Legend of the Female General-Bab 45 Dia Berubah

Pemandangan malam itu bagaikan tinta hitam pada gulungan lukisan, bintang-bintang bertebaran bak hiasan, memberikan nuansa puitis bahkan hingga suara angin. Pemuda tampan berwajah halus itu menatap tajam ke arah pemuda canggung dihadapannya – hanya dengan melihat pemandangan ini saja, sungguh indah.

Hé Yan tetap diam.

Xiao Jue berbicara dengan nada acuh tak acuh, "Kau Hé Yan?"

Hé Yan terkejut dan berseru, "Apa aku sudah setenar itu?"

Di kamp militer, ia merasa performanya belum cukup baik untuk menarik perhatian Pemimpin. Bagaimana mungkin Xiao Jue tahu tentangnya sekarang?

Xiao Jue tertawa sinis, "Selalu jadi yang terakhir dalam lari beban, bahkan tidak bisa menarik busur," ia menunduk menatap kepala Hé Yan dari ketinggiannya, berkata dengan santai, "Dan sangat pendek. Di kamp militer, aku tidak bisa memikirkan orang lain."

Hé Yan: "..."

Masih sangat... pendek...

Untuk sesaat, ia seakan kembali ke pertemuan pertama mereka di Akademi Xian Chang, ketika penilaian empat kata Xiao Jue tentangnya adalah "bodoh dan pendek."

Siapa sangka meski tubuhnya berbeda, penilaian Xiao Jue terhadapnya tetap sama? Ia sungguh konsisten, begitu arogan, begitu tidak simpatik. Melihatnya seperti ini, Xiao Jue tak lagi menunjukkan sikap dingin yang datang seiring pertumbuhannya, sama seperi brilian tapi pemuda kejam dalam ingatannya.

Hé Yan tentu saja merasa dirugikan. Sejujurnya, tinggi badannya di antara para wanita tidak bisa disebut "pendek". Hanya di kamp militer yang penuh dengan pria-pria kekar ia terlihat selemah anak ayam. Tapi ini bukan salahnya. Dulu saat ia menjadi Hé Yan, ia sedikit lebih tinggi daripada sekarang, dan kemudian ketika He Rufei menggantikannya, tidak ada yang mengira Jenderal Angsa Terbang itu pendek. Tapi sekarang, ia tidak bisa lagi memasukkan bantalan ke dalam sepatunya agar terlihat lebih tinggi.

Saat ia sedang berpikir, Xiao Jue tiba-tiba melangkah mendekat, membuat jarak di antara mereka terasa kurang pantas.

Hé Yan membeku di tempat.

Matanya luar biasa indah, jernih, dan lembut. Ketika Xiao Jue menatapnya, ilusi tercipta, seolah-olah ia sedang menatap seorang kekasih. Kulitnya juga sangat putih, tampak lebih berkilau daripada Nona Muda He, semakin menonjolkan wajahnya yang menawan. Rambut hitamnya diikat ke atas, tergerai di bahunya, terlihat sejuk saat disentuh, membawa aroma samar bulan sabit yang membuat orang ingin menyentuhnya.

Hé Yan berpikir bahkan makhluk abadi yang menunggangi rusa pun mungkin akan berpaling karena malu saat melihat orang ini. Tak heran jika banyak wanita di ibu kota memimpikan pria mulia ini – dengan wajah seperti itu, orang tak akan pernah bosan memandangnya.

"Apa yang kau pikirkan?" tanya Xiao Jue datar.

"Memikirkan apa yang bisa kumakan agar bisa secantik dirimu," jawab Hé Yan.

Gerakannya menegang, dan ia berhenti bergerak seolah telah memastikan sesuatu. Memalingkan muka, ia berkata, "Membosankan sekali!"

Xiao Jue tidak memarahinya? Hé Yan terkejut. Ia mengira Xiao Jue akan menggunakan perintah militer untuk menegurnya, tetapi kemudian ia menyadari – Xiao Jue belum mengungkapkan identitasnya, jadi secara logis, He Yan seharusnya tidak "tahu" siapa dia. Karena itu, Xiao Jue hanya bisa berpura-pura menjadi orang asing yang kebetulan memergokinya sedang berlatih

"Membosankan apanya?" Hé Yan meniup poninya dan berkata dengan acuh tak acuh, "Lagipula, semua orang menghargai kecantikan."

Tubuh Xiao Jue membeku, dan ia menatap He Yan tajam—tatapan seolah-olah ia sedang melihat orang mati. Hé Yan membalas tatapannya tanpa rasa takut. Mungkin karena belum pernah melihat seseorang seberani itu, Xiao Jue juga tertegun sejenak. Kemudian ia tampak tertawa dingin sebelum berbalik dan melangkah pergi, meninggalkan Hé Yan sendirian di tempat latihan.

Hé Yan menyadari sesuatu.

Temperamen Xiao Jue memang lebih dingin dari sebelumnya, tetapi juga lebih baik. Dulu, membuatnya marah seperti ini akan mendapatkan delapan atau sepuluh balasan sarkastis yang unik, tetapi sekarang ia hanya meliriknya, enggan berkata lebih banyak. Dulu, ia tidak berani memprovokasi Xiao Jue, tetapi sekarang Tuan Muda Kedua Xiao yang mulia ini tidak lagi berkenan terlibat dalam perdebatan sengit seperti ketika ia masih muda. Bukankah ini berarti ia bisa dengan bebas mengganggu Xiao Jue sampai mati, membalas trauma psikologis yang telah Xiao Jue berikan bertahun-tahun yang lalu?

Surga masih adil, pikirnya. Ini seperti "roda keberuntungan berputar, hari ini giliranku."

Bagus sekali.

...

Setelah Xiao Jue pergi, Hé Yan berlatih memanah selama setengah jam lagi, dan baru kembali tidur ketika lengannya terasa sangat pegal. Keesokan paginya, ia bangun agak terlambat, didorong oleh Xiao Mai: "Kakak A'He, waktunya bangun."

Hé Yan akhirnya membuka matanya.

Berbicara tentang tubuh yang berbeda, mereka memang berbeda. Di masa mudanya, selarut apa pun ia berlatih pedang, ia tetap bersemangat untuk sekolah keesokan harinya. Sekarang, hanya begadang semalam, bahkan tidak terlalu larut, membuat seluruh tubuhnya terasa tidak nyaman.

Mungkin di kehidupan sebelumnya, ia ditakdirkan untuk hidup kesulitan, pikir Hé Yan.

Terlepas dari pemikirannya, apa yang perlu dilakukan tetap harus dilakukan. Hari ini mereka kembali membawa karung pasir untuk berlari, dan setelahnya, semua orang berkumpul bersama para rekrutan di belakang lapangan latihan, bersiap di lokasi latihan panahan kemarin.

Busur-busur sudah terpasang. Tanpa dinginnya malam, cahaya siang hari terasa menyilaukan mata. Instruktur Liang berdiri di samping busur-busur sementara para rekrutan bergantian mencobanya. Dibandingkan kemarin dimana para rekrutan baru tidak terlalu bersemangat dan gelisah, hari ini teknik mereka lebih stabil. Lebih sedikit tembakan yang meleset – setidaknya semuanya tepat sasaran.

Hong Shan juga mendapat giliran, memanah lebih baik dari kemarin. Shi Tou kembali mendapat pujian dari Instruktur Liang. Meskipun kekuatan Xiao Mai kecil, ia tidak terlalu lemah, dan dengan bimbingan saudaranya, Shi Tou, ia menunjukkan peningkatan yang nyata.

Hé Yan melihat Wang Ba lagi.

Wang Ba melangkah maju tanpa tergesa-gesa. Sebelum menarik busur, ia menatap Hé Yan dengan tatapan menghina. Hé Yan membalasnya dengan senyuman, yang tampaknya membuatnya marah. Wajahnya langsung muram dan menarik busur tanpa berpikir.

Dengan suara mendesing, anak panah itu melesat di udara, menembus tepat sasaran jerami, hampir persis seperti kejadian kemarin. Sasarannya miring ke depan dan jatuh.

Para rekrutan di sekitarnya langsung bertepuk tangan dan bersorak. Orang-orang di sini selalu mengagumi mereka yang kuat.

Wang Ba meletakkan busurnya, berjalan mendekati Hé Yan, dan berkata dengan nada mengintimidasi: "Giliranmu." Ia sengaja meninggikan suaranya agar semua orang di sekitarnya bisa mendengar: "Kemarin kau tidak bisa menarik busur, tetapi mengatakan di depan semua orang bahwa kau bisa melakukannya hari ini. Saudara Hé Yan, hari ini mari kita lihat bagaimana kau menarik busur, bagaimana?"

Seketika, semua mata tertuju pada Hé Yan.

Insiden busur kemarin telah membuat nama Hé Yan dikenal di seluruh perkemahan. Semua orang tahu ada seorang rekrutan di bawah Instruktur Liang yang bahkan tidak bisa menarik busur namun berani membuat pernyataan yang berani. Kini setelah melihat orang yang sebenarnya, mereka semua mengamati Hé Yan, menunggu hiburan.

"Kakak A'He..." Xiao Mai dengan takut-takut menarik lengan baju He Yan.

Hé Yan tersenyum padanya dan perlahan melangkah maju. Menghadapi senyum jahat Wang Ba, ekspresinya terbuka, nadanya rendah hati, "Baik sekali kau mengingat kata-kataku dengan begitu jelas."

"Karena kau sangat ingin melihat, aku akan membiarkanmu menonton," katanya ringan.

Disclaimer: Terjemahan ini dilakukan secara sukarela untuk tujuan berbagi hobi dan apresiasi karya. Seluruh hak cipta, termasuk karakter, alur cerita, dan judul adalah milik penuh penulis asli dan penerbit. Saya tidak mengklaim kepemilikan atas konten ini. Jika Anda menyukai ceritanya, dukung penulis aslinya melalui platform resmi.

Komentar