Legend of the Female General-Bab 237 Kekacauan

Ketika Xiao Jue menggendong He Yan kembali ke kediaman He, He Yunsheng dan He Sui sedang tidak ada di sana, hanya Qing Mei yang ada di kediaman. Melihat wajah pucat He Yan dalam pelukan Xiao Jue, Qing Mei terkejut, "Astaga! Apa yang terjadi pada Nona Muda?"

"Tidak ada yang serius," kata Lin Shuanghe untuk menenangkannya, "Dia bertanding pedang di Panggung Tianxing hari ini dan kelelahan secara fisik."

"Dan kau...?"

"Aku seorang dokter," Lin Shuanghe tersenyum, "Di sini untuk merawat Nona Mudamu."

Xiao Jue menggendong He Yan masuk dan membaringkannya di tempat tidur. Lin Shuanghe, tidak ingin membuang waktu, segera memeriksa denyut nadi He Yan. Setelah beberapa saat, ia berkata, "Kondisi He meimei terjadi karena tekanan emosional yang menyerang hatinya, membuatnya batuk darah saat sedang gelisah. Aku akan menulis dua resep untuk kau siapkan. Namun..."

"Namun apa?"

Lin Shuanghe menghela napas, "Ini masalah hati. Obat hanya bisa mengobati gejalanya, bukan akar masalahnya. Aku tidak mengerti apa yang begitu mengganggu He meimei sampai kondisinya bisa seperti ini– dia biasanya tidak suka berkutat pada masalah, jadi apa yang bisa memengaruhinya sampai batuk darah?"

Xiao Jue tetap diam.

"Kau membuatku takut hari ini," Lin Shuanghe melirik kedua pedang yang diletakkan Xiao Jue di atas meja. "Kenapa tiba-tiba menggunakan kekerasan? Aku belum sepenuhnya memahami situasi dengan He Rufei – aku akan bertanya kepadamu setelah aku lebih memahami situasinya. Sedangkan untuk Menteri Xu... apakah kau yakin?"

Setelah menunggu selama bertahun-tahun, Xiao Jue selalu sabar. Sekaran setelah ia bergerak melawan Menteri Xu, ia siap untuk bertindak. Seperti kelabang yang menggeliat bahkan setelah mati, jika mereka tidak memanfaatkan kesempatan ini untuk menggulingkan Menteri Xu sepenuhnya, tidak akan ada kesempatan lagi.

"Jangan khawatir," tatapan Xiao Jue berubah dingin. "Setelah aku mengirimnya masuk ke penjara, aku tidak pernah berniat membiarkannya keluar."

"Lalu bagaimana sekarang?" tanya Lin Shuanghe, "Istana pasti sedang kacau balau. Kesetiaan antara Kaisar dan Menteri Xu melampaui apa yang bisa kita pahami. Haruskah kau pergi ke istana sekarang? Bagaimana jika faksi menteri Xu memanfaatkan kesempatan saat kau tidak berada disana dan Kaisar menunjukkan belas kasihan?"

"Tunggu saja," kata Xiao Jue.

"Tunggu apa?"

Tatapan Xiao Jue tertuju pada He Yan yang berbaring di tempat tidur sambil duduk di sampingnya, "Tunggu sampai He Yan bangun."

—

Di kediaman keluarga He di ibu kota, para pengawal istana telah mengepung tempat itu. Wajah He Yuansheng memucat tetapi ia berusaha tetap tenang, "Beraninya kau! Putraku adalah Jenderal Fei Hong yang ditunjuk oleh Yang Mulia sendiri. Beraninya kau membuat kekacauan seperti ini di sini!"

"Jenderal Fei Hong?" Pemimpin penjaga mencibir, "Dasar penipu! Beraninya kau bicara begitu keras! Mau jadi jenderal? Kau bisa melakukannya di penjara! Tangkap mereka!"

Nyonya He meronta mati-matian, berteriak, "Apa yang kau lakukan? Berhenti! Lepaskan aku!"

He Yuansheng merasakan darahnya membeku saat sebuah pikiran mengerikan melintas di benaknya. Masih berpegang teguh pada secercah harapan terakhirnya, ia menatap penjaga itu, "Apa maksudnya ini..."

"Hari ini di Panggung Tianxing, pertandingan pedang tuan muda tertua mu mengungkap segalanya," seorang penjaga yang sedang menghancurkan papan nama keluarga He dengan ramah memberitahunya. "Dengan kesaksian saksi dan bukti fisik, Yang Mulia sudah tahu tentang penipuan dan peniruan keluargamu. Tuan He, kau bisa berhenti bermimpi menjadi ayah seorang jenderal!"

Penjaga itu mendobrak pintu utama dan mendapati He Yuanliang, yang sedang berusaha bersembunyi di bawah tempat tidur, mati-matian berusaha masuk lebih dalam kedalam kolong, meskipun tubuhnya yang gemuk membuat separuh tubuhnya terekspos. Ketika diseret keluar, He Yuanliang memohon dengan panik, "Petugas, tolong ampuni aku! Mereka memaksa ku melakukannya!" Ia menunjuk He Yuansheng, "Bagaimana mungkin aku menyakiti putriku? Putriku, He Yan, bertugas di medan perang dan melindungi rakyat. Demi putriku, tolong ampuni Aku!"

Para penjaga menganggap pria ini cukup lucu. Mereka mengira seseorang yang luar biasa yang telah membesarkan He Yan, wanita luar biasa yang menyamar sebagai pria untuk bertempur di medan perang. Sebelumnya, mereka melihat Nyonya Kedua He membuktikan ketulusannya melalui kematian di Panggung Tianxing, ia telah menunjukkan karakter yang baik. Bagaimana mungkin ayah ini begitu menyedihkan? Sungguh mengecewakan. Katanya harimau tidak menjadi ayah anjing, tetapi ayah dan anak perempuan ini tidak memiliki kesamaan.

"Tuan He, simpan kata-katamu itu untuk Jenderal Fei Hong. Lagipula, kejahatan tuan muda tertua keluargamu tidak berhenti di situ."

"Tidak berhenti di situ?" Nyonya He tertegun, "Apa lagi?"

"Pengkhianatan dan bekerjsa sama dengan musuh," mata penjaga itu menunjukkan penghinaan. "Untuk menyembunyikan identitas aslinya, tuan muda tertuamu diam-diam berkonspirasi dengan orang-orang Wutuo. Puluhan ribu prajurit di Pertempuran Huayuan tidak lebih dari perisai manusia untuk melindunginya. Dengan kejahatan seberat itu, apakah kau masih mengharapkan belas kasihan? Mimpi! Singkirkan mereka!"

Nyonya He berteriak, "Mustahil, mustahil... ini sama sekali tidak mungkin..."

He Yuansheng berdiri linglung, tidak bisa berkata-kata. Kejahatan pengkhianatan, sekali terbongkar, akan mengutuk sembilan generasi keluarga. Sekalipun Kaisar Wenxuan berbelas kasih, ia tidak mungkin memaafkan ini. Dan sekarang, He Yan... sudah meninggal.

Setelah kebenaran terungkap, bahkan saat meninggal, He Yan dapat mempertahankan reputasi yang bersih, tetapi keluarga He akan selamanya dipermalukan!

Di halaman, hanya permohonan belas kasihan He Yuanliang yang terdengar lantang, tetapi semuanya sia-sia. Papan nama keluarga He yang dipoles diinjak-injak hingga berkeping-keping oleh para penjaga. Para tetangga di seberang jalan menunjuk dan berbisik-bisik, diskusi mereka tertiup angin hingga menjadi debu.

Keluarga He... telah jatuh.

—

He Xinying duduk di kamarnya sambil menyulam sapu tangan. Xu Zhiheng telah pergi ke Panggung Tianxing pagi-pagi sekali. Entah kenapa, sejak pagi, kelopak mata He Xinying terus berkedut, seolah-olah sesuatu akan terjadi. Bahkan saat duduk di sana, jantungnya berdebar kencang. Saat ia lengah, jarinya tertusuk dan darah mengucur deras dari jarinya.

Darah mengotori sapu tangan itu, dan saat ia menatapnya, firasat buruk di hatinya semakin kuat. Tepat saat ia hendak berdiri, Liu'er berlari masuk dari luar, air mata menggenang di matanya, berteriak ketakutan, "Nyonya Muda Pertama, sesuatu yang buruk telah terjadi!"

"Apa yang terjadi?" tanya He Xinying.

"Nyonya Kedua He... Nyonya Kedua dia..."

"Apa yang terjadi pada ibuku?" tanya He Xinying panik.

"Nyonya Kedua He telah tiada!"

Saputangan itu jatuh ke tanah. He Xinying tertegun sejenak, lalu meraih lengan Liu'er, suaranya bergetar, "Apa maksudmu ibuku sudah tiada? Bagaimana mungkin dia sudah tiada? Jelaskan dengan jelas!"

"Pelayan ini mendengar bahwa Nyonya Kedua He pergi ke Panggung Tianxing hari ini. Tuan Pertama meracuninya, dan Nyonya Kedua He mengungkapkan kepada Yang Mulia bahwa Nona Muda Pertama He adalah Jenderal Fei Hong yang sebenarnya... Para pengawal istana, mereka sudah datang! Nyonya Muda, apa yang harus kita lakukan?"

Pikiran He Xinying kosong. Ia mengenali setiap kata yang diucapkan Liu'er, tetapi jika dirangkai menjadi satu, semuanya terasa tidak masuk akal.

"Mengapa Paman... mengapa Paman meracuni Ibu dan kakakku... bagaimana mungkin dia Jenderal Fei Hong? Bukankah itu kakak laki-lakiku? Apa yang terjadi?"

Tidak seorang pun bisa menjawab He Xinying.

Saat kata-kata Liu'er menghilang, suara-suara riuh terdengar di luar. Teriakan marah Nyonya Tua Xu menggema di seluruh halaman. He Xinying menyaksikan para penjaga mengepung halaman, benar-benar bingung harus berbuat apa.

"Nyonya Muda Pertama..." Liu'er meraih tangannya dengan ketakutan, "Apa yang harus kita lakukan..."

Benar, apa yang bisa mereka lakukan?

—

Peristiwa di Panggung Tianxing menyebar ke seluruh ibu kota Shuo dalam waktu setengah hari.

Kejadian tersebut tidak bisa disembunyikan, apalagi sesuatu yang sepenting ini. Terungkapnya fakta bahwa Jenderal Fei Hong yang ganas di medan perang adalah seorang perempuan, dan orang yang kemudian muncul di hadapan semua, orang tanpa topeng adalah saudara laki-lakinya – pertukaran identitas saudara sepupu ini sudah luar biasa. Ketika terungkap bahwa keluarga He telah berbalik melawan He Yan dan membunuhnya, mereka yang tidak percaya sebelumnya berubah mengutuk He Rufei yang tidak tahu mau dan bersimpati pada He Yan.

Sementara rakyat biasa lebih tertarik pada kisah-kisah legendaris Jenderal Fei Hong, istana benar-benar bergejolak karena Yang Mulia memenjarakan Xu Jingfu.

Xu Jingfu telah mendominasi istana, dan selama bertahun-tahun, banyak pejabat telah menjadi muridnya. Dengan jatuhnya Xu Jingfu, banyak pula yang akan jatuh bersamanya. Karena itu, saat Xu Jingfu dipenjara, faksinya berkumpul untuk membahas cara menyelamatkannya.

"Mengapa kita belum melihat Tuan Muda Keempat Chu?" seorang pejabat melihat sekeliling, tidak melihat Chu Zhao.

"Tuan Muda Keempat Chu adalah orang kepercayaan Menteri Xu. Aku sarankan kita semua menahan diri untuk tidak bertindak tergesa-gesa agar tidak terjebak dalam perangkap Xiao Huaixin. Mari kita tunggu apa yang Tuan Muda Keempat Chu katakan. Sebagai menantu Menteri Xu, dia pasti akan melakukan segala upaya untuk menyelamatkan Menteri Xu dari kesulitan ini."

Semua orang mengangguk setuju. Di saat kritis ini, tidak seorang pun tahu apakah Xiao Huaixin punya rencana lain. Terlepas dari betapa mendesaknya situasi sekarang, tidak seorang pun ingin menjadi yang pertama mengambil risiko.

Di saat-saat seperti inilah sifat egois rekan kerja yang didasarkan pada keuntungan bersama benar-benar terungkap.

Begitu Chu Zhao kembali ke kediaman, Nyonya Chu melihatnya dan bertanya dengan kaget, "Mengapa kau kembali?"

Chu Zhao tersenyum tipis, "Mengapa tidak?"

"Menteri Xu sudah..." Nyonya Chu terdiam sejenak, "Kenapa kau malah pulang dan tidak mengurus masalah?"

Dia juga tahu tentang situasi Menteri Xu. Meskipun Nyonya Chu membenci Chu Zhao, seluruh keluarga Marquis Shijin telah lama terikat dengan Menteri Xu karena Chu Zhao. Jika sesuatu benar-benar terjadi pada keluarga Xu, bagaimana mungkin keluarga Marquis Shijin bisa lolos tanpa cedera? Orang-orang menganggap Chu Zhao sebagai menantu Menteri Xu Jingfu yang menjanjikan dan tentu saja menganggap seluruh keluarga Chu mereka sebagai orang-orangnya Xu Jingfu.

"Tidak ada yang perlu diurus," kata Chu Zhao dengan tenang.

"Apakah kau tidak khawatir tentang..."

"Nyonya," Chu Zhao menyela, "Keluarga Marquis Shijin akan baik-baik saja. Kau tidak perlu khawatir."

Nyonya Chu menatap Chu Zhao, semakin tidak bisa memahaminya. Mengesampingkan semua hal lainnya, Xu Jingfu setidaknya adalah gurunya. Selama ini, Xu Jingfu telah berulang kali memberi peringatan padanya, dari hadiah perlengkapan akademik yang sering dikirim ke kediaman mereka untuk Chu Zhao – apakah itu hanya hadiah biasa? Hadiah itu hanyalah bentuk dukungan untuk Chu Zhao, dan peringatan baginya untuk tidak melawan Chu Zhao.

Bagi Chu Zhao, Xu Jingfu memang telah memberikan perlindungan. Namun, kini Xu Jingfu dalam kesulitan, Chu Zhao sama sekali tidak menunjukkan kekhawatiran, seolah hidup dan mati gurunya tidak berarti apa-apa baginya.

Nyonya Chu entah kenapa merasa takut.

Chu Zhao hanya tersenyum padanya lalu berbalik untuk pergi. Melihat sosok Chu Zhao yang menjauh, Nyonya Chu menggertakkan giginya.

Apa pun yang terjadi, ia hanya berharap hal itu tidak akan melibatkan kediaman Marquis Shijin.

Sesampainya di kamarnya, seorang pelayan menghampiri, "Tuan Muda Keempat, ada kabar dari Nona Yingxiang – Yang Mulia Putra Mahkota masih belum bertindak. Bagaimana pendapat mu..."

"Tidak perlu terburu-buru," kata Chu Zhao. "Xiao Huaixin masih memiliki bukti dari pertempuran Mingshui ditangannya. Jika bukti itu terungkap, Menteri Xu benar-benar tidak akan bisa pulih."

"Lalu, tentang pertunanganmu dengan Nona Xu..."

Ketika tembok runtuh, semua orang mendorongnya. Sebelum Xu Jingfu mendapat masalah, perjanjian pernikahannya dengan Xu Pingting diidam-idamkan di seluruh Wei Agung. Namun kini, dengan kejatuhan Xu Jingfu yang semakin dekat, semua orang ingin menjauhkan diri dari pernikahan ini, karena murka Kaisar akan meluas ke semua pihak terkait.

"Lanjutkan sesuai rencana," kata Chu Zhao.

Pelayan itu dengan hati-hati mengangguk dan pergi. Chu Zhao memandang ke luar jendela. Ia tidak terkejut Xiao Jue akan memilih momen ini untuk menyerang. Masalah pendirian pos perdagangan sangat mendesak – tanpa halangan yang berarti, Kaisar Wenxuan pada akhirnya akan menyetujui persyaratan orang-orang Wutuo. Sekalipun Xu Jingfu ikut campur, itu hanya untuk menaikkan harganya.

Namun kini segalanya berbeda. Pertempuran di kota Huayuan, pertempuran di kota Mingshui yang berkaitan dengan Xu Jingfu, masalah He Rufei, situasi Xu Zhiheng – setiap insiden yang menumpuk akan menyulut amarah Kaisar dan menghancurkan perjanjian dagang ini.

Namun, He Rufei bertukar identitas dengan sepupunya sungguh tidak terduga. Chu Zhao tidak menyangka keluarga He menyimpan rahasia seperti itu. Tidak heran jika He Rufei kemudian diam-diam bersekutu dengan Xu Jingfu – ia pasti tahu ia tidak akan pernah bisa meraih kesuksesan militer seperti sepupunya.

He Yan... ia teringat kembali pada He Yan yang berbalut gaun merah, berduel dengan He Rufei di Panggung Tianxing. He Yan pasti tahu rencana Xiao Jue, kalau tidak, ia tidak akan bekerja sama dengan sempurna seperti ini. Sebuah kesedihan mendalam muncul di hatinya – He Yan jelas sangat mempercayai Xiao Jue.

Sangat mempercayai Xiao Jue sehingga mereka berkoordinasi dengan sempurna, selangkah demi selangkah, perlahan-lahan mencabut akar keluarga He, keluarga Xu, dan calon keluarga Xu.

Ruangan itu masih dihiasi kain merah untuk merayakan pernikahannya yang akan datang dengan Xu Pingting. Chu Zhao dengan santai mengambil sehelai sutra merah dari meja. Sutra itu lembut, sehalus kulit wanita. Setelah menatapnya sejenak, ia melepaskannya. Sutra itu melayang turun ke dalam tungku yang menyala-nyala, seketika berubah menjadi abu, tidak meninggalkan apa pun.

—

Malam tiba. Ketika He Sui dan He Yunsheng kembali ke kediaman, mereka terkejut melihat He Yan terbaring di tempat tidur.

"Apa yang terjadi pada Yan'er?" tanya He Sui. "Apakah terjadi sesuatu?"

Dia bekerja sepanjang hari dan tidak mengobrol dengan orang lain, jadi dia tidak tahu tentang kejadian ini. He Yunsheng, yang berada di akademi, juga tidak mendengar apa pun. Melihat mata He Yan yang tertutup rapat, mereka mengira sesuatu yang serius telah terjadi.

"Tidak apa-apa, tidak apa-apa," Lin Shuanghe, yang sedang meracik obat di halaman, berkata, "Hari ini di Panggung Tianxing, He meimie bertanding pedang dan terluka ringan. Huaixin membawanya kembali dan terus menjaganya."

He Sui bertanya, "Dan kau...?"

"Oh," Lin Shuanghe menyeka tangannya, "Aku teman Huaixin, Lin Shuanghe. Aku bertemu He meimei di Liangzhou. Ayah dan kakek ku adalah tabib istana, jadi aku tahu beberapa ilmu pengobatan."

"Lin Shuanghe..." He Yunsheng terkejut. "Mungkinkah kau 'Tabib Ajaib Berjubah Putih' yang hanya merawat wanita?"

"Benar, benar," Lin Shuanghe tersenyum.

Mendengar bahwa Lin Shuanghe adalah seorang dokter, He Sui merasa agak lega dan bertanya kepada Lin Shuanghe, "Putriku benar-benar tidak mengalami cedera serius?"

"Tidak apa-apa," Lin Shuanghe tersenyum. "Dia hanya kelelahan secara fisik, dan akhir-akhir ini terlalu dingin. Aku sudah menulis beberapa resep untuk menguatkan tubuhnya. Dia tidak boleh melakukan pekerjaan berat akhir-akhir ini, cukup istirahat saja."

He Sui menatap He Yan di tempat tidur, melihat napas He Yan yang teratur dan ia tidak tampak kesakitan, He Sui mengangguk, "Terima kasih atas perhatianmu, Dokter Lin."

Saat itu, Xiao Jue masuk dari luar. He Yunsheng terkejut: "Komandan Xiao, kau masih di sini?"

"Huaixin belum pergi," Lin Shuanghe mengangkat bahu. "Katanya dia akan menunggu sampai He meimei bangun."

"Bukankah ini akan menghambat urusanmu?" tanya He Sui. "Huaixin, kamu sangat sibuk. Aku dan Yunsheng bisa menjaganya di sini, kamu..."

"Tidak apa-apa," kata Xiao Jue. "Aku akan menunggu sampai dia bangun lalu pergi."

Mendengar jawabannya, He Sui dan He Yunsheng tidak bisa mendesak lebih jauh. Lin Shuanghe berkata, "Obatnya hampir selesai diseduh, sekarang sudah dingin. Huaixin, ingat untuk memberi He meimei meminumnya nanti."

"Bukankah kita punya Qing Mei?" tanya He Sui sopan. "Bagaimana kita bisa merepotkan Dokter Lin untuk meracik obat sendiri?"

"Tidak semua orang bisa meramu obat dengan benar," Lin Shuanghe tersenyum. "Resep ku istimewa. Resep lain mungkin tidak mengeluarkan khasiat obat sepenuhnya saat diramu. Lebih baik aku yang membuatnya sendiri. Lagipula, aku dan He meimei berteman – tidak merepotkan sama sekali. Dulu di Liangzhou, He meimei banyak membantuku."

"Kalau begitu, terima kasih banyak, Dokter Lin," He Sui sangat berterima kasih.

Tidak ingin mengganggu istirahat He Yan, He Yunsheng dan He Sui meninggalkan ruangan. Tepat saat mereka melangkah keluar, Qing Mei berlari menghampiri dan berkata dengan nada panik, "Ada tuan muda di luar yang ingin bertemu... Komandan Xiao."

Xiao Jue bertanya, "Siapa?"

"Aku." Sebelum kata-kata Xiao Jue selesai, suara seseorang terdengar. Menoleh ke belakang, mereka melihat Yan He melangkah masuk dengan agresif.

"Oh, Yan Nanguang, apa yang membawamu ke sini?" tanya Lin Shuanghe penasaran.

"Aku di sini untuknya," Yan He menatap Xiao Jue. "Aku punya pertanyaan untukmu."

"Tanyakan."

Yan He melihat sekeliling. He Sui buru-buru berkata, "Yunsheng dan aku akan membantu di dapur menyiapkan makan malam. Kalian bicara saja." Setelah itu, ia pergi bersama He Yunsheng, dan Qing Mei buru-buru mengikutinya.

Lin Shuanghe menatap Yan He, "Apa? Apa aku harus pergi juga?"

"Kau ingin bertanya tentang He Rufei?" tanya Xiao Jue dengan tenang.

"Benar," Yan He mengangkat sebelah alisnya. "Aku datang untuk bertanya apakah kau tahu sejak awal bahwa 'He Rufei' yang asli adalah seorang wanita. Apakah itu sebabnya kau memberinya perhatian khusus di Akademi Xianchang? Diam-diam mengajarinya ilmu pedang?"

"Tunggu, tunggu," Lin Shuanghe mendengarkan dengan bingung. "Kita semua tahu hari ini di Panggung Tianxing bahwa He Rufei adalah seorang wanita, tapi apa maksudnya mengajarkan ilmu pedang? Apa aku melewatkan sesuatu?"

Xiao Jue mengabaikan kata-kata Lin Shuanghe dan hanya berkata, "Tidak."

"Kau harap aku percaya itu?" kata Yan He dengan marah. "Karena kau tahu dia perempuan, kenapa kau tidak memberitahuku? Aku pria dewasa—kalau dipikir-pikir lagi, bagaimana mungkin aku melakukan penindasan terhadap perempuan? Kalau aku tahu dia perempuan, bagaimana mungkin aku terus-terusan menyusahkannya!"

Setelah mengetahui He Rufei adalah seorang wanita, Yan He pulang dengan perasaan semakin tidak nyaman. Ia membanggakan dirinya sebagai pria yang jujur. Dulu, ia tidak menyukai He Rufei hanya karena ia menganggap orang ini kurang berbakat namun menerima bimbingan khusus dari Xiao Jue. Namun kini, setelah mengetahui kebenarannya, ia semakin merasa seperti seorang pembuli yang tidak masuk akal dan suka menindas yang lemah.

Dan Xiao Jue ini benar-benar menjijikkan – jika dia ingin berperan sebagai pahlawan yang menyelamatkan seorang gadis, itu tidak masalah, tapi mengapa membuat orang lain terlihat sangat kejam dan jahat?

"Aku bilang tidak," Xiao Jue mengerutkan kening. "Aku juga baru tahu."

"Kapan kau mengetahuinya?"

"Jinling, Hua Yourong."

Yan He terkejut: "Dewi Bunga?"

Lin Shuanghe juga ikut menimpali: "Huaixin, maksudmu waktu kita melewati Jinling dalam perjalanan pulang terakhir kali, Hua Yourong yang memberitahumu?"

"Dia hanya bilang orang bertopeng waktu itu perempuan. Aku jadi curiga dan mulai menyelidiki," Xiao Jue menghilangkan sebagian kebenaran, mencampuradukkan fakta dan fiksi: "Aku tidak menyangka hasilnya begini."

"Namanya He Yan?" tanya Yan He. "Kami teman sekelas selama bertahun-tahun, dia selalu menggunakan nama He Rufei. Kemudian ketika Xu Zhiheng menikah, aku tidak ingat nama istrinya. Jika ibunya tidak mengungkapkannya hari ini, tidak akan ada yang tahu."

Lin Shuanghe juga bertanya: "Iya, aku hampir lupa, Huaixin... bukankah itu nama yang sama dengan He meimei?"

"Astaga," Lin Shuanghe tersentak. "Lihat, He meimei juga ahli pedang, berpakaian seperti pria, dan bisa pergi berperang – mungkinkah dia reinkarnasi dari teman sekelas kita, He Yan?"

"Reinkarnasi apa?" Yan He dengan tidak sabar memotong fantasinya. "Umurnya bahkan tidak cocok!"

"Kalau bukan reinkarnasi, mungkinkah arwahnya muncul? Atau meminta bantuan lewat mimpi untuk membalas dendam? Bukankah begitulah kisah-kisah legendaris ditulis? Kalau tidak, bagaimana kau menjelaskan kebetulan ini, dan kenapa kau tiba-tiba menyelidiki keluarga He, Huaixin, kalau bukan untuk membalas dendamnya?"

"Kurasa ini bukan hanya tentang balas dendam," kata Yan He.

Dia menatap Xiao Jue dengan tatapan tajam, "He Rufei hanyalah permulaan – targetmu yang sebenarnya mungkin Menteri Xu. Tapi aku penasaran, karena kau mengincar Menteri Xu, kenapa tidak serahkan semua buktimu sekaligus? Apa kau tidak takut orang-orangnya akan menggagalkan rencanamu?"

"kau bisa tunggu dan menonton," jawab Xiao Jue tanpa ekspresi.

Yan He mendengus, "Aku tidak tertarik dengan dendammu, aku juga tidak peduli bagaimana kau menjatuhkan faksi Menteri Xu. Tapi kau tahu Menteri Xu adalah orang Putra Mahkota. Sekarang setelah kau bergerak melawan Menteri Xu, Putra Mahkota pasti sangat membencimu. Ketika dia naik takhta, dia mungkin tidak akan menoleransimu. Kecuali... kau berencana..."

"Yan Nanguang!" Sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya, Lin Shuanghe menyela, "Jaga bicaramu!"

Yan He terdiam, menatap Xiao Jue, yang tidak menunjukkan reaksi apapun terhadap kata-katanya. Setelah beberapa saat, ia berkata, "Lin Shuanghe, kau pikir mengubur kepalamu di pasir berarti kau tidak bisa melihat apa-apa? Kukatakan padamu, apa yang ditakdirkan untuk datang pada akhirnya akan datang. Xiao Huaixin, karena kau telah mengambil langkah ini, mulai hari ini, tidak akan ada lagi hari-hari damai di ibu kota Shuo."

"Jaga dirimu sendiri dulu!" katanya.

Disclaimer: Terjemahan ini dilakukan secara sukarela untuk tujuan berbagi hobi dan apresiasi karya. Seluruh hak cipta, termasuk karakter, alur cerita, dan judul adalah milik penuh penulis asli dan penerbit. Saya tidak mengklaim kepemilikan atas konten ini. Jika Anda menyukai ceritanya, dukung penulis aslinya melalui platform resmi.

Komentar