Legend of the Female General-Bab 254 Cendekiawan yang Jujur

Kesepakatan Putra Mahkota Guang Yan untuk berdamai dengan orang Wuto memicu kontroversi di Kota Shuo Jing. Peringatan para pejabat istana gagal mengubah pikiran Guang Yan. Para utusan Wuto, yang sebelumnya berada dalam tahanan rumah Kaisar Wen Xuan, muncul kembali di dekat istana. Meskipun mereka berbicara dengan rendah hati dan tersenyum ramah kepada para menteri, sorot mata mereka tidak mampu menyembunyikan ekspresi kemenangan mereka.

Setelah pengadilan istana bubar, para pejabat pergi dengan berbagai pikiran yang tersembunyi di lubuk hati mereka. Dua hari telah berlalu, dan besok akan menjadi hari memasuki makam kekaisaran. Setelah pemakaman selesai, Putra Mahkota akan naik takhta, dan semua orang khawatir hari-hari mendatang akan semakin sulit.

Tepat setelah meninggalkan Istana Cheng Le, mereka mendengar gelombang deklamasi cendekiawan datang dari depan. Para pejabat istana mendongak dan melihat puluhan siswa berjubah cendekiawan biru duduk di ruang terbuka di depan Istana Cheng Le.

Semua siswa ini duduk di tanah, dipimpin oleh seorang tetua berambut putih berjubah pejabat resmi – Wei Xuan Zhang, kepala sekolah tua Akademi Xian Chang, yang memasang ekspresi tegas.

Wei Xuan Zhang memang seorang cendekiawan yang terpelajar, tetapi kepribadiannya yang keras kepala dan pantang menyerah menyinggung banyak orang di masa mudanya, yang akhirnya membuatnya menjadi kepala sekolah Akademi Xian Chang. Posisi ini cocok dengan sifatnya yang suka mengajar. Meskipun tidak memiliki kekuasaan yang nyata, ia telah menemukan kepuasan selama bertahun-tahun. Mengenai perjanjian Putra Mahkota Guang Yan untuk berdamai dengan orang-orang Wuto dan mendirikan pos perdagangan di Wei Agung, Wei Xuan Zhang sangat menentangnya. Selain sensor, ia telah menyerahkan paling banyak peringatan tentang masalah ini. Namun, posisinya yang rendah saat ini membuat kata-kata nasihat yang ditulisnya dengan cermat hanya ditambahkan ke tumpukan kertas yang ditolak, bahkan tidak layak untuk dilirik oleh Guang Yan.

"Kepala Sekolah Wei?" tanya seorang pejabat istana yang familiar. "Apa yang kau lakukan di sini?" Ia mendekat dan berbisik, "Tuan, silakan pulang. Yang Mulia tidak akan berubah pikiran sekarang."

Ini adalah mantan murid yang mengenalnya dengan baik dan tidak ingin melihat guru lamanya menyinggung calon kaisar.

Wei Xuan Zhang tetap tidak bergeming, menatap ke arah Istana Cheng Le dan berseru dengan suara panjang: "Pejabat rendah ini mempertaruhkan nyawa untuk memberikan nasihat. Aku mohon Yang Mulia untuk menarik kembali komandomu dan tidak mengizinkan orang Wuto mendirikan pos perdagangan di tanah Wei Agung!"

Tidak ada jawaban dari Istana Cheng Le.

Matahari dengan tenang memancarkan cahayanya di tanah terbuka di depan istana, menyebar seperti emas yang tersebar. Para murid muda berdiri tegap dan bermata jernih, sementara pejabat tua itu berdiri seperti matahari terbenam, mempertahankan sedikit kecemerlangan terakhirnya ditiup angin musim semi.

Ia perlahan berdiri, tubuhnya yang biasanya tegap kini menunjukkan tanda-tanda lanjut usia dan sedikit goyah. Setelah tenang, ia tiba-tiba mulai melantunkan dengan suara lantang: "Qi surgawi mengalir melalui segala wujud. Di bawahnya menjadi gunung dan sungai, di atasnya menjadi matahari dan bintang. Bagi manusia, ia disebut kekuatan moral agung, luas dan memenuhi alam semesta..."

Murid-muridnya berhenti sejenak, lalu bergabung dengan kepala sekolah mereka yang sudah tua untuk melakukan deklamasi.

"...Jalan kuning haruslah bersih dan damai, harmoni bersemayam di pelataran yang terang. Di masa krisis, karakter sejati muncul, setiap momen layak dicatat dalam sejarah!"

Layak dicatat dalam sejarah!

Wei Xuan Zhang sedang membacakan "Nyanyian Qi yang Benar."

Di dalam Istana Cheng Le, Putra Mahkota Guang Yan membanting cangkir tehnya ke tanah. "Apa yang dikatakan orang tua bodoh itu di luar? Aku ingin kepalanya!"

Penasihat kepercayaannya segera berlutut dan meraih jubahnya, "Yang Mulia, kau sama sekali tidak boleh! Setidaknya tidak sebelum upacara penobatan! Wei Xuan Zhang tidak melakukan kejahatan, dan sebagai kepala sekolah Akademi Xian Chang, menghukumnya tanpa alasan hanya akan mengundang kritik dari pejabat dan rakyat jelata..."

"Dia hanyalah seorang guru biasa. Aku bisa membunuhnya sesukaku – siapa yang berani mengkritik?" Guang Yan mengamuk. Bagaimana mungkin dia tidak melakukan kejahatan? Dia jelas-jelas tidak menghormati keluarga kerajaan. Apa tujuannya berdiri di sana – mencoba mengancamku? Konyol! Bagaimana mungkin aku diancam oleh orang tua bodoh? Haruskah aku memenjarakan semua muridnya sekarang juga dan melihat siapa lagi yang berani bicara tentang masalah ini?"

"Iya, iya," sang penasihat menyeka keringatnya. "Tapi meskipun hukuman diperlukan, mohon bersabarlah selama beberapa hari. Wei Xuan Zhang ini memang selalu eksentrik – bahkan ketika Yang Mulia masih hidup, ia sering berbicara tidak pantas..."

"Aku tidak berbelas kasih seperti Ayahanda," Guang Yan menggertakkan giginya. "Jika ia berpikir aku akan setoleran Ayahanda, ia salah besar!"

"Tentu saja," sang penasihat bergegas menyetujui. "Tapi untuk saat ini, Yang Mulia sebaiknya tidak turun tangan langsung. Biarkan dia membuat keributan di luar – setelah upacara penobatan, Yang Mulia dapat menyelesaikan urusan dengannya."

Guang Yan mendengus dan menendang pecahan cangkir teh. "Kalau begitu, biarkan dia hidup beberapa hari lagi."

Di luar, Wei Xuan Zhang melanjutkan bacaannya yang keras, tubuhnya yang tua dan kurus berdiri tegak tertiup angin.

"Sebagian menjadi topi Liao Dong, perilaku murni setajam es dan salju. Sebagian menjadi surat perpisahan untuk pasukan, menggerakkan hantu dan roh dengan pengorbanan heroik..."

"...Sebagian menjadi tablet yang menyerang bandit, kepala pemberontak terbelah. Qi ini memenuhi seluruh ruang, kehadirannya yang tegas bertahan sepuluh ribu tahun."

Para siswa muda mengikuti guru tua mereka dalam pembacaan, seolah-olah mereka tidak berada di bawah pengawasan ketat para pejabat di depan Istana Cheng Le, melainkan di ruang kelas mereka di Akademi Xian Chang, belajar di suatu hari di musim semi.

"Menatap kehadiran abadi ini, menyaksikan awan putih berlalu. Hatiku berduka tanpa henti, kapankah batas Surga akan berakhir?"

"Orang bijak semakin menjauh hari demi hari, teladan mereka tetap ada di fajar. Membaca buku di bawah atap yang tersapu angin, cara-cara kuno menerangi wajah kita."

Setelah selesai pembacaan, masih belum ada tanggapan dari Istana Cheng Le.

Wei Xuan Zhang terdiam, menatap para pejabat istana di hadapannya.

Beberapa pejabat menghindari tatapannya sementara yang lain memandang dengan iba, Wei Xuan Zhang melangkah maju, gemetar saat menaiki tangga, sambil melepas topi resminya.

Suaranya tetap tenang dan jernih seperti lonceng saat ia berbicara: "Seorang jenderal harus setia dan benar, semangatnya menusuk bagai matahari, mengangkat senjata dengan tekad, siap mengorbankan nyawanya."

Ia meletakkan tabletnya dan melanjutkan, "Pejabat sipil berbeda dengan pejabat militer. Sang bijak berkata: jalan sipil adalah pengetahuan moral, sementara kebenaran berarti mempertahankan posisi seseorang. 'Wen Zheng' (kebenaran sipil) adalah gelar anumerta tertinggi, tak ada yang bisa melampauinya."

Ia mencapai anak tangga terakhir, berlutut perlahan, dan meletakkan topi dan tablet resminya yang telah dilepas. Menatap aula besar Istana Cheng Le yang kosong, suaranya sendu namun tegas.

"Meskipun pejabat rendahan ini kurang memiliki keberanian militer dan jasa di medan perang, aku memiliki hati yang setia dan benar, cerah dan lurus. Di Akademi Xian Chang, kami mengajar siswa untuk membaca semua karya orang bijak. Sekarang melihat Yang Mulia berjalan di jalan yang salah, jika aku tidak memberikan bimbingan, kesalahannya ada padaku."

"Para prajurit gugur dalam pertempuran, para pejabat gugur memberikan nasihat – hidup dan mati bagaikan awan yang mengambang bagiku. Hari ini, pejabat tua ini berani menggunakan hidupnya untuk mendesak Yang Mulia agar mundur dari jurang dan tidak membuat kesalahan besar."

"Pelayan tua ini memohon Yang Mulia untuk menarik kembali perintahmu. Jangan biarkan orang Wuto menginjakkan kaki di tanah Wei Agung. Jangan membawa serigala masuk ke dalam rumah dan membuka pintu bagi pencuri!"

Setelah mengucapkan kata-kata ini, ia tiba-tiba membenturkan kepalanya ke pilar merah tua di depan Istana Cheng Le.

Darah langsung berceceran di mana-mana.

Para pejabat di sekitarnya membeku sesaat sebelum berteriak ketakutan. Para siswa Akademi Xian Chang bergegas maju, mengepung Wei Xuan Zhang. Dalam kekacauan itu, tablet dan topi pejabat yang dibuang terinjak-injak hingga berkeping-keping, dan area di depan Istana Cheng Le pun menjadi kacau balau.

Di Istana Qing Lan.

Selir Lan duduk dengan tenang membaca, sementara di dekatnya, Selir Ni memperhatikan asap yang mengepul dari pembakar dupa perunggu dengan ekspresi cemas.

Besok adalah hari pemakaman Kaisar Wen Xuan, dan juga hari mereka dikubur hidup-hidup. Jika Guang Yan menunjukkan belas kasihan, mereka mungkin akan menerima secangkir racun untuk kematian yang cepat. Jika ia kejam, mereka akan disegel hidup-hidup di makam kekaisaran untuk dicekik perlahan.

"Kakak, bagaimana mungkin kau masih punya semangat untuk membaca!" Selir Ni akhirnya tidak kuasa menahan diri. Ia berdiri dan berjalan ke sisi Selir Lan, menyambar buku itu. "Besok adalah hari kematian kita – aku tidak percaya kau setenang ini!"

Tidak seorang pun bisa benar-benar mengabaikan hidup dan mati. Dulu, Putri Bangsawan Ni bersaing dengan Selir Bangsawan Lan untuk mendapatkan hati Kaisar, mengandalkan kemudaan dan kecantikannya, yakin ia pasti bisa menggantikan Selir Bangsawan Lan. Ia tidak menyangka akan memancing kemarahan Kaisar Wen Xuan. Setelah itu, Guang Ji diberikan kepada Selir Bangsawan Lan untuk dibesarkan. Dengan Guang Ji di tangan Selir Bangsawan Lan, Putri Bangsawan Ni menjadi lebih terkendali, tidak berani bertindak terlalu keterlaluan, meskipun ia tetap merasa tidak bahagia.

Namun kini, ia dan Selir Bangsawan Lan tiba-tiba menjadi objek pemakaman bersama, tidak berbeda dengan vas dan hiasan yang akan dikuburkan bersama Kaisar Wen Xuan. Dengan demikian, semua dendam masa lalu dapat disingkirkan. Setidaknya saat ini, mereka berada di pihak yang sama.

Tidak ada musuh abadi, ataupun teman abadi. Putri Bangsawan Ni impulsif dan arogan. Setelah memasuki istana, ia tidak memiliki orang kepercayaan. Sekarang setelah dipikir-pikir, satu-satunya yang bisa ia andalkan adalah mantan saingannya.

Selir Agung Lan menatapnya, nadanya masih lembut seperti sebelumnya, "Besok ya besok. Untuk apa khawatirkan hari ini?"

"Untuk apa khawatir?" kata Selir Ni, "Tentu saja aku khawatir! Tidakkah kau melihat sesuatu yang mencurigakan tentang dekrit kekaisaran ini? Yang Mulia selalu berhati lembut. Lupakan orang lain, tapi kenapa dia menyuruh kita berdua dikuburkan bersamanya? Kurasa si brengsek Guang Yan itu sedang membalas dendam pribadi." Dia menatap Selir Agung Lan lagi dan berbicara dengan nada mengejek, "Aku tahu Kakak hidup bebas dan tidak peduli hidup atau mati, tapi pernahkah kau memikirkan Pangeran Keempat? Guang Ji-ku masih sangat muda. Kita berdua tahu sifat Putra Mahkota – dia sedang berurusan dengan kita sekarang, tapi setelah dia naik takhta, Guang Shuo dan Guang Ji akan menjadi yang berikutnya. Apa kau ingin melihat putramu mati?"

Mendengar kata-kata ini, ekspresi tenang Selir Agung Lan akhirnya menunjukkan sedikit gejolak.

Sebelum dia sempat berbicara, seorang pelayan istana bergegas masuk dan membisikkan sesuatu kepada penjaga pintu. Petugas itu terkejut, lalu segera menghampiri Selir Agung Lan dan berkata lembut, "Nyonya, ada masalah di Istana Cheng Le."

Selir Agung Lan dan Nona Ni menatapnya.

"Mereka bilang Kepala Sekolah Wei dari Akademi Xian Chang mempertaruhkan nyawanya untuk memberikan nasihat, memohon Yang Mulia untuk membatalkan perjanjian damai. Ketika Yang Mulia tidak menanggapi, Kepala Sekolah Wei tewas dengan membenturkan kepalanya ke pilar Istana Cheng Le. Banyak pejabat menyaksikannya, dan sekarang semuanya kacau balau di luar. Para siswa Akademi Xian Chang menolak untuk pergi."

"Mati karena protes?" Selir Ni mengerutkan kening. "Sudah lama sejak kami mendengar kata-kata seperti itu di istana."

Kaisar Wen Xuan berhati lembut dan terlalu toleran – dia akan membaca setidaknya satu dari tiga peringatan dari sensor, jadi tindakan drastis seperti itu tidak diperlukan. Namun, insiden ini akan membuat Guang Yan terkenal karena memaksa seorang pejabat tua untuk mati, bahkan setelah naik takhta. Sebagian besar siswa Akademi Xian Chang berasal dari keluarga bangsawan, dan kaum mudanya cenderung mudah tersinggung. Setelah menyaksikan kematian kepala sekolah mereka, jika Guang Yan masih bersikeras berdamai dengan orang-orang Wuto seperti sebelumnya, berita yang tersebar di dalam dan luar istana pasti akan merugikannya.

Selir Agung Lan mencengkeram sandaran tangan kursinya tanpa bicara.

Selir Ni berbicara dengan acuh tak acuh, "Di sini kita berjuang untuk hidup, sementara yang lain terburu-buru untuk mati. Wei Xuan Zhang sudah berusia tujuh puluhan atau delapan puluhan, jadi mati sekarang bukanlah kehilangan yang besar. Tapi aku belum cukup menikmati hari-hari indah – aku tidak rela mati seperti ini." Teringat Guang Yan, ia menggertakkan giginya. "Hina!"

Selir Agung Lan mendesah pelan lalu pelayannya membantunya berdiri.

Ia berjalan ke jendela, tempat matahari bersinar terang di luar di hari musim semi yang cerah.

"Lihatlah sesukamu, lihatlah beberapa kali lagi," Selir Ni tidak dapat menahan tawa dingin. "Setelah besok, kau tidak akan bisa melihatnya lagi."

"Selir Ni," Selir Agung Lan berbalik dan menatapnya dengan tenang, "Apakah kau ingin hidup?"

"Kau sudah tahu jawabannya."

"Jika kau ingin hidup," suara Selir Lan terdengar lembut, namun dalam keheningan, seolah mengandung makna yang lebih dalam, "lakukanlah apa yang kukatakan."

He Yan segera mengetahui kematian Wei Xuan Zhang melalui protes dan pergi ke kediaman Wei.

Kediaman Wei sudah penuh sesak di dalam dan luar, dengan orang-orang yang masih berdatangan. Selama ini, Akademi Xian Chang telah mendidik banyak murid. Jika murid-murid Xu Jing Fu tersebar di seluruh istana dan masyarakat, murid-murid Wei Xuan Zhang pun tidak kalah banyaknya. Namun, setelah murid-murid meninggalkan akademi, Wei Xuan Zhang jarang berhubungan dekat dengan mereka, sehingga statusnya tampak kurang bergengsi dibandingkan Xu Jing Fu.

Namun, setelah ia mengorbankan nyawanya sebagai protes, para mantan murid yang mendengar berita itu bergegas dari segala arah untuk memberikan penghormatan terakhir kepada guru mereka.

He Yan akhirnya menerobos kerumunan dan melihat He Xin Ying yang sedang menopang Nyonya Wei, yang menangis hampir pingsan. Melihat He Yan, He Xin Ying terkejut. Ketika murid-murid baru lainnya datang untuk membantu merawat Nyonya Wei, He Xin Ying menyempatkan diri untuk menghampiri dan bertanya, "He Jiejie, mengapa kau datang?"

Sebenarnya, mengingat usia mereka, "He Yan" yang sekarang belum cukup umur untuk dipanggil Jiejei oleh He Xin Ying, tetapi He Xin Ying selalu merasa jika mendiang kakaknya masih hidup, ia akan seperti He Yan, jadi ia mengabaikan banyak adat istiadat.

He Yan menjawab, "Guru Wei adalah guru Huai Jin. Huai Jin masih bergegas kembali dari luar kota, jadi aku datang lebih dulu untuk memeriksa keadaan. Bagaimana kabar Nyonya Wei?"

"Tidak sehat," He Xin Ying menggelengkan kepalanya. "Guru Wei pasti sudah memutuskan untuk mati. Setelah kejadian hari ini, Nyonya Wei menemukan beberapa surat di laci ruang kerjanya – pesan terakhir yang ditulis untuk anggota keluarga."

He Xin Ying juga sangat berduka. Karena kakaknya, ia tinggal di kediaman Wei Xuan Zhang. Wei Xuan Zhang biasanya tinggal di Akademi Xian Chang dan jarang pulang. He Xin Ying menghabiskan lebih banyak waktu menemani Nyonya Wei, yang sifatnya lembut tidak pernah mempermasalahkan status He Xin Ying sebelumnya. Siapa sangka... hal seperti itu akan tiba-tiba terjadi?

"Kudengar Tuan Wei melakukan ini untuk membujuk Yang Mulia agar membatalkan perjanjian damai dengan orang-orang Wuto," sela He Xin Ying, "Jadi sekarang..."

He Yan tersenyum pahit. "Aku khawatir itu tidak akan berhasil."

Bagaimana mungkin Putra Mahkota Guang Yan berubah pikiran hanya karena nyawa Wei Xuan Zhang? Ia mungkin tidak merasa malu sama sekali dan malah akan marah karena Wei Xuan Zhang tidak tahu tempatnya.

Saat itu, sebuah suara datang dari belakang: "He meimei, mengapa kau di sini?"

He Yuan menoleh dan melihat Lin Shuang He dan Yan He masuk dari luar. Mereka juga mantan murid Akademi Xian Chang dan bergegas datang setelah mendengar berita itu.

"Huai Jin tidak datang bersamamu?" Yan He melihat sekeliling.

"Dia bertugas hari ini, melatih pasukan di Garnisun Selatan di luar kota," He Yuan mendesah dalam hati mengingat waktu yang kurang tepat. Jika Xiao Jue hadir hari ini, mungkin dia bisa menghentikan Wei Xuan Zhang.

"Apakah Jenderal Yan juga tidak ada di sini hari ini?" He Yuan menatap Yan He.

Yan He sangat marah: "Jika aku ada di sana, bagaimana mungkin aku membiarkan kejadian sepreti ini terjadi!"

Karena kematian Kaisar Wen Xuan dan tindakan gegabah Guang Yan, Yan He sangat tidak puas dan tidak ingin menghadiri Pengadilan istana. Dia membuat alasan untuk tidak hadir karena Pengadilan Istana yang dibuat Guang Yan di istana hanyalah kepura-puraan – itu hanyalah kesempatan untuk melenyapkan pihak lawan. Siapa sangka tanpa kehadirannya, insiden sebesar itu akan terjadi?

"Aku akan pergi menemui istri Guru," Lin Shuang He melangkah masuk.

Meskipun Wei Xuan Zhang kaku dan tradisional, serta sangat ketat terhadap wanita, ia tidak pernah memiliki selir. Selama ini, ia dan Nyonya Wei telah hidup bersama dalam suka dan duka. Kini, meninggalkan Nyonya Wei sendirian di dunia ini, orang bisa membayangkan dampaknya pada Nyonya Wei.

Para siswa muda berlutut di depan dipan sang Guru. Di atasnya terbaring Wei Xuan Zhang, darahnya telah dibersihkan, damai dalam kematian. Jubah resminya kusut dan ternoda kotoran dan darah kering, namun ia tampak lebih suci daripada siapa pun.

He Yan menyaksikan dengan duka yang mendalam.

Meskipun guru tua ini kaku dan ketat di akademi, dan para siswa muda sering diam-diam menyebutnya keras kepala di belakangnya, dialah yang dengan berani berdiri ketika para pejabat sipil lainnya melindungi diri mereka sendiri. Sebagaimana ia telah mengajarkan mereka, "Bacalah kitab-kitab suci, lakukanlah perbuatan yang benar dan naik" – ia telah memberikan pelajaran terakhirnya.

Suara Lin Shuang He merendah, ekspresinya tidak lagi riang seperti biasanya, hanya berkata: "Tuan Wei menunjukkan kebenaran yang luar biasa..."

"Kebenaran tidak berarti apa-apa," Yan He tertawa dingin. "Lihat orang di istana itu—apakah dia sudah menunjukkan reaksi? Berani bertaruh bahwa dalam beberapa hari, setelah ini berlalu, orang-orang Wuto itu masih akan muncul di jalan-jalan Shuo Jing!"

"Aku tak mengerti," gumam Lin Shuang He. "Mengapa Putra Mahkota bersikeras seperti ini? Bahkan orang sepertiku yang tidak mengerti urusan istana pun bisa melihat bahwa mereka yang bukan sejenis dengan kita pasti punya hati yang berbeda—tidak bisakah dia melihatnya?"

"Bukannya dia tidak bisa melihat," kata He Yan lembut. "Dia hanya punya keinginannya."

Yan He dan Lin Shuang He menatapnya.

Lin Shuang He mengerutkan kening dan bertanya, "He meimei, apa maksudmu?"

Yan He tidak bertanya, melainkan menatapnya dengan serius.

He Yan berpikir sejenak, lalu memberi isyarat agar Yan He minggir. Yan He berkata dengan tidak sabar, "Jika kau ingin mengatakan sesuatu, katakan dengan cepat. Posisi kita berbeda – bagaimana jika orang lain melihat dan mulai bergosip?"

He Yan: "..."

Dia sangat berhati-hati dalam hal-hal seperti itu, mungkin karena aturan keluarga yang ketat.

Biasanya, He Yan mungkin akan menggodanya, tetapi hari ini dia sedang tidak ingin bercanda dengan Yan He. Dia bertanya dengan nada serius, "Jenderal Yan, apakah kau melihat Pangeran Keempat?"

Yan He terkejut, tatapannya pada He Yuan berangsur-angsur berubah. Setelah beberapa saat, dia berbicara dengan pelan, "Mengapa kau menanyakan hal ini?"

"Besok adalah hari memasuki makam kekaisaran," He Yan menatapnya. "Menurut dekrit Yang Mulia, Selir Agung Lin harus dimakamkan bersamanya. Bagaimana Pangeran Keempat bisa tinggal diam? Dan dengan kejadian Tuan Wei hari ini... Jenderal Yan," tanya He Yan, "kau seharusnya tahu."

Ekspresi Yan He berubah beberapa kali, ketidaksabarannya yang arogan menghilang, berangsur-angsur menjadi dingin dan tenang.

Yan He berkata, "Tuan Wu An, berhenti di sini. Jangan bertanya lebih jauh."

Disclaimer: Terjemahan ini dilakukan secara sukarela untuk tujuan berbagi hobi dan apresiasi karya. Seluruh hak cipta, termasuk karakter, alur cerita, dan judul adalah milik penuh penulis asli dan penerbit. Saya tidak mengklaim kepemilikan atas konten ini. Jika Anda menyukai ceritanya, dukung penulis aslinya melalui platform resmi.

Komentar