Legend of the Female General-Bab 168 Perbandingan

Semua orang kepercayaan Jenderal gugur?

Pikiran He Yan kosong untuk sesaat, langsung disusul duka dan amarah yang mendalam.

Ini bukan kecelakaan—ini pembunuhan! He Rufei telah melakukannya dengan sengaja. Kemungkinan besar, saat pertempuran di Huayuan, ia sudah merencanakan rencana jahatnya ini. Mungkin bahkan sebelum ada yang menyadari apa pun, ia sudah memutuskan untuk menyingkirkan semua jejak yang bisa membuktikan bahwa dirinya dalah Jenderal Fei Hong palsu sebelum terungkap. Jika keluarga He bisa dengan kejam membunuh seseorang yang sedarah dengan mereka, He Rufei pasti bisa menggunakan metode yang sama terhadap "orang-orang-orang kepercayaan Jenderal" yang tidak memiliki hubungan darah dengannya.

Kemarahan membuat seluruh tubuhnya dingin, tubuhnya sedikit gemetar, matanya langsung memerah. Tangannya yang mencengkeram dahan pohon tiba-tiba terjepit, mematahkan dahan pohon menjadi dua bagian. Suara itu mengejutkan orang-orang yang berbicara di dekatnya. Lin Shuanghe dan Shen Han menoleh, dan melihat He Yan, Lin Shuanghe bertanya dengan rasa ingin tahu, "Kakak He, mengapa kau di sini?" Lin Shuanghe hendak melangkah maju, tetapi He Yan mundur, tahu ia tidak bisa berbicara dengan Lin Shuanghe saat ini tanpa memperlihatkan ada yang tidak beres. Ia buru-buru berkata, "Aku ada urusan, aku permisi dulu," lalu berbalik untuk pergi.

Lin Shuanghe berdiri terpaku di tempatnya. Setelah beberapa saat, ia menoleh ke arah Shen Han: "...Apakah kau mendengar sedikit tangisan dalam suara Kakak He?"

Shen Han: "...Mungkin Tuan Lin salah dengar."

Apakah dia salah dengar? Lin Shuanghe mengingat dengan saksama, merasa bahwa suara He Yan memang terdengar aneh, seolah-olah ia akan menangis.

Saat itu, Xiao Jue dan Fei Nu masuk dari luar. Melihat Shen Han dan Lin Shuanghe berdiri di halaman, mereka sedikit mengernyitkan dahi: "Apa yang kalian lakukan berdiri di sini?"

"Datang untuk membicarakan sesuatu denganmu," tanya Lin Shuanghe, "Apa kau tidak melihat Kakak He, saat kau masuk tadi?"

"He Yan?" Xiao Jue menjawab dengan acuh tak acuh, "Tidak," sambil berjalan masuk ke ruangan.

Shen Han menangkupkan tangannya ke arah Lin Shuanghe – ia masih perlu mengunjungi tempat latihan. Lin Shuanghe mengikuti Xiao Jue ke dalam ruangan, sementara Fei Nu berdiri di sampingnya. Ia menutup pintu dan menoleh ke arah Xiao Jue yang sedang melepas jubahnya, lalu berkata, "Huai Jin, apa kau masih bersikap dingin pada He meimei?"

Xiao Jue melirik Lin Shuanghe: "Aku tidak sekekanak-kanakan dirimu."

"Lalu kenapa He meimei, terlihat seperti akan menangis tadi?" gumam Lin Shuanghe dalam hati, lalu menatap Xiao Jue: "Kumohon bersikaplah lebih baik kepada He meimei, beberapa hari ini. Aku tidak tahu apa yang terjadi antara dia dan Chu Zilan, tapi aku perhatikan dia agak murung akhir-akhir ini. He meimei, jauh di lubuk hatinya, sangat tidak percaya diri. Dia sudah memiliki perasaan tidak yang tidak terbalas untuk Chu Zilan, dan jika kau terus bersikap dingin padanya—bagaimanapun juga dia masih muda, dia pasti akan terluka." Lin Shuanghe mengedipkan mata pada Fei Nu, memberi isyarat agar dia menambahkan beberapa kata dukungan: "Benar begitu kan, Fei Nu?"

Fei Nu berdiri tegak, pura-pura tidak mendengar kata-kata Lin Shuanghe. Dalam hati, ia berpikir: He Yan, merasa tidak percaya diri? Di antara seluruh Garda Liangzhou, tidak ada yang lebih arogan daripada He Yan. Kata 'tidak percaya diri' sangat jauh dari karakter He Yan – ia bertanya-tanya bagaimana Lin Shuanghe bisa sampai pada kesimpulan seperti itu.

Mendengar ini, ekspresi Xiao Jue semakin dingin, sedikit ejekan muncul di sudut mulutnya: "Itu urusan Chu Zilan."

Lin Shuanghe berpikir dalam hati, mengapa mereka berdua begitu keras kepala? Setelah dipikir-pikir, ia tidak bisa menyalahkan He Yan karena tidak percaya Xiao Jue punya perasaan padanya. Dengan sikap Xiao Jue yang dingin dan tidak berperasaan, jika itu Lin Shuanghe, ia juga pasti akan ragu. Ini sama sekali tidak terlihat seperti kasih sayang—lebih seperti mereka adalah musuh bebuyutan.

"Jika tidak ada hal lain yang ingin kau bicarakan, silakan pergi," kata Xiao Jue, "Aku punya sesuatu untuk dibicarakan dengan Fei Nu."

Xiao Jue akan mengurus hal-hal penting sekarang. Lin Shuanghe tidak berani mengganggu mereka, jadi ia berkata, "Baiklah kalau begitu, kalian berdua bicara saja. Aku akan keluar dulu dan akan menemuimu lagi nanti."

Setelah Lin Shuanghe pergi, Fei Nu mengunci pintu dan berjalan ke sisi Xiao Jue, "Komandan, tentang pertempuran di Huayuan..."

"Sama persis seperti Pertempuran Mingshui," Xiao Jue menyela.

Fei Nu terdiam sejenak: "Tampak sempurna di permukaan, tetapi ada yang tidak beres. Jenderal Fei Hong memimpin seratus lima puluh ribu pasukan – mengingat prestasi militernya di masa lalu, kemenangan itu seharusnya tidak separah ini."

"Bukan hanya itu," pemuda itu bersandar di kursi, matanya sedikit menyipit, tangannya yang sangat putih menyentuh cangkir teh di depannya, suaranya lembut: "Semua wakil jenderal kepercayaannya gugur dalam pertempuran. Tidak ada kebetulan seperti itu di dunia ini."

Para prajurit kepercayaan Jenderal Fei Hong semuanya adalah deputi yang telah bertempur bersamanya dalam pertempuran berdarah, muncul dari tumpukan mayat dan lautan darah. Mereka bukanlah prajurit yang baru pertama kali bertugas di medan perang. Meskipun ada rumor tentang pengkhianatan, yang mungkin menipu orang lain, rumor itu hampir tidak meyakinkan bagi Xiao Jue. Terlebih lagi, dengan Pertempuran Mingshui sebagai perbandingan, melihat Pertempuran Huayuan sekarang, ada celah di mana-mana.

"Tuan Muda, apakah menurutmu..."

"Ini bukan kecelakaan, ini lebih seperti membungkam saksi," jawab Xiao Jue lembut.

Fei Nu terdiam. Jika tujuannya adalah membungkam para saksi, apa alasannya? Seperti dalam Pertempuran Mingshui, di mana Xiao Zhongwu dan para prajurit kepercayaannya tewas, tetapi kini He Rufei masih hidup – He Rufei tidak termasuk di antara mereka yang dibungkam. Lalu, apakah He Rufei ingin menyembunyikan suatu rahasia, yang membuatnya membunuh semua prajurit kepercayaannya?

Rahasia apa yang ingin disembunyikan He Rufei?

Xiao Jue menurunkan pandangannya, dan setelah beberapa saat, ia menatap Fei Nu: "Katakan pada Luan Ying untuk mencari tahu segalanya tentang Pertempuran Huayuan, dari awal hingga akhir. Aku ingin tahu setiap detailnya."

Fei Nu menerima perintah itu dan pergi.

Xiao Jue bersandar di kursinya, tatapannya tertuju pada dahan-dahan pohon yang bergoyang di luar jendela. Ia telah menjadi teman sekelas He Rufei selama setahun. He Rufei adalah orang yang... sangat keras kepala, sederhana hingga bodoh, namun gigih. Ia tidak terkejut bahwa He Rufei kemudian menjadi Jenderal Fei Hong – jika seseorang sangat gigih dalam sesuatu, mereka akan berhasil dalam apa pun yang mereka lakukan. Namun, mengenai He Rufei yang secara pribadi membunuh para prajurit kepercayaan yang telah mengikutinya selama bertahun-tahun untuk menjaga rahasia, Xiao Jue masih ragu.

Ini bukan seperti He Rufei yang dikenalnya.

Tapi... tidak ada yang benar-benar pasti, hati orang mudah berubah, mungkin... He Rufei juga telah berubah.

...

He Yan duduk di tepi Sungai Lima Rusa.

Malam telah larut. Sejak mendengar dari Lin Shuanghe tentang Pertempuran Huayuan dan tewasnya semua prajurit kepercayaan He Rufei, ia pergi meninggalkan kerumunan. Tepi sungai itu sepi; ia bisa duduk di sana dan meluapkan emosinya sepenuhnya.

Para prajurit kepercayaannya sejak ia masih menyamar sebagai "He Rufei" adalah saudara-saudara yang telah berjuang bersamanya di medan perang selangkah demi selangkah, berbagi hidup dan mati, dan memiliki ikatan yang lebih erat daripada dengan orang lain. He Yan awalnya berpikir bahwa meskipun He Rufei takut identitasnya terbongkar, paling-paling ia akan berhenti memimpin pasukan ke medan perang, atau mengaku sakit dan jarang bertemu teman-teman lama. Namun, He Rufei ternyata lebih kejam dari yang dibayangkannya – ia mengerahkan seluruh kemampuannya dan menghabisi semua wakil jenderal itu.

Apa yang mereka pikirkan sebelum mati? Mungkin beberapa telah menemukan ada sesuatu yang salah dengan He Rufei, mungkin juga tidak seorang pun menyadarinya. Mungkin ketika mereka mati, mereka tidak menyangka akan mati di tangan jenderal yang mereka percayai. Bukan mati di bawah tikaman musuh di medan perang, melainkan mati dalam rencana jahat orang mereka sendiri – sungguh absurd, sungguh tidak masuk akal!

Dengan bunyi "krak", cambuk melayang menghantam batu besar di hadapannya dengan keras, menghancurkan ujung batu. He Yan dengan keras mencambuk cambuk di tangannya, seolah berusaha melepaskan semua duka dan amarah di hatinya. Suara cambukan terdengar jauh melintasi tepi sungai yang kosong.

Waktu berlalu hingga cambuk itu menghantam batu besar membuat tassel yang tergantung di gagang kayu cambuk terlepas akibat benturan. He Yan berhenti sejenak untuk mengatur napas, menatap tangannya. Ia tidak menyadarinya saat melampiaskan kekesalannya, tetapi kini ia melihat tangannya dipenuhi bekas merah, dan akhirnya ia merasa kelelahan.

He Yan menaruh cambuk di pinggangnya dan berjalan ke tempat tassel itu terlempar. Separuh tassel terendam air sungai, ujung lainnya jatuh di antara bebatuan. He Yan membungkuk untuk mengambilnya dan melihat hiasan bunga delima kecil itu telah patah menjadi dua bagian.

He Yan menatap lekat-lekat bunga delima yang terbelah itu, dan seketika, kenangan-kenangan masa lalu bersama saudara-saudaranya di kamp militer, wajah-wajah mereka yang tersenyum saat pesta kemenangan, membanjiri benaknya. Kesedihan tiba-tiba membuncah, dan ia terduduk dengan berat, membenamkan kepala di antara lengannya, tidak mampu menahan isak tangisnya.

Ia jarang menangis untuk dirinya sendiri, tetapi kini ia tidak bisa berpura-pura tidak terjadi apa-apa. Meskipun ia tidak membunuh Bo Ren, Bo Ren telah mati karenanya. Untuk sesaat, rasa bersalah, penyesalan diri, kesedihan, dan amarah bercampur aduk, dan selain isak tangis yang menyakitkan, ia hampir tidak bisa memikirkan hal lain.

Di tengah hutan belantara, hanya terdengar desiran angin yang pelan, dan anginnya dingin, lebih dingin daripada salju di gurun pasir yang luas.

Langkah kaki seseorang mendekat.

Awalnya, langkahnya samar, lalu berhenti beberapa langkah dari He Yan. Sebuah suara dingin hampir menyatu dengan malam saat ia memanggil nama He Yan.

"He Yan."

Sebelum He Yan sempat menghapus air matanya yang bening, ia secara naluriah mengangkat kepalanya dan menoleh. Pemuda itu mengenakan pakaian bagus dan sepatu bot biru, sikapnya anggun dan berwibawa. Mata hitamnya yang berkilau menatap He Yan, ekspresinya acuh tak acuh.

"...Komandan." He Yan mengulurkan tangan, buru-buru menghapus air mata dari wajahnya, dan berkata dengan santai, "Kenapa kau ke sini?"

Xiao Jue tidak berbicara, tatapannya jatuh pada telapak tangan He Yan, di mana ia masih menggenggam rumbai yang tadi, setengahnya terlihat di luar genggamannya.

Setelah beberapa saat, Xiao Jue mengalihkan pandangannya dan bertanya, "Kenapa kau menangis?"

Jantung He Yan berdebar kencang. Ia ingin mencari tempat terpencil untuk melampiaskan kekesalannya, tetapi tiba-tiba Xiao Jue datang ke sini. Ada apa ini? Ia tidak bisa menceritakan situasi sebenarnya, tetapi tassel di tangannya mengingatkannya. He Yan berpikir sejenak dan berkata, "Aku... tasselku patah, dan aku sedikit kesal." Khawatir Xiao Jue tidak akan mempercayainya, He Yan membuka telapak tangannya untuk menunjukkan buah delima giok yang patah menjadi dua: "Lihat, ini terbelah dua, mungkin tidak bisa diperbaiki."

He Yan masih berpakaian seperti pria muda, matanya merah. Terakhir kali Xiao Jue melihatnya seperti ini adalah ketika Liu Buwang meninggal dunia. Dan He Yan bukanlah seseorang yang akan menangis karena tassel yang patah. Saat itu, kata-kata Lin Shuanghe sebelumnya terngiang di telinganya.

"He meimei, jauh di lubuk hatinya, sangat tidak percaya diri. Dia memiliki perasaan tidak terbalas untuk Chu Zilan, dan jika kau terus bersikap dingin padanya—bagaimanapun juga dia masih seorang wanita muda, dia pasti akan terluka."

Cinta tidak terbalas?

Dia sudah pernah melihat wajah He Yan yang murung saat terakhir kali Chu Zilan tidak muncul di Gunung Bulan Putih.

He Yan memperhatikan pemuda di hadapannya yang melangkah maju dan membungkuk untuk menatapnya. Alis dan matanya sangat indah, sangat dekat, namun entah bagaimana membuat He Yan takut. Suaranya tenang saat berbicara: "Apakah kau begitu menyukainya? Jika kau menyukai sesuatu, betapa pun patah hatimu, kau tetap berjuang mendapatkannya?"

Mata He Yan sedikit melebar.

Apa maksudnya... dengan itu?

Xiao Jue menatap He Yan dalam diam, matanya bagaikan malam kota, dalam dan dangkal, jernih dan samar.

Entah sudah berapa lama, Xiao Jue menegakkan tubuh, membelakangi He Yan, dan berkata lembut, "Kehadiranmu di sini akan mengganggu pasukan Selatan yang sedang beristirahat di dekat sini."

"Kembalilah."

Setelah mengucapkan kata-kata ini, Xiao Jue pergi tanpa menoleh ke belakang. He Yan menunggu hingga Xiao Jue pergi, lalu menyeka wajahnya dengan lengan bajunya dan berdiri, menoleh ke belakang untuk terakhir kalinya ke sungai di kejauhan.

He Yan tidak bisa membiarkan He Rufei terus seperti ini. He Rufei sudah kehilangan akal sehatnya dan hanya akan menjadi lebih kejam. Ia tidak punya banyak waktu, dan ia tidak bisa tinggal di Garda Linghou lebih lama lagi. Ia harus kembali ke Shuojing sesegera mungkin.

...

Saat He Yan memikirkan hal ini sebelum ia sempat memikirkan cara untuk kembali ke Shuojing, seseorang hendak pergi ke Shuojing mendahuluinya – orang itu adalah Chu Zhao.

Hari itu, setelah latihan di lapangan latihan berakhir dan He Yan selesai makan, ia berjalan kembali ke kamarnya sendirian. Akhir-akhir ini, karena Pertempuran Huayuan, ia merasa gelisah, tampak sibuk setiap hari, dan tidak seorang pun mengerti apa yang salah dengannya. He Yan ingin terus menyelidiki berita tentang He Rufei, tetapi berita tersebut sampai ke Xiao Jue terlebih dahulu, lalu para instruktur, dan akhirnya para rekrutan. Lagipula, Jenderal Fei Hong berada jauh di Huayuan, dan dengan latihan harian yang begitu ketat, ia tidak bisa hanya fokus pada hal-hal yang jauh.

He Yan berjalan kembali ke halamannya dan melihat seseorang duduk di meja batu di depan pintu kamarnya. Awalnya, He Yan mengira itu Xiao Jue, tetapi belakangan ini Xiao Jue pergi pagi-pagi dan pulang larut malam – bahkan untuk melihatnya sekilas pun sulit. Ketika ia mendekat, ia menyadari bahwa itu bukan Xiao Jue, melainkan Chu Zhao.

Cuaca semakin panas. Pakaiannya sangat ringan dan tipis, dan karena tubuhnya yang ramping, jubah biru berlengan lebar yang ia kenakan membuatnya terlihat seperti orang yang datang dari dunia lain bahkan pada saat dia duduk dihalaman yang sederhana seperti ini. He Yan mendekat dan berkata, "Kakak Chu."

"Kakak He," Chu Zhao berdiri sambil tersenyum, "Aku datang mencarimu, dan karena kau tidak ada di sini, aku menunggu. Kupikir kau mungkin pulang larut malam, tapi untungnya, kau pulang lebih awal."

"Kenapa menunggu di luar?" He Yan duduk di bangku batu. "Di musim panas, nyamuk ada di mana-mana di sini. Kau sudah sangat kurus – kalau kau memberi makan nyamuk juga, kau tidak akan punya apa-apa lagi."

Chu Zhao tertegun sejenak, lalu tertawa mendengar kata-kata He Yan, menggelengkan kepala sambil mengeluarkan sebuah bungkus kecil dari lengan bajunya: "Terima kasih atas perhatianmu, Saudara He, tapi aku punya ramuan pengusir nyamuk di sini. Kalau dibawa, nyamuk akan menjauh."

Sesuai dengan didikan bangsawannya, ia memang seorang tuan muda, begitu teliti dalam segala hal – tidak heran ia tidak pernah terlihat tidak bermartabat.

Chu Zhao meletakkan bungkusan itu di atas meja dan berkata, "Saudara He, aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal lagi. Terakhir kali aku pergi terburu-buru tanpa pamit. Kali ini, aku akan menjaga etika yang baik."

"Selamat tinggal?" He Yan tidak terlalu terkejut. Masa tinggal Chu Zhao di Garda Liangzhou memang tidak pernah dimaksudkan untuk selamanya. Entah ia mata-mata atau mencari kesalahan, menyaksikan latihan keras setiap hari di Garda Liangzhou tidak membuahkan hasil. Tempat ini pahit dan dingin – tidak ada alasan bagi tuan muda yang manja untuk menderita di sini. Ia akan kembali ke Shuojing cepat atau lambat.

Chu Zhao mengangguk, "Kau pasti sudah tahu tentang Pertempuran Huayuan, Saudara He?"

Terkejut karena ia menyebut Huayuan, He Yan terdiam sejenak sebelum menjawab, "Ya."

"Orang-orang Wutu sudah berencana untuk bergerak melawan Wei Agung, dan ibu kota tidak bisa dibiarkan tanpa pertahanan. Bukan hanya aku – aku berharap Komandan Xiao juga akan segera kembali ke Shuojing. Orang-orang Wutu masih di Huayuan dan belum bergerak ke utara. Aku harus pergi dulu – begitu mereka bergerak ke utara, jalannya tidak akan mudah. ​​Kembali ke Shuojing nanti mungkin akan cukup sulit." Chu Zhao tersenyum, "Lagipula, aku sudah berencana untuk meninggalkan Garda Liangzhou setelah masalah Jiyang selesai. Sekarang setelah kau diangkat menjadi Wuan Lang, aku tidak perlu khawatir lagi."

Kata-katanya dirangkai dengan cerdik, membuatnya seolah-olah ia tinggal di Garda Liangzhou khusus demi He Yan. He Yan berkata, "Aku sangat berterima kasih atas kebaikan Saudara Chu. Semoga perjalananmu kembali ke ibu kota lancar."

Pemuda anggun itu tersenyum lembut, tatapannya tertuju dalam pada He Yan, tanpa berkata apa-apa.

He Yan menyentuh wajahnya: "...Apakah ada sesuatu di wajahku?"

Chu Zhao menundukkan kepalanya dan tersenyum, lalu mendongak sejenak dan berkata, "Sebenarnya, selain berpamitan, ada hal lain yang ingin kubicarakan dengan Saudara He."

He Yan bertanya, "Ada apa?"

"Saudara He..." ia memulai perlahan, "apakah kau bersedia kembali ke Shuojing bersamaku?"

Keheningan menyelimuti mereka.

Setelah beberapa saat, He Yan berkata, "Saudara Chu, jangan bercanda seperti itu. Bagaimana mungkin aku pergi bersamamu?"

"Meskipun Saudara He masih menjadi bagian dari Garda Liangzhou, pada akhirnya kau adalah Wuan Lang yang ditunjuk oleh Kaisar. Kau bisa dikomandoi oleh Komandan Xiao, tetapi kau bukan salah satu prajuritnya. Aku memiliki dekrit Yang Mulia yang mengizinkanku untuk memilih rekrutan dari Garda Liangzhou sebagai pengawal. Jika Saudara He bersedia, kau bisa ikut denganku – tidak perlu khawatir tentang ketidaksenangan Yang Mulia."

Sebelum He Yan sempat berbicara, ia melanjutkan, "Aku mengerti kekhawatiranmu, dan rasa takutmu akan membuat Komandan Xiao tidak senang. Tapi Saudara He, Liangzhou itu keras dan dingin. Bagi seorang... pemuda sepertimu, tempat yang keras seperti itu terasa sangat sulit. Cepat atau lambat, kau akan kembali ke Shuojing. Karena hatimu bertekad untuk meraih jasa dan ketenaran, kembalilah ke Shuojing bersamaku. Aku akan mengatur agar kau bertemu Yang Mulia. Ada lebih dari satu jalan menuju jasa dan ketenaran, dan sejujurnya, jalan yang kau pilih sangat lambat."

Chu Zhao selalu pandai berkata-kata, menyerang kelemahan orang lain. Karena semua orang tahu He Yan ingin meraih prestasi dan ketenaran, ia menawarkan syarat yang sangat menggiurkan.

Namun He Yan tidak mau pergi bersama Chu Zhao – ia tidak percaya padanya.

"Aku tidak berencana meninggalkan Garda Liangzhou," He Yan tersenyum menolak. "Aku juga belum yakin bisa meraih prestasi dan ketenaran."

Chu Zhao menatap mata He Yan, berbicara perlahan, "Bukankah itu alasan sebenarnya kau tidak ingin meninggalkan Garda Liangzhou, kan?"

He Yan terkejut. Mata Chua Zhao memancarkan senyum penuh arti seolah melihat menembus segalanya. Pikiran He Yan yang terbongkar tidak membuatnya malu seperti ketika Lin Shuanghe menemukannya, melainkan merasa tidak nyaman.

Chu Zhao tidak memiliki batasan.

He Yan berpikir keras. Chu Zhao selalu halus dan elegan, membuat orang merasa seperti berjemur di bawah sinar matahari musim semi. Jika seorang wanita muda biasa dikejar olehnya seperti ini, jika tidak jatuh cinta, setidaknya ia akan perlahan-lahan menurunkan kewaspadaannya. Sayangnya, Chu Zhao pertama kali bertemu He Yan, yang tampak lugas dan setia di permukaan tetapi jauh di lubuk hatinya bukanlah seseorang yang mudah mempercayai orang lain. Terutama dengan masalah He Rufei baru-baru ini yang membuatnya lebih sensitif. Karena itu, setiap kali Chu Zhao mencoba mendekat, ia menjadi sangat waspada.

Angin bertiup, membuat ranting-ranting di atas sedikit bergoyang. Sehelai daun jatuh, melayang jatuh hingga mengenai rambut He Yan.

"Benar," bibir Chu Zhao masih menyunggingkan senyum lembut lalu ia mengulurkan tangan, seolah menyingkirkan daun dari kepala He Yan, suaranya sama menggodanya, "sudah memutuskan apakah kau ingin meninggalkan Garda Liangzhou?"

He Yan: "Aku..."

Sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya, sebuah suara dingin menyela: "Tidakkah kau dengar dia bilang tidak mau?"

He Yan menoleh dan melihat Xiao Jue berjalan dari belakang halaman. Tidak ada yang tahu sudah berapa lama ia berdiri di sana atau seberapa banyak yang ia dengar. Di halaman yang dipenuhi malam, sosoknya tinggi dan tampan, membawa hawa dingin malam saat ia berjalan ke sisi He Yan.

Apa ini... tertangkap basah mencoba mencuri seseorang? He Yan menggerutu dalam hati – mengapa semua situasi canggung ini terjadi di depan Xiao Jue akhir-akhir ini? Kesalahpahaman hanya akan semakin dalam. Ia melangkah ke belakang Xiao Jue, terbatuk pelan: "Komandan, Tuan Muda Keempat Chu datang untuk berpamitan. Soal bepergian bersama, itu hanya lelucon. Bagaimana mungkin aku meninggalkan Garda Liangzhou? Mustahil."

Xiao Jue menatap He Yan tanpa ekspresi, tiba-tiba mengulurkan tangan seolah ingin memukul kepalanya. He Yan terkejut, tetapi sesaat kemudian, ujung jarinya menyentuh daun di atas kepalanya, dengan ringan menjentikkannya ke tanah.

He Yan menatap daun yang jatuh itu, berpikir dalam hati – jadi dia hanya menyingkirkan daun itu? Bahkan menyingkirkan daun saja sudah mengandung niat membunuh. Sepertinya Xiao Jue menjadi sangat marah setiap kali melihatnya bersama Chu Zhao.

Untungnya, Chu Zhao hendak meninggalkan Garda Liangzhou. He Yan merasa lega karena tidak akan ada kesalahpahaman seperti itu di masa depan.

"Masuklah," kata Xiao Jue, "Aku punya beberapa untuk Tuan Muda Keempat Chu."

He Yan tertegun sejenak, menatap ekspresi Xiao Jue. Meskipun marah, sikapnya tetap tenang. Pria ini selalu berkepala dingin; bahkan ketika marah, dia tidak akan memukul Chu Zhao. He Yan tidak bermaksud membela Chu Zhao, tetapi menurut pendiriannya, akan dianggap menindas yang lemah jika seseorang seperti dia atau Xiao Jue memukul Chu Zhao.

Menindas yang lemah selalu salah.

He Yan berkata dengan hati-hati, "Adakah yang tidak bisa dikatakan di depanku? Aku janji tidak akan memberi tahu siapa pun."

Jika Xiao Jue tidak bisa menahan rasa ingin memukul Chu Zhao, ia bisa membantu menahan Xiao Jue.

Xiao Jue menoleh, melirik He Yan sekilas. Tatapan itu saja sudah cukup untuk membungkam bujukan He Yan. He Yan terbatuk pelan, "Kalau begitu aku masuk dulu. Bicaralah dengan tenang dan jangan terburu-buru. Tuan Muda Keempat Chu, aku pergi dulu."

Chu Zhao tidak marah, hanya tersenyum dan mengambil bungkusan itu dari meja, lalu menyerahkannya kepada He Yan: "Silakan ambil ini, Saudara He. Aku masih punya banyak. Dengan ini, kau tidak perlu khawatir tentang nyamuk di malam hari."

Sulit menolak seseorang yang sedang tersenyum – He Yan tidak tahu keberanian apa yang dimilikinya untuk menerima bungkusan itu di bawah tatapan tajam Xiao Jue. Ia berpikir, yah, sekali ini saja, karena toh tidak akan ada kesempatan seperti itu di masa depan.

Setelah He Yan pergi, Xiao Jue duduk di bangku batu tempat He Yan duduk.

Dia tidak berbicara, hanya menatap Chu Zhao dengan dingin.

Senyum lembut Chu Zhao perlahan memudar. Setelah beberapa saat, dia perlahan berkata: "Komandan Xiao cukup posesif."

Mendengar ini, Xiao Jue tersenyum. Ekspresinya malas, tetapi pupil matanya yang gelap memancarkan tatapan tajam bagai kilat saat ia berbicara dengan acuh tak acuh: "Apakah Tuan Muda Keempat Chu mengakui niatnya untuk mencuri?"

"Mengapa menggunakan kata 'mencuri'?" Untuk pertama kalinya, tatapan Chu Zhao kehilangan kelembutannya, seperti binatang buas yang menunjukkan cakar dan taringnya, dingin dan garang. "Dia bawahanmu, bukan wanitamu."

"Setidaknya," pemuda itu melengkungkan bibirnya, "dia 'milikku'."

Chu Zhao tidak berkomitmen: "Dia hanya 'milikmu' untuk saat ini. Bagaimana Komadan Xiao bisa menjamin bahwa 'milikmu' tidak akan menjadi 'milikku' di masa depan?"

"Kalau kau tidak menyayangi hidupmu," di malam hari, raut wajah komandan muda itu begitu memesona, sedikit nada mengejek tersungging di bibirnya lalu ia berkata dengan nada mengejek, "Silakan coba."

Disclaimer: Terjemahan ini dilakukan secara sukarela untuk tujuan berbagi hobi dan apresiasi karya. Seluruh hak cipta, termasuk karakter, alur cerita, dan judul adalah milik penuh penulis asli dan penerbit. Saya tidak mengklaim kepemilikan atas konten ini. Jika Anda menyukai ceritanya, dukung penulis aslinya melalui platform resmi.

Komentar