tapi Jiang Mu tidak mendengarkannya. Ia terus berjalan di atas pinggir jalan seperti sedang meniti balok keseimbangan, sampai pinggir jalan itu terputus. Ia terpaksa berhenti. Jin Chao mengira Jiang Mu akan turun dan berjalan dengan normal, tapi ia mendengar Jiang Mu berkata, "Aku mau melompati."

Jin Chao melihat jarak pinggir jalan di depannya dan mengingatkan Jiang Mu, "Kamu tidak akan bisa melompat."

Jiang Mu melirik Jin Chao, "Maksudmu aku ini pendek?"

Jin Chao tersenyum tipis, "Tergantung dibandingkan dengan siapa."

"Pokoknya tidak dibandingkan denganmu."

Karena Jiang Mu tidak mau turun, Jin Chao hanya bisa berhenti dan menatapnya. Jiang Mu mengulurkan tangannya pada Jin Chao dan berkata, "Bantu aku melompat. Di bawah itu sungai, aku tidak boleh jatuh."

Sorot mata Jin Chao sedikit berubah. Permainan kekanakan ini sudah Jiang Mu mainkan sejak usia 8 tahun sampai 18 tahun. Ia tidak menggubrisnya dan terus berjalan, "Di bawah sana ada buaya menunggumu. Cepat jatuh."

"Chao Chao..."

Bulan bersinar redup, bayangan malam samar-samar. Jin Chao berhenti, cahaya di matanya yang dalam seperti kolam tiba-tiba bergetar. Ia berbalik dan menatap Jiang Mu, "Kamu sedang merayuku?"

Jiang Mu terus tersenyum. Jin Chao menunjuknya dan memperingatkan, "Kamu bukan 8 tahun lagi. Trik ini tidak akan berhasil."

Jiang Mu mengangkat kedua tangannya ke arah Jin Chao, mengangkat dagunya sebagai tanda bahwa ia pasti ingin melompat, dengan ekspresi penuh percaya diri, "Kamu tidak akan membiarkanku menjadi makan buaya, kan?"

Setelah itu, Jiang Mu benar-benar melompat tanpa peduli. Saat tubuhnya melayang di udara, Jiang Mu memejamkan mata. Ia membutuhkan taruhan untuk membuat sebuah keputusan—sebuah keputusan yang sangat penting baginya.

Saat tubuhnya melayang turun, sepasang tangan menangkapnya. Pinggir jalan di seberang terlalu sempit—meskipun ia benar-benar berhasil melompat, ia mungkin tidak akan bisa berdiri dengan stabil. Jin Chao meletakkan Jiang Mu dengan hati-hati di atas pinggir jalan sebelum melepaskan tangannya.

Saat Jiang Mu membuka matanya kembali, ada cahaya berkilauan di matanya. Ia menatap Jin Chao dan berkata, "Aku sudah memutuskan."

Jin Chao tertawa kecil, "Memutuskan untuk memberi makan buaya?"

"Hampir saja. Aku memutuskan jurusan apa yang akan aku ambil nanti."

Jin Chao sedikit mengangkat alisnya, "Baru saja memutuskan?"

Mata Jiang Mu bersinar dengan kegembiraan yang menyilaukan, ia mengangguk pada Jin Chao.

"... Itu benar-benar keputusan yang spontan. Turun."

Setelah mengatakan itu, Jin Chao berbalik dan berjalan ke depan. Jiang Mu melompat turun dari pinggir jalan dan mengikuti bayangannya, dengan tangan di belakang punggung, "Waktu itu, apakah kompetisi fisikamu sulit?"

"Tidak mudah."

"Lalu bagaimana kamu belajar fisika?"

"Pelajaran SMA relatif mudah dipahami. Aku belajar fisika tingkat universitas secara otodidak. Kalau ada yang tidak mengerti, aku bertanya pada orang atau mencari sendiri."

"Menurutmu, apakah aku bisa belajar dengan baik?"

Jin Chao tiba-tiba berhenti dan menoleh, menatap Jiang Mu dengan tatapan tajam, "Kamu ingin ikut kompetisi?"

Jiang Mu segera menggeleng, "Bukan, bukan. Aku tahu kemampuan diriku sendiri. Hanya saja, fisika dan kimia ku masih perlu ditingkatkan. Jika nanti aku ingin berkembang ke arah jurusan yang baru aku putuskan ini, aku harus mengasah kemampuanku."

Jin Chao tersenyum tipis, "Sulit. Kamu bahkan belum terbiasa menggunakan rumus-rumus yang ada dan menggabungkan angka dengan grafik."

"Kalau begitu, kamu bisa mengajariku."

Jin Chao berdiri di tempat, ujung matanya yang tajam melengkung sedikit. Dia tidak menjawab iya, juga tidak menolak.

Disclaimer: Terjemahan ini dilakukan secara sukarela untuk tujuan berbagi hobi dan apresiasi karya. Seluruh hak cipta, termasuk karakter, alur cerita, dan judul adalah milik penuh penulis asli dan penerbit. Saya tidak mengklaim kepemilikan atas konten ini. Jika Anda menyukai ceritanya, dukung penulis aslinya melalui platform resmi.

Komentar