Legend of the Female General-Bab 267 Epilog
Perang antara Wei Agung dan orang Wuto akhirnya berakhir dengan kemenangan yang diraih Wei Agung. Setelah kekalahan orang Wuto, raja Wuto secara pribadi menulis surat penyerahan diri, mengutus pangeran dan utusannya untuk memohon pengampunan. Mereka berjanji bahwa selama seratus tahun ke depan, mereka tidak akan melakukan aksi militer apa pun, dan akan bersekutu dengan Wei Agung, dan menjadi negara bawahannya Wei Agung. Pangeran Wuto akan tetap berada di Wei Agung sebagai sandera untuk menunjukkan ketundukan mereka.
Kaisar Zhaokang sangat senang. Semua prajurit yang bertempur di perbatasan menerima penghargaan, dan di antara mereka, He Yan diangkat menjadi Jenderal dengan pangkat ketiga dan diberi gelar Marquis Wu'an dengan nama kehormatan Guiyue. Sejak saat itu, He Yan menjadi jenderal wanita pertama yang sah dalam sejarah Wei Agung.
Di halaman, He Sui menatap tumpukan hadiah selamat di pintu masuk dengan cemas, sambil berkata, "Kain dan biji-bijian bisa disimpan lama, tapi bagaimana dengan buah-buahan ini? Kita tidak punya banyak anggota keluarga, dan aku khawatir buah-buahan ini akan busuk sebelum kita sempat menghabiskannya."
He Yunsheng melirik Ayahnya dan berkata, "Kirim saja ke rumah Kakak Ipar; mereka punya lebih banyak orang di sana. Tapi Ayah, mengkhawatirkan apakah kita bisa menghabiskan makanan ini sama saja dengan menghina selera makan He Yan."
"Beraninya kau bicara seperti itu tentang kakakmu!" He Sui memukul He Yunsheng dan mendorongnya ke samping. "Cepat, bawa sup dari dapur untuk Yan'er!"
He Yunsheng memutar bola matanya dan pasrah lalu pergi ke dapur.
He Yan sedang duduk di kamar sambil meninjau tugas sekolah He Yunsheng baru-baru ini, dengan Komandan Xiao duduk di sampingnya. Cedera kakinya membuat berjalan sangat sulit dan tidak cepat sembuh, namun He Yan bukan tipe orang yang bisa diam saja, membuat Nyonya Bai dan He Sui mengomelinya seratus kali sehari.
Saat itu, He Yunsheng masuk dari luar sambil membawa mangkuk porselen, meletakkannya di hadapan He Yan, dan berkata dengan kesal, "Ayah membuatkan sup tulang khusus untukmu. Minumlah."
"Sup tulang lagi?" Wajah He Yan muram mendengar kabar itu. Biasanya ia tidak pilih-pilih makanan, tetapi makan sup tulang tiga kali sehari terlalu banyak. Melihat mangkuk yang lebih besar dari wajahnya, He Yan hampir bisa merasakan minyak naik di perutnya.
"Bukankah kakimu terluka? Ayah bilang kau harus makan apa yang kau butuhkan untuk sembuh. Lebih baik kau makan dengan baik," He Yunsheng berhenti sejenak, lalu tidak kuasa menahan diri untuk mengomeli He Yan, "Katanya butuh seratus hari untuk menyembuhkan urat dan tulang. Karena kakimu terluka, kenapa kau tidak bisa tinggal di rumah dan beristirahat dengan cukup? Bahkan Kaisar pun sudah memberimu izin, tapi kau tidak merawat dirimu sendiri..."
He Yunsheng terus mengoceh tanpa henti, bertindak lebih seperti seorang ayah daripada He Sui sendiri. He Yan tidak tahan lagi dan meminta bantuan Komandan Xiao. Meskipun Xiao Jue melihat kesulitan yang dihadapi He Yan, Xiao Jue hanya duduk di sana dengan tenang sambil minum teh.
Setelah He Yunsheng selesai, ia bertanya kepada Komandan Xiao, "Kakak ipar, tidakkah kau setuju dengan apa yang kukatakan?"
Komandan Xiao menjawab dengan santai, "Memang."
"Kau dengar itu, He Yan?" Dengan seseorang yang mendukungnya, He Yunsheng semakin percaya diri. "Kau seharusnya lebih tahu!"
"Aku..."
"Itu saja, aku akan memberi makan Xiangxiang." He Yunsheng mengucapkan kata-katanya dengan cepat, merasa puas, lalu pergi dengan ucapan perpisahan: "Habiskan supnya, Ayah membuatnya sendiri, jangan sisakan setetes pun." Lalu ia pergi.
Melihatnya pergi, He Yan memelototi mangkuk sup dan akhirnya menoleh ke Pria disampingnya: "Xiao Jue..."
"Tidak." Jawaban Xiao Jue tanpa ampun.
He Yan menatap Xiao Jue, sedikit pusing: "Komandan Xiao, kau balas dendam karena alasan pribadi. Sudah berapa lama, dan kau masih marah?"
Xiao Jue mengangkat alisnya: "Aku tidak marah."
Saat He Yan menatap Xiao Jue, He Yan tiba-tiba teringat terakhir kali ia membuat Komandan Xiao marah adalah di kamp militer di Prefektur Ji.
Hari itu adalah hari ketika ia memimpin dua ribu pasukan dalam penyerahan diri palsu. Seseorang di pasukan keluarga Yan tidak tahan dengan provokasi orang-orang Wuto dan bertindak impulsif, menyebabkan rencana mereka tiba-tiba berubah. Ia berada di kota, melawan pasukan Wuto dengan senjata yang ia ranpas dari pasukan Wuto. Pasukan di luar tidak bisa masuk, dan seseorang perlu membuka gerbang kota. He Yan, Jiang Jiao, dan Wang Ba berjuang menuju menara gerbang.
Pasukan tidak pernah bertempur sendirian. Melawan jumlah yang lebih besar, mereka akan berada dalam posisi yang kurang menguntungkan. Berlari menuju menara gerbang akan menjadikan mereka sasaran empuk.
He Yan terluka. Pedang seorang pasukan Wuto telah melukai kakinya, lukanya cukup dalam hingga terlihat tulangnya. Setiap langkahnya menarik otot dan uratnya dengan rasa sakit yang menusuk jantung. Wang Ba dan Jiang Jiao khawatir He yan tidak bisa bertahan lebih lama lagi, tetapi entah bagaimana He Yan bertahan.
Gerbang kota akhirnya terbuka, dan pasukan yang menunggu di luar memasuki kota. Mereka memenangkan pertempuran.
Ketika He Yan turun dari kudanya, kaki kanannya mati rasa. Pertempuran yang berlangsung lama telah membasahi celananya dengan darah, kain menempel di daging lukanya. Ketika kain itu ditarik, kulit dan daging ikut terlepas, membuat kulit kepala orang yang melihatnya merinding hanya dengan melihat luka itu.
Wajah Lin Shuanghe memucat saat melihat luka He Yan. Ia memerintahkan orang-orang untuk membantu menopang He Yan ke tenda. Saat itu, He Yan telah kehilangan terlalu banyak darah dan hampir tidak bisa membuka matanya setelah berbaring di tempat tidur. Dalam keadaan linglung, ia hanya punya satu pikiran: semuanya sudah berakhir, ia tidak selamat untuk kembali, ia telah mengingkari janjinya, dan Xiao Jue pasti akan marah lagi.
He Yan tidak terlalu takut dengan kemarahan Xiao Jue, karena meskipun Xiao Jue sedikit lebih cepat marah daripada dirinya, Xiao Jue tetap mudah dibujuk.
Namun ia juga takut Xiao Jue benar-benar marah karena He Yan tahu betul bahwa di masa lalu, Xiao Jue tidak pernah benar-benar marah padanya.
Lin Shuanghe menyibukkan diri di tendanya sehari semalam. Ketika He Yan terbangun, lampu tenda berkedip samar, dan seseorang sedang tertidur lelap di lantai di samping tempat tidurnya. Begitu He Yan bergerak, orang itu pun terbangun.
"Hei, Kakak Lin," He Yan memaksakan senyum, suaranya agak serak, "Istri temanmu tidak boleh diganggu, tapi kau malah tidur denganku semalaman?"
Melihat He Yan masih bisa bercanda membuat Lin Shuanghe hanya menatap He Yan dengan ekspresi serius, lalu berkata, "He Yan, kau harus istirahat."
Lin Shuanghe telah menyelamatkan nyawanya dalam situasi berbahaya. Meskipun nyawanya terselamatkan, jika ia tidak beristirahat dengan baik dan terus melompat-lompat seperti sebelumnya, ada kemungkinan besar ia akan kehilangan kakinya di kemudian hari.
Wajah He Yan pucat saat ia tersenyum pada Lin Shuanghe, "Aku tidak bisa istirahat, pertempuran belum berakhir."
Sama seperti Yan He yang tahu bahwa gerekan yang intens akan membuat racun menyebar lebih cepat dan membuatnya akan cepat mati, namun tetap bersikeras bertarung saat terluka, He Yan pun sama. Mereka telah mencapai momen paling penting – jika mereka tidak memanfaatkan kesempatan dan memberi pasukan Wuto kesempatan untuk melakukan serangan balik, itu akan menjadi sangat merepotkan.
"Ikat erat-erat untukku," kata He Yan, "Cobalah untuk tidak memengaruhi penampilanku di medan perang."
"Apa kau tidak takut kaki kananmu akan..."
"Paling buruk aku akan lumpuh," He Yan tersenyum, "Lagipula, masih ada kemungkinan semuanya akan baik-baik saja."
Dia berusaha keras untuk duduk dan menyusun rencana pertempuran yang akan datang tanpa ragu-ragu.
Lin Shuanghe pernah yakin bahwa kaki He Yan benar-benar tidak bisa diselamatkan.
Namun, He Yan ternyata lebih beruntung daripada Yan He.
Dalam perjalanan dari Prefektur Ji ke Ibu Kota Shuo, Lin Shuanghe mencurahkan semua yang telah ia pelajari semasa hidupnya kepada He Yan. Awalnya, kondisi He Yan sungguh memprihatinkan, begitu parahnya sehingga Lin Shuanghe tidak tahu bagaimana menuliskannya dalam surat-suratnya. Kemudian, ketika kondisi He Yan agak membaik, ia merinci kondisi He Yan dalam balasan suratnya, tetapi ada yang tidak beres pada pengantar surat, membuat Xiao Jue khawatir selama berhari-hari.
Namun, cedera kaki ini kini membutuhkan perawatan yang tepat.
He Yan menatap Xiao Jue: "Kau tidak marah?"
Xiao Jue fokus menyeruput tehnya.
He Yan tiba-tiba memegangi dadanya: "Oh, kakiku..."
Seketika, Xiao Jue menatap He Yan dengan cemas, tetapi melihat He Yan bertingkah begitu dramatis, Xiao Jue berhenti dan mendengus, "Kakimu terluka, mengapa kau memegangi dadamu?"
"Kakiku terluka, tetapi hatiku yang sakit." He Yan menatap Xiao Jue dengan muram, "Aku sudah cukup terluka, tapi kau begitu dingin..."
Meskipun Xiao Jue tahu orang di hadapannya bisa berbohong semudah berakting dalam drama, ia tetap menghela napas dan akhirnya duduk di hadapan He Yan, bertanya, "Apakah sakitnya parah?"
He Yan berkata dengan serius, "Memang, tapi jika kau mengucapkan beberapa kata yang menghibur dan penuh perhatian, mungkin rasa sakitnya akan hilang."
Xiao Jue: "..."
Xiao Jue tidak kuasa menahan tawa lagi.
Melihat Xiao Jue tertawa, He Yan menopang dagunya dengan tangannya dan memperhatikan Xiao Jue, lalu menarik lengan baju Xiao Jue: "Baiklah, Komandan Xiao, jangan marah lagi. Lain kali aku akan menjaga diriku baik-baik dan tidak akan main-main dengan hidupku. Aku salah membuatmu khawatir begitu lama kali ini, tapi aku tidak tahu pengantar surat bisa membuat kesalahan!"
He Yan akhirnya menanggung kesalahannya sendiri.
Tatapan Xiao Jue tertuju pada He Yan – wajah orang ini penuh senyum tanpa jejak kesedihan, namun Xiao Jue mengingat ketakutannya sendiri ketika tidak dapat menemukan He Yan.
Xiao Jue tidak benar-benar marah; lebih tepatnya, ia merasa tidak berdaya ketika wanita ini dalam bahaya dan ia tidak dapat menolong.
Namun Xiao Jue juga tahu betul bahwa jika hal itu terulang kembali, He Yan akan membuat pilihan yang sama, sama seperti dirinya.
Namun, He Yan masih di sini, bisa bercanda dan bermain dengan gembira di hadapannya – itu sudah merupakan kebaikan terbesar surga, dan itu sudah cukup.
Setelah beberapa saat, Xiao Jue menatap He Yan dan melengkungkan bibirnya, "Baiklah."
He Yan sangat gembira: "Begitulah, aku..."
"Tapi aku tidak akan membantumu menghabiskan semangkuk sup ini."
"..."
He Yan: "Xiao Jue, kau picik."
Dua hari kemudian, He Yan dan Xiao Jue pergi mengunjungi Xia Chenxiu.
He Yan awalnya mengira ia akan melihat seorang wanita muda yang berduka dan melankolis, tetapi yang mengejutkannya, Xia Chenxiu tampak baik-baik saja.
Ketika He Yan melihat Xia Chenxiu, ia sedang menggoyang-goyangkan drum kecil berpernis merah, menghibur bayi di dalam keranjang bambu. Mata bayi itu terus-menerus mengikuti gerakan drum kecil itu, sambil mengeluarkan suara-suara yang tidak dikenal. Xia Chenxiu tersenyum melihat reaksi bayi itu.
He Yan memanggil: "Nona Xia." Baru saat itulah Xia Chenxiu menyadari keberadaan mereka, Xia Chenxiu menunjukkan keterkejutan sesaat sebelum berkata: "Nona He."
Berat badan Xia Chenxiu turun drastis, membuat pakaiannya tampak sangat longgar, tetapi kulitnya tampak bagus. Mungkin karena telah menjadi seorang ibu, tetapi ia tampak lebih lembut. He Yan awalnya berpikir tentang bagaimana menghibur Xia Chenxiu agar merasa lebih baik, tetapi melihatnya sekarang, He Yan merasa semua kata-kata yang telah ia persiapkan terasa tidak perlu.
"Nona Xia, bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?" Setelah berpikir lama, He Yan hanya menanyakan ini.
"Baik-baik saja." Xia Chenxiu tersenyum: "Dengan Muxia di sini, hari-hari terasa lebih mudah dijalani."
Mendengar ini, He Yan merasa agak tertekan, tetapi Xia Chenxiu menatap He Yan dan tersenyum, "Nona He, tidak perlu bersedih untukku. Saat pertama kali mendengar kabar tentang Yan He, aku tidak bisa menerimanya dan bahkan berpikir untuk mengikutinya. Tapi sekarang setelah aku memiliki Muxia, obsesi-obsesi sebelumnya itu perlahan sirna."
"Saat aku menikah dengan Yan He dulu, aku tahu mungkin akan ada hari seperti ini. Aku hanya tidak menyangka akan datang secepat ini." Xia Chenxiu menundukkan kepala dan tersenyum, "Tapi karena aku sudah membuat pilihan, tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Yan He sudah tiada, dan yang hidup harus hidup dengan baik." Ia menatap Muxia di dalam keranjang, "Kurasa surga tidak terlalu kejam kepadaku; setidaknya, ia meninggalkanku, Muxia."
Ia selalu hidup dengan jelas, dan beberapa hal tidak perlu He Yan untuk mengatakannya – Xia Chenxiu sendiri memahaminya. Namun, He Yan berpikir bahwa terkadang bersikap terlalu bijaksana dan pengertian justru dapat membuat orang lain merasa lebih sakit hati.
Setelah mengobrol cukup lama dengan Xia Chenxiu, Ha Yan bangkit untuk berpamitan.
Setelah itu, He Yan mengunjungi rumah Hong Shan.
Tidak seperti Shi Tou dan Huang Xiong, Hong Shan masih memiliki seorang adik laki-laki dan seorang ibu yang sudah tua. Ibu Hong Shan menangis setiap hari, sehingga He Yan membantu mencarikan sekolah bagi adik Hong Shan untuk belajar dan memberikan bantuan keuangan untuk biaya rumah tangga ibunya. Seperti yang dikatakan Xia Chenxiu, yang mati telah tiada, dan yang hidup harus terus hidup dengan baik.
Yang bisa ia lakukan untuk Hong Shan hanyalah merawat keluarganya sebagai gantinya.
...
Di musim dingin, di kedai dekat tepi sungai, sebuah bendera bertuliskan "anggur" berkibar tertiup angin. Seorang pria kuat yang membawa pedang besar mendekati wanita penjual anggur dan bertanya dengan kasar, "Apakah kau punya anggur Xinghua?"
Wanita itu mendongak, melihat pria yang tampak seperti bandit dengan bekas luka di wajahnya, dan merasa agak takut. Ia menjawab dengan lembut, "Maaf, Tuan, kami tidak punya anggur Xinghua di musim dingin, hanya anggur kuning."
Ia pikir pria bertampang garang ini pasti akan marah, tetapi pria itu hanya berkata, "Tiga mangkuk anggur kuning saja." Ia meletakkan uang di atas meja dan berjalan masuk.
Wanita itu tertegun sejenak sebelum buru-buru berdiri untuk menyendok anggur dari stoples.
Wang Ba memandang sekeliling toko anggur kecil itu dalam diam.
Sebelum datang ke sini, ia telah mengunjungi markas bandit, memberikan hadiah yang diperolehnya kepada saudara-saudaranya dan berpesan kepada mereka untuk berhenti merampok, melihat bagaimana markas itu sekarang berkembang pesat dalam hal pertanian dan perikanan. Kehidupan yang bergantung pada pedang, katanya kepada mereka, harus ditinggalkan.
Ketika pergi ke Jiuchuan, Huang Xiong pernah bercerita kepadanya tentang anggur Xinghua yang manis dan harum dari kedai tepi sungai ini. Ia berjanji akan mentraktirnya di sini setelah perang berakhir. Wang Ba dengan senang hati setuju, tetapi sekarang, ia minum sendirian.
Waktu berlalu begitu cepat, tanpa jejak, namun jejak bisa terlihat di mana-mana. Ia tidak lagi garang dan agresif seperti saat pertama kali masuk militer. Anak-anak di kamp militer mengatakan ia telah menjadi jauh lebih lembut.
Ia tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi, tapi ini bukan hal buruk.
Bisa kembali hidup-hidup saja sudah merupakan anugerah surgawi bagi mereka.
Tiga mangkuk anggur segera disajikan. Anggur kuning buatan rumah tampak keruh, dengan rasa pedas yang jerni. Ia menengadahkan kepala dan menenggak mangkuk pertama. Tenggorokannya terasa panas hingga ke perut.
"Saudaraku," ia menyeka mulutnya, mengembuskan napas beraroma anggur, tanpa berbicara kepada siapa pun tapi pada dirinya sendiri, "Anggurnya enak."
Tidak seorang pun menjawab.
Sesaat kemudian, ia mengambil dua mangkuk yang tersisa dan berjalan ke jendela. Sebatang pohon willow ramping bergoyang tertiup angin di luar, cabang-cabangnya gundul di musim dingin, tetapi tidak lama kemudian, musim semi akan tiba, dan tanaman hijau baru akan tumbuh.
Wang Ba berbalik dan menuangkan dua mangkuk anggur ke tanah di depan pohon willow, memperhatikan cairan itu perlahan meresap ketanah.
Setelah mengamati dalam diam beberapa saat, Wang Ba berkata lirih, "Kau cicipi juga."
...
Di kedai mi di timur kota, wanita muda yang sibuk itu telah berganti pakaian dengan jaket dan rok biru muda, dengan sulaman bulu kelinci di pinggirannya. Rambutnya dihiasi bunga-bunga berbulu yang senada, membuat wajahnya yang sudah cantik semakin menawan.
Bisnis di kedai mi paling laris di musim dingin. Di pagi musim dingin yang dingin, semangkuk mi polos panas dapat menghangatkan tubuh.
Sun Xiaolan begitu sibuk sehingga kakinya hampir tidak menyentuh tanah. Setelah menyiapkan semangkuk mi terakhir, ia akhirnya punya waktu untuk beristirahat. Sambil menyeka keringat di dahinya, ia tiba-tiba melihat sosok yang familiar di antara kerumunan.
Seorang pemuda berkulit agak gelap namun tampan berjalan melewatinya. Sun Xiaolan merasa familiar dan melihatnya dua kali sebelum akhirnya teringat – ia pernah melihat pemuda ini sekali di awal musim semi, ditemani oleh seorang pemuda yang pendiam dan anggun. Setelah mereka pergi, mereka meninggalkan sepot bunga persik gunung di atas meja.
Hati wanita muda itu tiba-tiba dipenuhi sukacita, dan ia hendak memanggilnya ketika seseorang di belakangnya berkata, "Nona, semangkuk mi polos lagi di sini—"
Sun Xiaolan menjawab, tetapi ketika ia mendongak lagi, sosok itu telah menghilang di antara kerumunan yang berlalu-lalang.
Ke mana dia pergi?
Panggilan-panggilan mendesak di belakangnya membuat Sun Xiaolan tidak punya waktu untuk berpikir lebih jauh. Ia hanya berpikir, tidak apa, karena kedua pemuda ini berada di Ibu Kota Shuo, pasti akan ada kesempatan untuk bertemu lagi. Mungkin mereka akan mengunjungi kedai mi beberapa hari lagi.
Memikirkan hal ini, ia kembali ceria. Di tengah keramaian, hanya pot bunga persik gunung di meja kayu kedai mi yang berdiri sendiri di musim dingin, bunga-bunganya yang dicat cerah dan indah seperti musim semi yang sedang mekar penuh.
...
Salju menutupi atap dengan berat.
Ketika He Yan meninggalkan Biro Urusan Militer, hari sudah gelap.
Meskipun kakinya terluka dan Kaisar Zhaokang telah memberinya cuti sakit, setelah pertempuran di Jiuchuan dan Prefektur Ji, urusan militer selanjutnya menjadi sibuk, dan ia masih harus pergi ke biro untuk membahas berbagai hal dengan rekan-rekannya dan membantu mereka. Karena Qingmei tidak bisa mengantarnya, Chiwu yang mengantarnya siang hari. Namun, hari ini ia tinggal lebih lama dari biasanya di biro, dan hari sudah larut ketika ia keluar.
Biro itu kosong kecuali dirinya. He Yan berjalan keluar dengan tongkatnya, berpikir untuk meminta seseorang mencarikan kereta kuda, tiba-tiba ia melihat seseorang berdiri di tangga, mengenakan pakaian brokat putih bulan dengan sulaman gelap, berdiri di atas salju seolah menerangi tanah bersalju.
"Xiao Jue!" He Yan melambaikan tangan pada Xiao Jue.
Xiao Jue tersenyum tipis dan berjalan maju.
"Bagaimana kabarmu hari ini?" tanya He Yan ketika Xiao Jue mendekat. Jika ia sibuk di Biro Urusan Militer, Xiao Jue bahkan lebih sibuk lagi.
"Aku tahu kau belum kembali, jadi aku datang menjemputmu," kata Xiao Jue.
He Yan segera meraih lengannya Xiao Jue, memegang kruknya dengan satu tangan, dan melompat maju dengan satu kaki.
He Yan sendiri tidak terlalu memikirkan kakinya, dan cedera kakinya telah membaik secara signifikan, tetapi Lin Shuanghe pasti telah mengatakan sesuatu yang berlebihan kepada Xiao Jue... Bagaimanapun, He Yan sering merasa hidupnya seperti orang cacat akhir-akhir ini.
He Yan melangkah dua langkah tiba-tiba Xiao Jue tiba-tiba berhenti. He Yan bertanya, "Ada apa?"
Tatapan Xiao Jue tertuju pada kruk yang digunakan He Yan, dan setelah berpikir sejenak, Xiao Jue berjalan di depan He Yan, sedikit berjongkok, dan berkata, "Naik."
"Kau... kau ingin menggendongku?" tanya He Yan.
"Cepat."
"Ini tidak pantas," He Yan ragu-ragu, "Ini Biro Urusan Militer, aku datang ke sini untuk bekerja setiap hari. Jika seseorang melihat ini, reputasiku akan hancur. Semua orang tahu betapa tidak terkalahkannya aku di Jiuchuan, tetapi kemudian mereka akan melihatku bahkan tidak bisa berjalan jika tidak digendong, bukankah itu memalukan..."
"Kau naik atau tidak?"
He Yan berkata, "Iya, iya, iya!"
He Yan menerjang ke depan, melingkarkan lengannya di leher Xiao Jue, dan Xiao Jue mengangkat He Yan dengan mudah ke punggungnya.
Xiao Jue terus berjalan sambil menggendong He Yan di punggungnya, dan He Yan mendekat ke telinga Xiao Jue lalu berbisik, "Kalaupun kau tidak peduli dengan reputasiku, bagaimana dengan reputasimu? Bukankah orang-orang akan mengatakan bahwa Jenderal Wei Agung yang berwajah giok, Raja Yama yang masih hidup, tampak mengesankan tetapi diperintah sana-sini oleh istri di rumah..."
"Nyonya He," suara Xiao Jue tenang, "Kalau kau tidak ingin bicara, kau bisa diam."
He Yan berkata, "Jadi kau mengaku menjadi suami yang patuh pada istri?"
Di saat-saat seperti ini, Xiao Jue biasanya tidak mau repot-repot menanggapi perkataan He Yan.
Angin malam berhembus kencang, membuat jalan terasa sangat dingin, tetapi punggung Xiao Jue hangat dan lebar seolah-olah dapat menopang seluruh masa depan.
He Yan berpikir Xiao Jue benar-benar lebih mampu daripada He Yunsheng – jika He Yunsheng harus menggendongnya sampai sejauh ini, mungkin He Yunsheng sudah mengumpat dan mengeluh tentang berat badannya.
"Komandan Xiao," suara He Yan lembut, napas hangatnya menggelitik leher Xiao Jue, "Apakah ini pertama kalinya kau menggendong seorang wanita muda?"
Suara Xiao Jue dingin, "Apakah kau seorang nona muda?"
Tidak seorang pun melihat bibirnya yang sedikit melengkung dan tatapan matanya yang lembut bak air mengalir.
"Bukankah aku seorang nona muda?" tanya He Yan bingung, "Lalu apakah kau jatuh cinta pada seorang pria?"
Xiao Jue terdiam.
Mungkin karena terlalu banyak menghabiskan waktu bersama Xiao Jue, kemampuan He Yan untuk memprovokasi orang lain semakin berkembang setiap hari. Terkadang Xiao Jue tidak bisa membantahnya, atau mungkin ia memang tidak mau repot-repot membantah.
Setelah memenangkan ronde ini, He Yan menjadi sombong.
Malam itu kosong, salju dan bulan sama-sama putih keperakan. Ujung jalan ini sunyi, sementara ujung jalan lainnya terhubung ke pasar malam, lampu-lampunya redup dan tersebar.
Mereka berjalan membelakangi keramaian. Sepanjang jalan, sisa-sisa lampu lentera yang tergantung di bawah atap menerangi tanah bersalju, dan pohon-pohon plum yang ditanam di halaman belakang rumah menjulurkan beberapa cabang menembus pagar, bergoyang dengan indah.
Meskipun angin dan salju bertiup sepoi-sepoi, suasana hati He Yan tetap damai. Dalam perjalanan pulang, malam itu begitu indah.
He Yan menempelkan diri sepenuhnya di punggung Xiao Jue, menatap bulan di langit, dan memanggilnya: "Xiao Jue."
Xiao Jue bersuara menjawab, dan mendengar He Yan berkata, "Katakan padaku, bagaimana bulan akan berbeda sepuluh tahun, dua puluh tahun, lima puluh tahun dari sekarang?"
Xiao Jue terdiam.
"Aku tidak tahu," jawab Xiao Jue setelah beberapa saat.
"Aku ingin melihat bagaimana bulan beberapa dekade dari sekarang berbeda dari sekarang."
Xiao Jue mengangkat matanya untuk menatap bulan yang dingin berbentuk alis, bunga pir menghiasi salju. Orang yang berada dipunggungnya itu berbicara dengan lembut dan lirih, membuat orang merasa nyaman saat He Yan bersandar padanya.
"Aku juga ingin tahu," mata Xiao Jue melembut bagai air musim gugur saat ia berbicara dengan lembut, "Jadi... mari kita saksikan bersama."
Saksikan bersama... bulan sepuluh tahun, dua puluh tahun, lima puluh tahun dari sekarang.
Bibir He Yan perlahan melengkung ke atas.
Seperti apa masa depan... nanti?
Mungkin jalanan tidak akan sama lagi sepuluh tahun lagi, mungkin angin dan salju akan lebih dingin dua puluh tahun lagi, mungkin lima puluh tahun lagi ia dan Xiao Jue akan beruban.
Tapi mungkin bulan tidak akan berbeda dengan malam ini.
Sekalipun berbeda, itu tidak masalah.
Sepuluh tahun, dua puluh tahun, lima puluh tahun kemudian, melewati gunung dan air, melewati hubungan dan teman-teman lama, ia tidak tahu sekarang, tapi ia tahu...
Ia akan selalu mencintai bulan.
Sekeping salju jatuh di rambut orang di hadapannya, dan He Yan dengan lembut menyingkirkannya.
Rasanya begitu biasa – bulan yang cerah, angin yang sepoi-sepoi, namun malam ini terasa begitu indah.
"Ayo pulang," ajak He Yan sambil tersenyum.
"Baiklah."
Komentar
Posting Komentar