Legend of the Female General-Bab 145 Wanita Berbudi Luhur

Fei Nu berdiri di belakang Xiao Jue dan tetap diam.

Xiao Jue merasakan alisnya berkedut. Baru saja kembali ke Kediaman Cui dan belum sempat berganti pakaian, ia mendengar Cui Jiao mengatakan bahwa He Yan telah diseret ke taman kecil oleh Ling Xiu. Ia bisa melihat niat Ling Xiu sekilas – Ling Xiu adalah tipe wanita yang motifnya transparan. Sayangnya, He Yan sama sekali tidak tahu tentang hal-hal yang berkaitan dengan wanita dan urusan dalam harem. Khawatir He Yan akan dimanfaatkan, ia pun turun tangan.

Namun, setibanya di sana, ia menyaksikan He Yan dengan percaya diri menceritakan kisahnya, tampak tidak terluka sementara membuat para wanita lain yang dipenuhi amarah.

"Ternyata tidak terlalu bodoh," pikir Xiao Jue dengan nada geli. Ia memutuskan untuk tetap di sudut taman, mengamati dengan dingin untuk mengantisipasi hal-hal keterlaluan apa lagi yang mungkin dikatakan wanita itu.

Sementara itu, Nyonya Kedua menunjukkan senyum penuh arti, mengangguk ke arah sosok di sudut taman. "Lihat, pelindungnya telah tiba."

"Woah benar!" Nyonya Keempat menepuk tangannya. "Kakak Kedua, kau sangat tanggap. Aku mengagumimu!"

"Masih belum pasti pihak mana yang akan dia dukung," Nyonya Ketiga, enggan mengakui kesalahannya, berkata, "Bagaimana jika Tuan Muda Qiao melihat kecantikan Ling Xiu dan berubah pikiran?"

Nyonya Wei mengerutkan kening. "Jika kau tidak punya sesuatu yang masuk akal untuk dikatakan, jangan bicara!"

Nyonya Kedua tertawa terbahak-bahak.

Di sisi lain, He Yan melanjutkan cerita karangannya dengan lancar: "Jadi kukatakan pada kalian, Saudari-saudari, meskipun belajar qin, catur, kaligrafi, dan melukis itu penting, seharusnya itu untuk kesenangan kalian. Jika hanya untuk menyenangkan pria, lebih baik kalian belajar seni mengatur suami. Sebelum menikah, aku juga menikmati hubungan romantis, tetapi setelah menikah, aku menyadari semuanya seperti awan di lembah. Hanya teknik mengatur suami yang benar-benar ampuh."

"Benarkah?" Para wanita muda ini, meskipun terkadang menyebalkan, tidak terlalu perhitungan. Salah satu dari mereka bertanya dengan lugas, "Kalau begitu, beri tahu kami, apa saja teknikmu untuk mengatur suamimu?"

He Yan berdeham dan menjawab dengan serius: "Sejujurnya, aku tidak yakin apa teknikku. Suamiku dan aku hanya bertemu sekali di Festival Lentera. Aku bahkan tidak mengenalnya, tetapi keesokan harinya, dia datang melamar, mengatakan dia tidak akan menikahi siapa pun kecuali aku. Aku tidak ingin menikah terlalu dini, tetapi dia sangat gigih, mengatakan dia akan melompat ke sungai jika aku menolak. Aku berpikir, ini nyawa manusia yang dipertaruhkan, jadi aku menganggapnya sebagai perbuatan baik. Lagipula, seperti kata pepatah, bahkan wanita yang berbudi luhur pun takut pada pelamar yang gigih, jadi aku setuju untuk menikahinya."

"Aku sudah memikirkannya, dan rahasia mengelola suami bermuara pada satu hal," lanjut He Yan. "Pertama, kau butuh wajah yang membuat seseorang jatuh cinta pada pandangan pertama, membuatnya enggan menikahi orang lain." He Yan merapikan rambut panjangnya yang tergerai di dada, agak malu. "Tentu saja, tidak semua orang bisa memiliki ini."

"Kedua, cintamu padanya harus lebih rendah daripada cintanya padamu. Antara pria dan wanita, meskipun pada umumnya semua hal harus setara, dalam hal-hal kecil, selalu ada yang lebih diunggulkan. Ini seperti peperangan – terus-menerus menganggap kekasihmu terlalu penting itu tidak baik. Jaga dirimu baik-baik, dan tentu saja, seseorang akan mencintaimu." He Yan mengarang dengan percaya diri, hampir memercayai dirinya sendiri. "Aku tidak pernah berusaha menyenangkan suamiku, tetapi dia menyayangiku seperti permata yang berharga. Itulah hasilnya."

"Ketiga," pikir He Yan dalam hati, ia tak bisa mengarang cerita lain. Ia tersenyum tipis, "Pria baik itu langka, jadi kalian semua harus jeli. Daripada terpaku pada apa yang dimiliki orang lain, lebih baik rawatlah pria pilihan kalian sendiri."

Fei Nu diam-diam melirik tuannya. Tuan Muda Xiao berdiri di dekat dinding, senyumnya dingin dan tatapannya mengejek. Fei Nu berpikir, Nona Muda He bercerita tentang wanita berbudi luhur yang takut pada pelamar yang gigih, tetapi apakah tuan muda mereka pernah gigih? He Yan mengaku tuan muda mati-matian mengejarnya. Sungguh pandai memuji dirinya sendiri yang sebenarnya tidak pantas!

Nyonya Kedua berhenti memecahkan biji melon dan menatap He Yan dengan terkejut. "Aku pasti salah menilai! Kupikir dia tidak tahu apa-apa tentang urusan ruang harem, tapi ternyata dia cukup terampil. Luar biasa!"

"Meskipun aku tidak sepenuhnya mengerti apa yang dia katakan," Nyonya Keempat menggaruk kepalanya, "kedengarannya mengesankan."

He Yan merasa agak lega, berpikir bahwa sejak kelahirannya kembali, mengikuti Xiao Jue telah memperluas wawasannya. Ia bahkan belajar menyesuaikan kata-katanya dengan pendengarnya – lihat bagaimana ia berhasil membuat para wanita muda ini benar-benar tertipu oleh bualannya.

Namun, dalam kelompok mana pun, selalu ada satu atau dua orang yang tidak mudah tertipu. Yan Miner menatap He Yan dengan nada mengejek: "Apakah kau pikir ada yang akan percaya dengan apa yang kau katakan? Apakah Tuan Muda Qiao sedang merayu seseorang? Mengejarmu mati-matian? Apakah Tuan Muda Qiao terlihat seperti orang seperti itu?"

Mendengar kata-kata ini, para wanita muda yang tadinya mendengarkan dengan bingung tiba-tiba menjadi lebih jernih. Melihat sikap Qiao Huanqing yang dingin bak bulan, bagaimana mungkin dia bisa mati-matian mengejar Wen Yuyan?

"Kau pasti bohong!" seru wanita muda bersuara lantang itu.

"Aku tidak bohong!" kata He Yan sungguh-sungguh. "Hubungan kita begitu baik, sungguh di luar imajinasimu. Beberapa hari yang lalu, saat Festival Dewa Air, kita menyeberangi Jembatan Kekasih bersama. Aku takut ketinggian dan tidak ingin pergi, tetapi ketika suamiku mendengar bahwa pasangan yang menyeberang bersama tidak akan pernah terpisah, dia bersikeras menggendongku. Jika aku tidak menolak dengan tegas, dia mungkin sudah menyeberang tiga kali untuk tiga takdir kehidupan."

Xiao Jue: "..."

Xiao Jue tidak sanggup terus mendengarkan bualan He Yan, merasa tidak percaya bahwa seseorang bisa mengatakan kebohongan seperti itu dengan wajah datar, mempertahankan keseriusan penuh sampai pada taraf yang keterlaluan.

"Apa istimewanya itu?" seorang gadis di sampingnya tampak ragu. "Banyak orang yang menyeberangi Jembatan Kekasih..."

"Kami juga melihat lukisan bersama," kata He Yan.

Ling Xiu bertanya dengan bingung: "Lukisan apa?"

"Musim semi..."

Sebelum He Yan sempat menyelesaikan kalimatnya, sebuah batuk ringan menginterupsi ocehan mereka. Semua orang menoleh dan melihat seorang pemuda berjalan dengan anggun, sikapnya sehalus lukisan, ketampanannya bak batu giok murni. Meskipun ini bukan pertemuan pertama mereka, setiap kali melihat pemuda itu, mereka tidak kuasa menahan diri untuk tidak terpesona oleh penampilannya, diam-diam memuji keanggunannya.

Saat melewati He Yan, mata indahnya bertemu dengan mata wanita itu, memperlihatkan sedikit peringatan.

He Yan sejenak lupa apa yang hendak dikatakannya. Tepat saat He Yan hendak berbicara lagi, ia mendengar Xiao Jue berkata pelan: "Yanyan, apa yang kau lakukan di sini?"

Yanyan?

Ling Xiu tertegun. Biasanya pasangan mungkin akan menggunakan nama panggilan sayang secara pribadi, melakukannya di depan orang lain menunjukkan kedalaman kasih sayang yang tidak tergoyahkan.

He Yan merasa tercekat di tenggorokannya, bingung harus bereaksi seperti apa. Meskipun ia tahu Xiao Jue memanggil Wen Yuyan "Yanyan", kebetulan ia juga memiliki huruf "Yan" di namanya. Berpikir seperti ini, rasanya seolah-olah Xiao Jue yang memanggilnya "Yanyan".

He Yan menjawab dengan bingung: "Hanya... minum teh dan mengobrol."

Xiao Jue mengangguk, mata hitamnya yang indah menatap He Yan. Ia tersenyum tipis, nadanya begitu lembut hingga membuat hati orang yang mendengarnya bergetar: "Maukah kau menemaniku kembali ke kamar kita?"

Untuk apa?" He Yan sama sekali tidak terbiasa mendengar ucapan Xiao Jue yang seperti itu, He Yan merasakan tatapan-tatapan di sekitarnya bagai belati yang melayang ke arahnya. Sungguh menyedihkan – bualannya sebelumnya tentang dirinya yang disayangi justru menuai tuduhan berbohong, namun Xiao Jue nyaris tidak berbicara, hanya melembutkan tatapannya saat menatapnya, dan dia langsung menerima begitu banyak tatapan iri.

Siapa yang tidak akan mengatakan Tuan Muda Xiao mengesankan?

"Untuk berlatih qin bersamaku." Wajah pemuda itu bagaikan batu giok yang indah, matanya bagaikan bintang-bintang yang cemerlang, rambut hitamnya yang diikat dengan mahkota giok tergerai halus dan dingin di bahunya. Ia mengulurkan tangan dan menepuk lembut kepala He Yan, menunjukkan kasih sayang yang tidak terhingga.

Para penonton hampir ingin mendorong He Yan ke samping dan meletakkan kepala mereka di bawah tangan pemuda ini.

"Ba, baiklah..." He Yan menenangkan diri dan berdiri. Ketika ia mengangkat kepalanya lagi, ia memasang ekspresi genit. "Kakak-kakak, maafkan aku, tapi suamiku ingin aku kembali dan berlatih qin dengannya." He Yan menghela napas lagi, berbicara dengan nada cemas: "Memang benar apa yang mereka katakan tentang wanita berbudi luhur yang takut pada pelamar yang gigih."

He Yan berbalik dan dengan anggun menggenggam tangan Xiao Jue saat mereka pergi. Di belakang mereka, semua orang saling memandang dengan gelisah. Tidak lama kemudian, Ling Xiu melempar sapu tangannya dan menggigit giginya yang seindah mutiara. Yan Miner terkejut: "Ada apa denganmu?"

Ling Xiu telah marah hingga menangis.

Sepiring biji melon telah dikosongkan. Nyonya Keempat bertepuk tangan, berkata dengan penuh penyesalan: "Hanya itu?"

"Kalau kau ingin melihat lebih banyak, bacalah novel," tegur Nyonya Wei. "Apakah Tuan Muda Qiao datang ke sini untuk menjadi hiburanmu?"

"Harus kuakui, ini lebih baik daripada Teater Xiangsi," Nyonya Kedua menopang dagunya dengan tangannya. "Melihat dari jauh, ketika Tuan Muda Qiao melindungi istrinya tadi, sungguh menyentuh hati. Membuatku ingin..."

"Ingin apa?" tanya Nyonya Wei, "Jangan buat masalah untukku."

"Adikku tersayang, aku hanya bicara," Nyonya Kedua tersenyum menggoda. "Di usia kita, bahkan jika kita ingin menjalin hubungan romantis, siapa yang akan memanjakan kita?"

Nyonya Ketiga, berbeda dari biasanya, tidak mengatakan apa pun yang tidak menyenangkan, hanya bergumam: "Nyonya Qiao cukup beruntung menemukan suami seperti itu."

"Otakmu, bagaimana mungkin kau hanya melihat bahwa Tuan Muda Qiao luar biasa?" Nyonya Keempat melirik selir ketiga dengan wajah masam. "Kurasa Nyonya Qiao juga orang yang menarik. Kalau kau dikelilingi seperti itu tadi, kau pasti sudah menangis dan melompat ke sungai. Lihat Nyonya Qiao, itulah yang disebut hanya memelurkan empat ons untuk memindahkan seribu pon. Seni mengatur suami itu tidak mudah, kau harus belajar dari Nyonya Qiao, Kakak Ketiga."

...

Saat ini, He Yan yang menjadi bahan irian para selir karena "teknik mengatur suami" yang patut ditiru ini, sedang berjalan kembali ke kamar mereka bersama Xiao Jue.

He Yan tidak berani bersuara sepanjang jalan, ia bahkan tidak berani menatap Xiao Jue, mereka berjalan tanpa sepatah kata pun. Tidak diragukan lagi, karena Xiao Jue muncul saat itu, ia pasti sudah tiba lebih awal, kemungkinan besar sudah berdiri cukup lama di belakang sana. Semua kata-katanya yang mencoreng citra Xiao Jue mungkin telah didengar oelh Xiao Jue.

Semua itu karena para wanita muda itu terlalu banyak bicara, cerewet, hingga ia tidak mendengar langkah kaki Xiao Jue. Tanpa sengaja ia telah membuat Xiao Jue menjadi bahan hiburan, dan ia tidak tahu apa yang sedang dipikirkan Xiao Jue sekarang, tapi Xiao Jue pasti sangat marah. Bagaimana ia bisa menenangkan Xiao Jue saat mereka kembali? Haruskah ia meminta maaf sebelum Xiao Jue marah?

Sambil berpikir, mereka sudah berjalan mendekati halaman tempat tinggal mereka. Ketika He Yan dan Xiao Jue kembali, mereka melihat Lin Shuanghe berdiri di halaman, mengobrol dengan seorang pelayan. Lin Shuanghe, si tukang tebar pesona, mengatakan sesuatu kepada pelayan muda yang baru dia kenal, membuat wajah pelayan itu memerah, tertawa seperti bunga yang tertiup angin.

Melihat He Yan dan Xiao Jue sudah kembali, Lin Shuanghe menyapa mereka: "Tuan Muda, Nyonya Muda, kalian sudah kembali? Ke mana kalian pergi tadi?"

He Yan menjawab dengan canggung: "Kau minum teh saja dulu, kita bicara lagi nanti."

He Yan mengikuti Xiao Jue kembali ke kamar mereka. Begitu mereka masuk, He Yan hampir menabrak Xiao Jue, dan hampir jatuh ke pelukannya. Xiao Jue menatap He Yan dengan dingin, lalu mengulurkan tangan melewati tubuh He Yan untuk menutup pintu di belakangnya.

He Yan: "..."

"Duduk." Xiao Jue berbalik dan duduk di depan meja, nada Xiao Jue yang tenang membuat He Yan merasakan dirinya akan segera di interogasi.

He Yan segera duduk di hadapan Xiao Jue.

"Kenapa diam saja?" Xiao Jue mengangkat alis, menatap He Yan dengan senyum ambigu. "Bukankah kau cukup banyak bicara tadi, Nona yang berbudi luhur?

He Yan terkejut – Xiao Jue memang mendengar bualannya tadi!

He Yan berkata: "Komandan, kau tahu bagaimana mereka terus datang untuk membuat masalah denganku. Aku juga sudah muak, itu hanya tindakan sementara. Bolehkah aku bertanya kapan kau datang dan berapa banyak kata-kataku yang kau dengar?"

Xiao Jue mencibir: "Apakah itu penting?"

"Itu penting untuk isi permintaan maafku."

Xiao Jue menoleh dan menatap He Yan cukup lama lalu berkata: "Nona He, apakah kau merusak reputasimu, atau reputasiku?"

"Maaf," He Yan meminta maaf dengan tulus. "Tapi kupikir karena saat ini kita adalah Tuan Muda Qiao dan Nona Wen, membicarakan hubungan kita sebagai sesuatu yang intim seharusnya tidak menjadi masalah. Lagipula, keintiman antara suami dan istri adalah hal yang wajar."

Xiao Jue tak tahan lagi: "Apakah yang kau bicarakan hanya keintiman?"

"Bukankah begitu?"

"Kalau aku tidak datang saat itu, apa yang akan kau katakan – apa yang kita lihat bersama?" Dirinya yang berpendidikan mencegahnya mengucapkan dua kata itu.

Tapi He Yan tidak terlalu memperhatikan hal-hal seperti itu. He Yan menjawab dengan terus lantang: "Maksudmu gambaran pada lukisan musim semi!"

Xiao Jue memijat alisnya: "Tidak perlu bicara sekeras itu."

He Yan merendahkan suaranya dan bertanya dengan bingung: "Melihat lukisan musim semi bersama menunjukkan betapa dekatnya kita – apa salahnya?"

Dulu di kamp militer, para pria menunjukkan persaudaraan mereka dengan membagikan lukisan-lukisan berharga mereka. Jika hubungan mereka tidak cukup dekat, mereka tidak akan meminjamkannya bahkan jika diminta. Bagi pasangan suami istri, bahkan lebih dekat lagi – melihat lukisan bersama menunjukkan keharmonisan dan keintiman yang begitu sempurna.

Wajah Xiao Jue menggelap hingga terlihat seperti akan meneteskan air. Xiao Jue bertanya perlahan, "Siapa bilang melihat lukisan seperti itu bersama berarti memiliki hubungan yang baik?" Orang macam apa He Yan ini? Berbicara seperti itu seolah-olah itu hal yang biasa. Apakah ini cara He Sui mengajari putrinya, bahkan tanpa tahu apa yang boleh dan tidak boleh dikatakan? Apakah He Yan tidak menyadari bahwa jika dia tidak muncul hari ini untuk menghentikan apa yang hendak ia katakan, kata-katanya sudah cukup untuk mengejutkan seluruh kota Jiyang?

"Aku..." He Yan tiba-tiba berhenti, "Itulah yang kupikirkan. Lagipula, setelah kau melihat lukisan itu, hubungan kita baik-baik saja, tidak ada jarak di antara kita, kan?"

"Kapan aku pernah melihat lukisan itu?" Wajah Xiao Jue berubah warna menjadi abu-abu.

"Kau memang melihat lukisan itu," He Yan bersikeras. "Melihat sekilas pun terhitung melihat. Kita sudah melihat lukisan itu bersama."

Xiao Jue menjadi sedikit kesal: "Aku tidak melihatnya."

"Kau melihatnya."

"Aku tidak melihatnya."

"Baiklah," kata He Yan, "Kalau kau bilang tidak meilhatnya, ya sudah anggap saja kau tidak melihatnya."

Xiao Jue merasa sakit kepala. He Yan lah yang bicara omong kosong, tapi entah kenapa dirinya yang malah terlihat tidak masuk akal

"Omong kosongmu itu tidak hanya akan merusak reputasi kita, tetapi juga akan merusak reputasi Qiao Huanqing dan Wen Yuyan." Xiao Jue tersenyum dingin.

He Yan merenung sejenak dan berkata: "Aku mengerti. Aku tidak akan membahas kita melihat lukisan musim semi bersama di depan orang lain lagi."

"Aku tidak pernah melihatnya bersamamu," Xiao Jue menekankan lagi.

"Kalau begitu, bolehkah aku melihatnya sendiri?" He Yan bingung mengapa Xiao Jue begitu terpaku pada masalah ini.

"Kau juga tidak di perbolehkan melihat lukisan itu," Xiao Jue mengangkat alisnya dan memperingatkan dengan dingin. "Kau tahu kata-kata keterlaluan macam apa yang kau ucapkan tadi? Nona berbudi luhur."

He Yan tersedak batuknya. Ia memohon pelan: "Komandan, tolong berhenti memanggilku nona berbudi luhur. Kedengarannya seperti kau sedang mengumpatku."

"Oh?" Xiao Jue berkata dengan senyum ambigu. "Tapi kau tampak senang mengatakannya – bagaimana aku tidak akan menikahi siapa pun selain dirimu, dan akan melompat ke sungai jika aku tidak bisa memilikimu. Siapa sangka Nona Muda He, meskipun bertubuh kecil, memiliki imajinasi yang begitu aktif."

"Itu hanya untuk membuktikan kesetiaanmu yang begitu kuat kepadaku," kata He Yan tidak berdaya. "Aku hanya ingin mereka menyerah. Siapa yang tahan jika mereka datang membuat masalah setiap beberapa hari? Kau bisa mengandalkan kecantikanmu untuk lolos, tapi akulah yang malang. Komandan, kau perlu bersimpati."

"Aku tidak bersimpati?" Xiao Jue tertawa marah. Jika dia tidak berusaha membantu gadis bodoh ini untuk menangkal Ling Xiu dan gadis lainnya dari rencana sia-sia mereka, dia tidak akan bersikap begitu manis pada gadis bodoh ini di depan orang lain. Dia masih merasa tidak nyaman karena bertingkah seperti itu.

"Kenapa aku harus bersimpati?" tanya Xiao Jue acuh tak acuh. "Bukankah kau pandai mengatur suami? Hanya dengan lekuk jarimu, suamimu hanya akan menyayangimu. Sepertinya suamimulah yang pantas mendapatkan simpati."

He Yan: "..."

"Wajah yang membuat orang ingin menikahimu pada pandangan pertama," bibir Xiao Jue melengkung, senyumnya tampak menggoda saat menatap mata He Yan dan berbicara perlahan kata demi kata. "Dia menyayangimu seperti permata berharga, tetapi cintamu padanya harus lebih kecil daripada cintanya padamu. Pelamar yang gigih ini tetap setia, ingin berbagi tiga takdir kehidupan denganmu. Wanita yang berbudi luhur, bukankah kau terlalu kejam?"

Setiap kali Xiao Jue berkata "wanita berbudi luhur", He Yan merinding. Ia segera menggeser kursinya agar lebih dekat dengan Xiao Jue, lalu meraih lengan Xiao Jue, dan mencoba menenangkan Xiao Jue dengan segenap hatinya: "Tepat sekali! Bagaimana mungkin Komandan kita, yang begitu cantik dan anggun, menjadi tipe pengejar yang putus asa? Selain Komandan, tidak ada orang lain yang pantas disebut berbudi luhur. Jika Komandan ingin berbagi tiga kehidupan dengan seseorang, lupakan menyeberangi jembatan – mereka harus menyeberangi gunung pedang! Tidak seorang pun bisa bersikap kejam terhadap Komandan, tidak seorang pun!"

"Bukan itu yang kau katakan tadi," kata Xiao Jue santai.

"Tadi itu bohong, sekarang ini perasaanku yang sebenarnya," kata He Yan. "Kau harus percaya padaku!"

Tatapan wanita muda itu jernih, matanya penuh tekad, seperti kucing liar yang ditemuinya di halaman – ia akan merinding ketika ekornya diinjak, tetapi ketika melompat dan ditepuk kepalanya, ia akan menjadi sangat jinak.

Kilatan senang terlintas di mata Xiao Jue, lalu menghilang dalam sekejap. Ia berkata dengan lembut, "Jangan lagi melihat hal-hal yang tidak pantas seperti itu di masa depan." Setelah jeda, ia menambahkan, "Mari kita anggap masalah ini sudah selesai."

He Yan merasa sangat lega. Pria ini sungguh sulit ditipu – hanya dengan membuat citranya terdengar sedikit... tidak terlalu dingin dan acuh tak acuh, ia pun menjadi sangat marah. Sepertinya Tuan Muda Xiao peduli dengan citranya di mata orang lain.

Memikirkan hal ini, He Yan mendekat dan berkata, "Komandan, jangan hanya fokus pada hal-hal ini. Sebelumnya, aku juga mengatakan banyak hal baik tentangmu. Misalnya... aku bilang kau jago bermain qin, catur, kaligrafi, dan melukis – tidak ada yang tidak bisa kau lakukan di dunia ini. Lain kali kau harus menunjukkan bakatmu di depan mereka untuk membuktikan aku tidak berbohong."

Xiao Jue mencibir: "Memangnya aku pengamen jalanan?"

"...hhmm, tidak juga." He Yan menggaruk kepalanya. Ia berpikir sejenak dan berkata kepada Xiao Jue: "Tapi lain kali jika hal seperti ini terjadi, jika orang-orang tisak berperasaan ini datang untuk membuat masalah, Komandan, kau harus bekerja sama denganku dan menunjukkan bahwa kita saling mencintai, pasangan yang penuh kasih sayang. Mungkin dengan begitu mereka akan lebih mengerti dan berhenti membuat masalah?"

Xiao Jue mengangkat alisnya: "Bekerja sama?"

He Yan mengangguk.

Xiao Jue melirik He Yan, "Jika kau memohon padaku, aku mungkin akan mempertimbangkannya."

He Yan: "Kumohon, Komandan, aku mohon padamu."

Xiao Jue: "..."

Apakah wanita ini memohon dengan begitu mudah? Xiao Jue sedikit mengernyit, senyum mengejek muncul di bibirnya: "Dengan pendirian seperti ini, bagaimana kau bisa menyebut dirimu berbudi luhur?"

"Sudah kubilang jangan panggil aku berbudi luhur," He Yan kesal. "Komandan, kau bersikap sangat kekanak-kanakan."

"Oh." Xiao Jue mengangkat alisnya dan mengucapkan kata demi kata: "Wanita berbudi luhur."

"Kekanak-kanakan!"

...

Namun, setelah insiden di taman, entah karena perkataan He Yan atau penampilan terakhir Xiao Jue yang menunjukkan rasa sayangnya yang tersirat kepada istri tercintanya, Kediaman Cui terasa sangat sunyi selama dua hari. Tidak seorang pun wanita muda dari Kota Jiyang datang untuk minum teh dan mengobrol dengan Nyonya Qiao lagi.

Hong Qiao mengeluarkan "Sutra Air Mata" dari kotak kayu dan berkata: "Nyonya harus memakai ini ke Kediaman Pangeran hari ini."

He Yan mengangguk: "Baiklah."

Putri Mengji mengadakan perjamuan di Istana Pangeran hari ini, mengundang He Yan dan Xiao Jue, dan mengatakan akan ada tamu yang datang, meskipun tidak jelas siapa. Cui Yuezhi agak bingung, "Mengapa Yang Mulia mengundang kalian berdua, tetapi aku tidak?"

Namun, He Yan mengerti dengan jelas. Dalam benak Mu Honjin, identitasnya dan Xiao Jue telah terbongkar. Jika Cui Yuezhi hadir, pasti akan ada hal-hal yang tidak bisa mereka bicarakan dalam percakapan mereka. Namun, mengundang tamu dan mengajaknya serta Xiao Jue sebagai pendamping – mungkinkah tamu itu adalah orang yang mereka kenal?

He Yan tidak bisa menebaknya, tetapi mereka akan tahu setelah mereka tiba di Kediaman Pangeran. Setelah Hong Qiao selesai membantu He Yan berpakaian, He Yan keluar dan mendapati Xiao Jue sudah menunggu di luar, sedang berbicara dengan Liu Buwang. Beberapa hari terakhir ini, Liu Buwang sering pergi siang hari, dan baru kembali malam harinya. Ketika ia kembali, hari sudah larut dan He Yan sudah tertidur, sehingga tidak ada waktu untuk berbicara dengannya. Kini He Yan yang harus keluar lagi dan bertemu Liu Buwang.

"Guru," Panggil He Yan.

Sebenarnya, He Yan sudah beberapa kali ingin bertanya kepada Liu Buwang apakah gurunya itu ingin bertemu Mu Honjin, tetapi itu adalah urusan gurunya, dan ia tidak seharusnya terlalu ikut campur. Lagipula, apa yang terjadi di antara mereka hanya mereka sendiri yang tahu.

Liu Buwang tersenyum dan mengangguk padanya: "Ahe, hati-hati."

He Yan mengangguk. Mungkin ada orang Wutuo yang bercampur di Kota Jiyang sekarang, mungkin beberapa dari mereka pernah melihat Xiao Jue sebelumnya. Berhati-hati memang tidak pernah salah.

Fei Nu dan Chi Wu mengikuti sebagai kusir, sementara Lin Shuanghe tetap berada di Kediaman Cui, tidak perlu ikut. He Yan dan Xiao Jue naik ke kereta, dan He Yan bertanya: "Komandan, Putri Mengji secara khusus mengundang kita berdua ke Kediaman Pangeran untuk perjamuan, tetapi tidak mengundang Cui Yuezhi, jadi Putri pasti mempertimbangkan identitas kita. Tetapi dengan tamu-tamu terhormat yang datang, mungkinkah... apakah para tamu tahu identitas kita? Siapa mereka?"

Xiao Jue menundukan matanya, emosinya tidak terlihat jelas, suaranya sangat tenang.

"Orang-orang dari Shuojing."

Disclaimer: Terjemahan ini dilakukan secara sukarela untuk tujuan berbagi hobi dan apresiasi karya. Seluruh hak cipta, termasuk karakter, alur cerita, dan judul adalah milik penuh penulis asli dan penerbit. Saya tidak mengklaim kepemilikan atas konten ini. Jika Anda menyukai ceritanya, dukung penulis aslinya melalui platform resmi.

Komentar