Legend of the Female General-Bab 224 Bukti
Selain pelayan yang bangun tengah malam untuk menggunakan kamar kecil, jalan mereka tetap aman tanpa bertemu siapa pun. He Yan dengan hati-hati berjalan ke sebuah pintu dan berbisik di dekat telinga Xiao Jue, "Ini ruang kerja He Rufei."
Awalnya, tempat ini adalah ruang kerja He Yan, tetapi sekarang menjadi milik He Rufei. Setelah berkeliling sekali dan tidak menemukan mekanisme lain, He Yan dengan lembut mendorong pintu hingga terbuka dan masuk.
Karena sudah familier dengan tempat tinggalnya dulu, ia bergerak dengan santai. Xiao Jue mengikutinya masuk, dan begitu masuk, He Yan agak terkejut.
Rak bukunya masih sama seperti sebelumnya, dan mejanya tidak berubah, tetapi perabotan di ruang kerja telah bertambah lebih dari dua kali lipat. Ruang kerja itu dipenuhi porselen dan barang antik, sangat berbeda ketika He Yan tinggal di sana. Ia menduga He Rufei mungkin telah memajang semua hadiah dari Yang Mulia di ruang kerja, membuat ia bertanya-tanya kepada siapa He Rufei ingin memamerkan barang-barang ini. Rak buku yang dulunya hanya menampung setengah kapasitas buku kini telah penuh sesak.
Di dinding tengah tergantung sebilah pedang dengan bilah berwarna hijau kebiruan dan sarung pedang yang agak menghijau—itulah pedang Qinglang.
Ia terdiam, tatapannya tanpa sadar tertuju pada pedang Qinglang. Ia ingin meraihnya, tetapi menarik tangannya tepat saat jari-jarinya hendak menyentuh bilah pedang itu.
Xiao Jue bertanya, "Ada apa?"
He Yan menggelengkan kepalanya. "Sekarang bukan waktunya."
Sekalipun ia bisa mencuri pedang Qinglang malam ini, He Rufei pasti akan melaporkan ke pihak berwenang besok. Pedang yang dimilikinya akan menjadi "barang curian", dan ia tidak akan bisa memamerkannya secara terbuka. Bukankah itu penghinaan bagi pedang Qinglang?
Jadi, sekarang bukan saatnya.
He Yan berpikir sejenak, lalu berjalan ke rak buku dan berjongkok, berbaring hampir rata di tanah. Ia meraih jauh ke dalam hingga merasakan tonjolan yang familiar. Kompartemen tersembunyi itu mengeluarkan bunyi "klik" pelan, memperlihatkan lapisan kosong. Dari dalam, He Yan mengeluarkan sebuah kotak kecil seukuran telapak tangannya.
Xiao Jue bertanya, "Apa ini?"
"Kotak Linglong," bisik He Yan. "Ini hadiah dari Yang Mulia, satu-satunya di dunia. Ketika aku menikah, aku memberikannya kepada He Rufei, ku pikir dia tidak akan membuangnya."
Kompartemen tersembunyi di rak buku itu dibuat pada masa He Yan masih disana. Kotak Linglong terlalu berharga untuk dibawa ketika ia menikah dengan keluarga Xu, jadi ia memberikan semuanya kepada He Rufei. Kotak Linglong sangat cocok untuk menyimpan gulungan rahasia, dan bahkan pengrajin terbaik di dunia pun tidak mampu membukanya. Hanya orang yang mengatur metode pembukaannya yang tahu cara membukanya, dan metode pembukaannya hanya bisa diatur sekali.
Mengingat betapa berharganya benda ini dan kepribadian He Rufei, ia tentu saja tidak akan membuangnya. Terlebih lagi, karena He Rufei yakin He Yan sudah mati, dan ia satu-satunya orang yang tahu cara membuka Kotak Linglong, ia tentu saja merasa tenang.
He Rufei tidak pernah menyangka He Yan akan kembali dari kematian, dan kini menguntungkan He Yan.
"Aku penasaran apa yang dia masukkan ke dalamnya," pikir He Yan sambil mengambil Kotak Linglong. Mengikuti ingatannya, ia memutar mekanismenya dengan lembut, dan tidak lama kemudian, tutup kotak itu terbuka dengan bunyi "jepret".
Mereka berdua melihat ke dalam kotak itu.
...
Di kamar Nyonya Kedua He, He Xinying duduk bersama Nyonya Kedua He di samping tempat tidur, memegang buku militer yang dicuri dari bekas kediaman He Yan di keluarga Xu. Ia bertanya, "Ibu, apa sebenarnya ini? Apakah kakakku yang meninggalkan ini? Mengapa ia menyimpannya?"
Ia menjaga suaranya tetap rendah. Hanya lampu minyak kecil yang menyala di samping tempat tidur dan semua pelayan telah diutus keluar. He Xinying mengatakan ia sudah lama tidak bertemu ibunya dan ingin berbagi tempat tidur untuk merawat ibunya. Sekarang ia tidak berani mempercayai siapa pun dan menjaga jarak dengan siapa pun, terutama mereka yang berasal dari keluarga Xu.
Nyonya Kedua He menatap kosong buku militer di tangannya, air mata terlihat di matanya, tetapi ia tetap diam.
He Xinying merasa ibunya pasti tahu sesuatu dan semakin cemas. "Ibu, kenapa Ibu tidak bicara apa-apa? Apa Ibu menyembunyikan sesuatu dariku? Aku merasa ada yang aneh dengan Xu Zhiheng. Kakak..." Ia ingin mengatakan bahwa mungkin kematian He Yan tidak seperti yang diberitakan, tetapi melihat wajah Nyonya Kedua He, ia menelan ludah.
Jika ada sesuatu yang mencurigakan tentang kematian He Yan, Nyonya Kedua He pasti akan lebih sedih lagi jika mengetahuinya. Kesehatan ibunya sudah buruk, dan ia tidak sanggup menambah penderitaan ibunya.
"Ying'er, jangan khawatirkan masalah ini," Nyonya Kedua He akhirnya bicara, suaranya terdengar sangat lelah. "Fokus saja pada hidupmu sendiri dengan baik."
"Bagaimana aku bisa hidup dengan baik jika aku mungkin akan mati secara misterius seperti Kakak?" seru He Xinying.
Ia langsung menyesali perkataannya. Wajah Nyonya Kedua He memucat, dan tiba-tiba ia terbatuk dua kali. He Xinying segera mengambil sapu tangan di dekatnya untuk menyeka mulut ibunya. Ketika ia menurunkan sapu tangan itu, sapu tangan itu berlumuran darah, sungguh pemandangan yang mengejutkan.
He Xinying terkejut dan bertanya dengan cemas, "Ibu... bagaimana penyakitmu menjadi begitu parah?"
Meskipun ia tahu Nyonya Kedua He terbaring di tempat tidur selama berhari-hari ketika ia tiba, keluarga He hanya mengatakan itu hanya flu biasa yang akan membaik dengan istirahat di rumah. Namun sekarang tampaknya jauh lebih serius.
"Ayah belum memanggil dokter? Ada apa ini?" He Xinying menjadi cemas dan hendak bangun dari tempat tidur. "Aku akan mengirim seseorang untuk memanggil dokter..."
"Jangan pergi," Nyonya Kedua He meraih tangannya. Wanita yang tampak lemah itu mencengkeram dengan kekuatan yang mengejutkan, seolah-olah menggunakan seluruh energi hidupnya. "Ini penyakit lama Ibu, tidak serius. Jangan khawatir."
He Xinying hampir menangis. "Ibu, mengapa tidak ada di antara kalian yang mau memberitahuku apa pun? Aku merasa ada yang disembunyikan keluarga ini dariku, tapi aku tidak tahu apa itu."
Sebelum menikah, ia hidup tanpa kekhawatiran, polos, dan bahagia. Ketika kakak perempuannya meninggal dan ia menikah dengan Xu Zhiheng, ia sempat tidak ingin menikah, tetapi dengan cepat terpikat oleh kelembutan dan perhatian Xu Zhiheng. Seorang gadis yang belum pernah mengalami bahaya dunia, dengan naifnya percaya bahwa ia akan dilindungi seumur hidup. Namun, ketika beberapa kebenaran buruk terungkap sebagian, dan ia melihat sekilas kekotoran dan bahaya di dalamnya, ia mulai merasakan ketidakberdayaan sebagai seorang wanita.
"Ying'er," Nyonya Kedua He mulai bicara perlahan, "kakak perempuanmu sudah meninggal, dan Ibu hanya mempunyaimu sebagai putri sekarang." Ia menatap He Xinying dengan penuh kasih, mengulurkan tangan untuk menepuk kepalanya seperti yang dilakukannya ketika He Xinying masih kecil. "Ingat, baik di keluarga He maupun keluarga Xu, jangan percaya siapa pun. Ibu tidak berdaya, tidak mampu melindungi kakakmu maupun dirimu. Jika kau ingin hidup dengan baik, jangan melihat, jangan bertanya, jangan mendengarkan."
He Xinying berkata dengan nada datar, "Kakak perempuan menjadi buta tidak lama setelah menikah dengan keluarga Xu, bukankah dia juga tidak melihat apa-apa? Namun dia tetap meninggal."
Rasa sakit melintas di mata Nyonya Kedua He.
"Ibu, katakan saja padaku, apakah buku militer ini peninggalan Kakak, dan mengapa Xu Zhiheng menganggapnya begitu penting? Dan He Rufei, yang mengunjungi keluarga Xu setiap beberapa hari, tidak datang untuk menemuiku melainkan untuk bertemu Xu Zhiheng. Dan kau..." katanya, "Apakah kau dikurung di rumah oleh Ayah?"
Nyonya Kedua He menatap wanita muda di hadapannya. Meskipun mereka bersaudara sedarah, ia selalu merasa He Yan dan He Xinying tampak sangat berbeda. He Yan kuat, mandiri, pendiam, dan tertutup sejak kecil, begitu tertutup sehingga kini ketika ia mencoba mengingat, ia tidak bisa membayangkan penampilan He Yan di masa kecil. Ia hanya ingat bertemu dengannya beberapa kali setelah ia dewasa dan kembali ke keluarga He sebagai seorang wanita.
Seorang gadis dengan raut wajah yang agak heroik dan bersih, tekad, dan keberanian terpancar di matanya.
He Xinying berbeda, lembut dan halus bagaikan pangsit seputih salju, menyenangkan. Ia akan menangis keras jika seseorang menginjak kakinya dan bersikap genit demi gaun cantik.
Kedua putri ini memiliki kepribadian yang sangat berbeda, jadi wajar saja jika ia berasumsi bahwa He Yan terlahir kuat, sementara He Xinying terlahir membutuhkan cinta dan perlindungan.
Sampai setelah kematian He Yan.
Suatu hari, ia tiba-tiba menyadari bahwa mungkin di masa lalu, He Yan, seperti He Xinying, ingin menangis ketika disakiti dan mendambakan memiliki barang-barang yang disukainya. Sebagaimana gadis-gadis kuat juga membutuhkan kasih sayang dan perhatian ibu mereka, gadis kecil yang selalu menarik-narik bajunya meminta permen itu telah tumbuh tanpa ia sadari.
He Xinying tidak tahu bahwa ketika ia menjadi serius dan gigih mengejar kebenaran, ia tampak sangat mirip dengan mendiang kakak perempuannya.
Namun, meskipun begitu, ia tetap tidak bisa berkata apa-apa.
Mengetahui terlalu banyak hanya akan menempatkan He Xinying dalam bahaya yang lebih besar. Ia telah kehilangan seorang putri dan sama sekali tidak ingin kehilangan putri lainnya.
"Aku..."
Sebelum Nyonya Kedua He selesai berbicara, tiba-tiba seseorang berteriak dari luar: "Pencuri! Ada pencuri di kediaman! Tangkap pencurinya!"
Seketika, seluruh kediaman He menjadi ramai.
"Pencuri?" He Xinying secara spontan bergerak mendekati kepala tempat tidur, sambil berkata, "Pencuri mana yang begitu buta hingga berani memasuki kediaman kita?"
Nyonya Kedua He meraih lengannya. "Jangan bicara, jangan keluar, hati-hati!"
He Xinying mengangguk.
Sementara itu, He Yan memimpin Xiao Jue melewati halaman, diam-diam mengutuk kelicikan He Rufei. Meskipun He Rufei tidak dapat mengubah cara membuka Kotak Linglong, pria mencurigakan ini telah menambahkan mekanisme di dalam kotak—begitu dibuka, akan membunyikan alarm.
Dengan cara ini, siapa pun yang membuka Kotak Linglong di sini akan ketahuan.
Namun, ketika ia membukanya tadi, ia melihat beberapa surat di dalamnya. Ia menyelipkan surat-surat itu ke dalam pakaiannya. Karena He Rufei tidak membiarkan Kotak Linglong kosong dan telah menambahkan tindakan pencegahan khusus, surat-surat ini pasti sangat penting. Perjalanan ini tidak sepenuhnya sia-sia.
"Semua penjaga sudah bangun," Xiao Jue mengingatkannya. "Haruskah kita melarikan diri atau melawan?"
"Aku membawa pedangmu, dan begitu terhunus, kita akan ketahuan. Kita tidak bisa bertarung," He Yan menunduk, berpikir sejenak, lalu berkata, "Ikuti aku!"
Ia hafal setiap sudut halaman kediaman He, dan menghindari orang seharusnya mudah. Tapi mungkin karena He Rufei akhir-akhir ini sangat cemas, jumlah penjaga di kediaman itu lebih banyak daripada pelayan. Kini, dengan alarm yang berbunyi, obor dan orang-orang bermunculan dari segala arah.
"Mereka di sana, kejar mereka!"
"Jenderal bilang kalau kita tangkap pencurinya, kita tidak perlu membiarkan mereka hidup-hidup, hidup atau mati tidak masalah!"
He Yan mencibir dalam hati. Ketakutan seperti itu semakin memperkuat kecurigaannya bahwa surat-surat yang diambilnya ini pastilah luar biasa. Ia menarik Xiao Jue, bergerak cepat, dan menyelinap ke sebuah ruangan sambil melewati sebuah gedung.
Nyonya Kedua He sedang memegang He Xinying di kepala tempat tidur, mencengkeram selimut dengan gugup. Saat itu mereka tiba-tiba melihat dua orang muncul di ruangan, He Xinying hendak berteriak, tetapi sesaat kemudian, sebilah pedang dingin menancap di lehernya. Orang bertopeng hitam itu berkata, "Diam. Bersuara dan aku akan membunuhmu."
He Xinying langsung terdiam.
He Yan memegang pedang, merasa sangat menyesal. Awalnya ia mengira halaman Nyonya Kedua He paling dekat dengan tembok luar dan akan menjadi rute pelarian yang bagus. Siapa sangka selarut ini, Nyonya Kedua He akan bangun, dan He Xinying juga akan ada di sana? Mengapa mereka tidak beristirahat selarut ini—apakah ibu dan anak itu sedang mengobrol? Perasaan getir muncul di hati He Yan, tetapi apa gunanya sekarang? Ia sedang menghunus pedang kearah ibu kandung dan adik perempuannya.
Mungkin terdengar suara gaduh, seorang pelayan bertanya dari balik pintu, "Nyonya Kedua? Nyonya Kedua, ada apa?"
Hati He Yan berdebar kencang, tetapi sebelum ia sempat mengancam, Nyonya Kedua He sudah menjawab dengan nada biasa, "Tidak apa-apa, hanya batuk ringan."
Suara dari luar berhenti, dan He Yan menghela napas lega. Menoleh ke belakang, ia melihat Xiao Jue yang sendang dengan waspada mengawasi pintu, berjaga-jaga terhadap siapa pun yang masuk.
"Dengar," kata He Yan lembut, "Aku tidak berniat menyakiti kalian berdua. Berikan kunci halaman belakang dan biarkan kami pergi."
He Xinying menjawab dengan gemetar, "Bagaimana kami tahu kau tidak akan membunuh kami untuk membungkam kami?"
He Yan agak terkejut—saudari yang tampak begitu lembut ini ternyata memiliki keberanian. Ia sengaja merendahkan suaranya dan berbicara dengan nada mengancam, "Apakah kau pikir kau berada dalam posisi untuk bernegosiasi denganku?"
Wajah He Xinying memucat, dan ia tidak berani bicara lagi.
Namun, Nyonya Kedua He, mengabaikan pedang di leher He Xinying, turun dari tempat tidur, mengambil kunci dari laci, dan menyerahkannya sambil berkata, "Kau boleh pergi."
He Yan sangat terkejut.
Ia mengira Nyonya Kedua He akan mencoba bernegosiasi atau mencari cara untuk memberi tahu keluarga He. He Yan bahkan telah mempersiapkan kemungkinan seperti itu, tetapi tidak menyangka akan mendapat respons setenang itu. Ia tidak kuasa menahan diri untuk menatap wanita di hadapannya, yang matanya menatap intens ke arahnya dengan kerumitan yang tidak dapat dipahami He Yan.
Ia tampak menatap He Yan, namun juga menatap orang lain melalui dirinya. Jika He Yan tidak tahu ia sekarang mengenakan topeng hitam, ia pasti curiga Nyonya Kedua He mengenalinya.
Melihat He Yan tidak bergerak, Nyonya Kedua He mendorongnya lagi: "Para penjaga akan segera datang, cepat pergi."
Xiao Jue mengangguk padanya: "Ayo pergi."
He Yan tidak punya waktu untuk memikirkan hal lain. Ia meraih kunci halaman belakang dan berbalik untuk pergi. Saat berpapasan dengan Nyonya kedua He, tiba-tiba ia merasakan sesuatu ditekan ke tangannya. Ia tidak punya waktu untuk melihatnya lebih dekat dan secara spontan menyelipkannya ke dalam pakaiannya lalu menggunakan kunci itu untuk membuka pintu halaman belakang dan berlari keluar.
Nyonya Kedua He benar—para pejaga tiba dalam sekejap. Mereka telah merangkak melalui lubang anjing untuk masuk, tetapi tidak ada waktu untuk itu sekarang. Setelah terekspos, mereka langsung menuju dinding belakang. Saat para penjaga yang mengejar hendak mengikuti, salah satu dari mereka tiba-tiba merasakan nyeri di lututnya. Menunduk, ia melihat seekor anjing kuning muncul entah dari mana dan menggigit betisnya. Pria itu melolong kesakitan, tidak mampu melanjutkan pengejaran, dan hanya bisa menyaksikan kedua sosok berpakaian hitam itu menghilang di kegelapan malam.
....
Kediaman besar itu benar-benar kacau. He Xinying akhirnya menenangkan diri dan menyalakan kembali lampu di atas meja, menepuk dadanya sambil berkata, "Itu membuatku takut setengah mati. Tatapan orang itu begitu tajam, kupikir dia akan membunuh kita. Ibu, jika Paman tahu kita membiarkan para pembunuh itu melarikan diri, meskipun itu untuk menyelamatkan hidup kita, dia pasti akan marah. Jika tidak ada yang tahu, jangan beri tahu siapa pun untuk saat ini... Ibu?"
Nyonya Kedua He menatap kosong ke arah tangannya, tidak mendengar apa yang baru saja dikatakan He Xinying. He Xinying memanggil dengan nada mendesak, "Ibu!"
Nyonya Kedua He tersadar dan menatapnya, lalu berkata, "aku mengerti. Jangan beri tahu siapa pun tentang ini... bahkan Tuan Xu sekalipun."
He Xinying merasa ada yang aneh. Ekspresi ibunya saat melihat orang berpakaian hitam itu sangat aneh. Kemudian ia memikirkan hal lain, "Tapi apakah kedua orang itu benar-benar pencuri? Aku melihat tangan mereka kosong, mereka tidak mencuri apa pun. Buku militerku... benar, di mana buku militerku?"
Buku itu tadinya ada di samping tempat tidur saat mereka sedang mengobrol di tempat tidur, tetapi sekarang hilang. He Xinying tercengang, "Oh tidak, apakah mereka berdua mencuri buku militerku? Tapi mengapa mereka mencurinya? Ibu, apakah Ibu melihat buku militerku?"
Nyonya Kedua He terbatuk sekali lalu berkata, "Jangan repot-repot mencari. Aku sudah memberikan buku militer itu kepada orang berpakaian hitam itu."
"Ke-kenapa?" He Xinying tidak pernah membayangkan Nyonya Kedua He akan melakukan hal seperti itu.
"Benda itu akan membawa bencana jika tetap bersama kita." Ekspresi Nyonya Kedua He kosong. "Karena mereka berdua datang untuk mencuri, tapi tangan mereka kosong, siapa yang tahu apakah mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan. Jika mereka berhasil, ini adalah bonus; jika mereka tidak berhasil, maka ini adalah bantuan di saat mereka membutuhkan. Perjalanan berbahaya mereka ke kediaman He tidak akan sia-sia."
"Ibu," kata He Xinying dengan marah, "bagaimana Ibu bisa berkata begitu? Itu adalah sesuatu yang susah payah kuperoleh dari keluarga Xu."
"Ying'er, ingat ini," raut wajah Nyonya Kedua He berubah serius, "entah itu pembunuh malam ini atau buku militer dari keluarga Xu, simpan saja semuanya untuk dirimu sendiri. Jangan ceritakan sepatah kata pun kepada siapa pun."
He Xinying datang mencari jawaban, tetapi kini dengan satu misteri yang belum terpecahkan, ia justru menemukan lebih banyak pertanyaan, namun tidak dapat berbuat apa-apa. Akhirnya, ia hanya bisa menjawab, "Ku mengerti. Aku tidak akan menceritakannya kepada siapa pun."
...
Fei Nu menunggu di luar dan menyambut He Yan dan Xiao Jue. Ketiganya segera berlindung di sebuah kediaman.
"Tempat apa ini?" tanya He Yan penasaran.
"Kediaman pribadiku di Kota Shuo. Terkadang ketika ada hal-hal yang tidak nyaman untuk dilakukan di kediaman utama, aku datang ke sini," jawab Xiao Jue.
He Yan berpikir sejenak dan mengerti. Tuan dan Nyonya Xiao sangat baik, dan keadaan Xiao Jue membuat tindakannya tidak akan dipahami oleh kebanyakan orang. Pengaturan ini bagus—apa yang tidak bisa mereka lihat tidak akan menimbulkan masalah.
He Yan mengeluarkan surat-surat yang diambilnya dari Kotak Linglong dari pakaiannya, lalu melambaikannya dengan bangga kepada Xiao Jue, "Lihat? Perjalanan ini cukup bermanfaat. Sudah kubilang pergi ke kediaman He akan berguna."
Xiao Jue meliriknya dan berkata, "Itu berbahaya. kali ini saja—jangan ulangi." Setelah jeda, ia melanjutkan, "Mulai besok, He Rufei pasti akan menggunakan ini sebagai alasan untuk menggeledah seluruh Kota Shuo. Tinggallah di rumah beberapa hari ke depan dan jangan bertindak gegabah. Ketika surat-surat ini hilang, akulah orang pertama yang dicurigai He Rufei, dan itu mungkin akan memengaruhimu juga."
"Tidak apa-apa, aku Marquis Wu'an yang ditunjuk oleh Yang Mulia sendiri. Tanpa bukti, dia tidak bisa berbuat apa-apa padaku." He Yan membuka surat-surat itu dengan penuh semangat. "Mari kita lihat dulu apa isi surat-surat ini. He Rufei menyembunyikannya dengan sangat hati-hati, aku rasa ini bukan puisi cinta."
Total ada tiga surat. He Yan dan Xiao Jue membuka untuk membacanya. Tidak lama setelah membacanya, ekspresi mereka berdua berubah.
"Bajingan!" He Yan meletakkan surat itu dan tidak kuasa menahan diri untuk memukul meja dengan tinjunya. "Bagaimana mungkin ada orang sekejam itu di dunia ini!"
Dari ketiga surat itu, dua ditujukan kepada orang Wutuo, dan satu lagi untuk Xu Jingfu. Meskipun He Yan telah menduga He Rufei mungkin memiliki hubungan dengan Xu Jingfu ketika ia melihat pelayannya, Ding Yi, di Prefektur Liang, ia tidak memiliki bukti. Kini, surat-surat ini telah menjelaskannya dengan jelas, hitam di atas putih.
Dalam Pertempuran Huayuan, He Rufei memang telah membuat kesepakatan dengan orang-orang Wutuo. He Rufei telah memberikan intelijen militer Tentara Fuyue kepada orang-orang Wutuo, dengan sengaja menjadikan kemenangan tersebut sebagai kemenangan pahit. Sebagai imbalannya, ia dapat menjalin hubungan dengan Menteri Xu dan menunjukkan ketulusan hatinya dalam bekerja sama dengan Xu Jingfu. Ia juga akan dengan gigih memperjuangkan perdamaian ketika utusan Wutuo datang ke ibu kota untuk membicarakan perdamaian, dan mendukung pendirian pos-pos perdagangan milik orang Wutuo di Wei Agung.
Dari awal hingga akhir, yang paling ditakutkan He Rufei adalah identitasnya terbongkar, orang-orang menyadari bahwa ia berbeda dari "Jenderal Fei Hong" sebelumnya. Namun, hanya untuk menyembunyikan identitasnya, ia telah melakukan pengkhianatan, mengabaikan nyawa warga Wei Agung, dan tidak menunjukkan kesetiaan maupun kejujuran.
Xiao Jue menatap surat di tangannya. Hubungan He Rufei dengan Xu Jingfu juga bermasalah. Xu Jingfu memiliki pengaruh yang sangat besar di antara para pejabat sipil, yang sebagian besar mendukung perdamaian. Kini, mereka yang mendukung perang hanyalah segelintir perwira militer. "Jenderal Fei Hong" selalu memiliki pengaruh yang tinggi di antara para perwira militer, dan jika He Rufei mendukung perdamaian, perwira militer yang menginginkan perang akan tersisa sangat sedikit.
He Yan menarik napas dalam-dalam, "Orang yang tidak tahu malu seperti itu, begitu dia menjabat, benar-benar menjadi lebih buruk. Dan dia memanfaatkan reputasiku—ini menjijikkan."
"Jangan khawatir," kata Xiao Jue dengan tenang, "Aku akan mengurus semuanya."
He Yan tiba-tiba teringat bahwa ketika meninggalkan kediaman He, Nyonya Kedua He telah menekan sesuatu ke tangannya, tetapi situasinya terlalu mendesak sehingga ia tidak dapat melihatnya dengan saksama, jadi ia menyimpannya. Kini setelah akhirnya punya waktu, ia mengeluarkan benda itu dari pakaiannya.
Itu adalah sebuah buku, tampaknya sudah lama digulung, dengan halaman-halaman yang kusut dan menguning serta sudut-sudut yang terlipat. Buku ini telah dibaca berkali-kali, halaman-halamannya menjadi tipis karena dipegang. Begitu He Yan membukanya, ia membeku.
Xiao Jue berdiri di belakangnya, tatapannya juga tertuju pada buku itu.
"Ini..."
"Buku militerku," gumam He Yan, sambil membolak-balik beberapa halaman. Tidak salah lagi—itu memang tulisan tangannya. Di kehidupan sebelumnya setelah bergabung dengan militer, ia telah membaca banyak buku militer, berulang kali mempelajari buku-buku yang paling berharga dan menambahkan catatan serta keterangan di pinggiran buku.
Kemudian, setelah menikah, segala hal yang berkaitan dengan "Jenderal Fei Hong" harus ditinggalkan. Ia tidak bisa membawa pedangnya, tidak bisa membawa kuda perangnya, dan tentu saja tidak bisa membawa bawahan kepercayaannya. Akhirnya, He Yan diam-diam menyembunyikan sebuah buku militer di peti mas kawinnya dan membawanya ke kediaman Xu.
Di depan umum, ia adalah Nyonya Xu, anggun dan lembut, tidak berbeda dengan perempuan lain. Namun, dibaliknya, ia merindukan masa-masa bebasnya berpacu di medan perang, dan setiap kali jemarinya menelusuri halaman-halaman buku itu, ia teringat rekan-rekannya yang pernah berjuang mati-matian bersamanya di kamp militer.
Dia telah menyembunyikan buku militer ini di dalam tiang tempat tidurnya, dan sekarang, buku itu telah dikembalikan padanya.
Komentar
Posting Komentar